Toefl

przejdźmy do następnego punktu

let's move on to the next point

jest zdecydowanie najlepszym uczniem

he is by far the best student

To było raczej nieprzyjemne

It was rather unpleasant

byłam gorzko

I was bitterly disappointed with my exam results

Uczniowie tej szkoły są bardzo inteligentni.

Students in this school are highly inteligent.

Wcale nie było to trudne.

It was not difficult at all.

To było absolutnie fantastyczne.

It was absolutely fabulous.

Obawiam się, że twoja odpowiedź jest całkowicie błędna.

I am afraid your answer is utterly wrong.

praktycznie, prawie, prawie, praktycznie

virtually, almost, nearly, practically

kompletnie, całkowicie, absolutnie, całkowicie

completety, utterly, absolutely, totally

Możemy użyć tego wzorca dla przeszłej akcji, która zapobiega późniejszej akcji.

We can use this pattern for a past action that prevent a later action from happening.

Grał przez trzy lata, zanim nakręcił własny film.

He had been acting for three years before he made his own movie.

W czasie jej procesu przebywał w więzieniu 3 lata.

At the time of her trial, he had been in prison for 3 years.

zwolnić kogoś w ramach redukcji etatów

make reduntant

W tym roku liście opadały wcześnie, więc ziemia była śliska.

The leaves had been falling early that year so the ground was slippery.

Dawno nie byłam na prawdziwych wakacjach

It is ages since I have been on real holidays

Od wieków się nie widzieliśmy.

It is ages since we have seen each other.

Present Perfect jest używany w bieżących sytuacjach i działaniach.

Present Perfect is used in ongoing situations nad actions.

This house has stood here fifty years from now

namyślić się / podjąć decyzję

make up your mind

czy zaręczyli się ostatnio?

have they got engaged lately?

zaprzeczać

deny

Odmówiono mi wstępu do biblioteki.

I was denied entrance to the library.

uzgodnienia / plany

arrangements / plans

świat materialny

material world

duchowa rzeczywistość

spiritual reality

Kolejne odcinki nie były już tak dobre

The subsequent episodes were not as good

przypadłość, dolegliwość

affliction

wstręt / odrażający

abhorrence/ abhorrent

przekonanie

conviction

przenosimy się do miejsca, w którym zostaliśmy zdegradowani

we are moving to place where we have been relegated

ominąć coś

bypass

estetycznie

estethically

niedoskonały

imperfect

bezwzględnie podtrzymywać ideał dobroci

implicitly uphold an ideal of perfection

jesteśmy szaleni, porywczy, źli i dziwni i to jest powód do litości

we are crazy, ill-tempered, wicked and odd and this is a reason for mercy

Zdolność

This robot's capability for learning is virtually endless.

zdolność/umiejętność

ability

Jeśli masz taką możliwość, zrób to.

If you have the capability, do it.

pojemność/ładowność

capacity

ładowność/pojemność

capacity

grzech pierwotny

primary sin

Czułem się, jakby ktoś do mnie wołał.

I felt as though someone was calling out to me.

element

item

Siła jest mierzona w Newtonach

Force is measured in Newton

Rozstanie wzmocniło naszą miłość

The parting reinforced our love

sytuacja się pogarsza

the situation is getting worse

niezadowolenie

dissatisfaction/discontent

Został oskarżony o kradzież dwóch tysięcy dolarów ze sklepu.

He was accused of stealing two thousand dollars from the store.

nie jest to ani korzystne, ani satysfakcjonujące

neither is that beneficial nor satysfaing

są korzyści z

there are benefits of taking up sports

Samochód jest nie tylko oszczędny, ale także przyjemny w prowadzeniu.

The car not only is economical but also feels good to drive.

Argument jest słuszny

The argument is valid

sprzeciwiać się czemuś

object to something

Miał odwagę sprzeciwić się ich pomysłowi.

He had the courage to object to their idea.

Wiele kobiet poświęca karierę dla swojej rodziny.

Many women sacrifice their career for their family.

zrekompensować za coś

compansate for something

to dowód jego odwagi

it is an evidence of his caurage

Walczył o sprawiedliwość i równość.

He fought for justice and equality.

innym błędnym założeniem jest to, że oczyszczanie jest lepsze niż szczepienie.

another faulty assumption is that cleansing is superior to vaccination.

jest dokładnie odwrotnie

the exact opposite is true

jest dokładnie odwrotnie

the exact opposite is true

Istnieje pewna rozbieżność między ustaleniami naukowymi a działaniami politycznymi.

There is something of a discrepancy between scientific findings and political action.

Robert Wadlow, najwyższy człowiek w zapisanej historii, dla którego istnieją niepodważalne dowody.

Robert Wadlow, the tallest person in recorded history for whom there is irrefutable evidence.

wewnętrzne grono

inner cycle

poczucie przynależności

the sense of belonging

jeśli twoja rola na to pozwala

if your role permits

wkrótce

shortly

przyspieszyć własny rozwój

accelerate self development

uzasadnienie

justification

z uwagą / uważnie / ostrożnie

carefully

to pytanie dotyczy

this question relates

trudno zadowolić wszystkich

it is difficult to please everybody

Nigdy nie zrobię nic przeciwko moim rodzicom

I will never do anything againts my parents will

skontaktuj się z którymkolowiek z nas

please reach out to any of us

wydzielone przerwy

alloted breaks

mummar Kadafi początkowo miał dobre intencje.

mummar Kadafi had good intentions, at first.

analfabeta

illiterate

panowanie

reign

Kadafi wie, że musi stłumić wolności

Kadafi know that he Has to repress liberties

nieprzyjemny zapach

unappelaing odor

Wraz z rozszerzaniem się represji Kadafiego studenci wyszli na ulice w proteście, domagając się przywrócenia ich wolności

As Kadafi repression expands students took to The streets in protest demanding their freedoms to be restored.

to będzie problem kogoś innego

it will someone else's problem

doprowadzenie niektórych naukowców do teoretyzowania, że jednym z celów śnienia jest zmniejszenie cierpienia z powodu bolesnych doświadczeń i umożliwienie uzdrowienia psychicznego.

leading some scientist to theoritise that one purpose of dreaming is to reduce suffering from painfull experience and to allow for psychologial healing.

przeglądanie traumatycznych wydarzeń w naszych snach z mniejszym stresem metalowym może zapewnić ci jaśniejszą perspektywę i większą stabilność, aby przetwarzać je w psychologicznie zdrowy sposób.

reviewing traumatic events in our dreams with less methal stress may grant you clearer perspective and enhanced stability to process them in psychologically healthy ways.

brak snu może być czynnikiem przyczyniającym się do ich chorób

lack of dream can be contributing factor to their illnesses

nasz umysł nieskrępowany zasadami logiki i rzeczywistości podczas snu.

our mind unconstrained by The rules of logic and reality during dream.

istnieje konsensus naukowy, że działalność człowieka jest odpowiedzialna za globalne ocieplenie

there is scientific consensus that human activities are responsbile for Global warming

Badacze wykazali skuteczność snów w rozwiązywaniu problemów.

Reserchers has proved effectiveness of dreaming on problem solving.

sny często odnoszą się do spełnienia naszych podświadomych życzeń.

dreams often relate to the fulfillment of our subconscious wishes.

w ten sposób nasze problemy psychologiczne, które wynikają z zastraszania w szkole mogą być rozwiązane i rozwiązane.

this way our psycholigical issues that stem from bullying in school can be addressed and resolved.

śnimy żeby zdrowiec

we dream to heal

cała rafineria dramatycznie się skurczyła z powodu wojny

the overall refinery has schrunk dramtaically because of war

ta część USA jest narażona na ograniczenia dostaw ze względu na duże uzależnienie od określonego rodzaju benzyny

this part of USA is vulnerable to supply constrains because of its heavy Reliance on specific kind of petrol

wymagania są tak surowe, że nikt nie spełnia norm

requirements are so strict that noone meets The standards

aby się kwalifikować, firmy muszą mieć kapitalizację rynkową powyżej 8 miliardów i dodatnie zarobki przez co najmniej 4 lata

to be eligible companies have to have market capitalisation over 8 billion and positive earnings for at least 4 years

być w zgodzie z wytycznymi środowiskowymi

to be in line with environmental guidelines

musimy opracować sposoby produkcji, które będą mniej szkodliwe dla środowiska

we have to develop ways of production that are less harming for The environemnt

jeśli chodzi o perspektywy władzy autorytarnej powinniśmy być wyczuleni, świadomi, że zagrożenie jest realne, walczyć z nimi, by zachować Cenne to, co nazywamy demokracją

when it comes to prospects of authoritarian power we should be sensitized, aware that The threat is real, fight them to preserve The precious thing we call democracy

nie doceniamy, że potrafimy swobodnie wyrażać myśli

we dont appreciate that we have ability to express our thoughts freely

Powszechnie uważa się, że ta mieszanka ćwiczeń fizycznych i umysłowych ma wyjątkowy zestaw korzyści zdrowotnych.

this blend of physical and mental excercise is widely believed to have unique set of health advantages.

dodanie jogi do rutyny ćwiczeń może poprawić siłę i elastyczność w trudnych do leczenia stanach, takich jak przewlekły ból pleców.

adding yoga to your excercise routine can improve strength and flexibilty for hard to treat conditions like chronic back pain.

badania wciąż ewoluują

the research is still evolving

naukowiec wstrzyknął materiał z wirusa chłopcu z przeczuciem, że zapewniłoby to ochronę potrzebną do uratowania ludzi przed śmiertelnymi epidemiami wirusa ospy.

the scientist injected material from virus to A boy with a hunch that this would provide protection needed to save people from deadly outbrakes of smallpox virus.

Oznaki, że układ odpornościowy działa, to kaszel, kichanie, stan zapalny i gorączka

the signs that immune system is working are The coughing sneezing, inflamation and fever

szczepionki chronią nas przed chorobami zakaźnymi

vaccines defends us against contagious diseases

nasz układ odpornościowy wyzwala serię reakcji, aby usunąć je z naszego ciała.

our immune system triggers series of resposnses to remove them from our bodies.

jeśli organizm jest zbyt słaby, a patogen jest zbyt poważny, może stanowić poważne zagrożenie

if The body is too weak and the pathogen is to severe it can pose a serious danger

po miliardach dolarów w badaniach nie znaleźliśmy rozwiązania choroby, która dotyka ponad 14 miliardów dolarów w danym momencie

after bilions of dolars in research, we have not found Solution to the desease that affects more than 14 billion dolars at any given time

rak powstaje, gdy normalne komórki gromadzą mutacje.

cancer arises as The normal cells accumulate mutations.

leczenie zwykle obejmuje kombinację operacji usunięcia guzów oraz radioterapii i chemioterapii w celu zabicia wszelkich pozostawionych komórek rakowych.

treatment usually include A combination of surgery to remove tumors and radiation and chemotherapy to kill any cancerous cells left behind.

musimy dowiedzieć się, jak zwalczyć komórki rakowe

we need to figure out how to eradicate cancer cells

średnia śmiertelność znacznie spadła w przypadku większości nowotworów

the average mortality rate has dropped significantly for most of types of cancer

aby je pokonać, musimy znaleźć systemy eksperymentalne, które pasują do ich złożoności

to defeat them we need to find experimental systems that match their complexity

nowotwory to złożone systemy, które nieustannie ewoluują i dostosowują się

cancers are complex systems that constantly evolve and adapt

jakie korzyści odnosimy, gdy decydujemy się rzucić palenie

how we benefit when we decide to give up smoking

palenie to szkodliwe uzależnienie

smoking is a harmful addiction

dla tych, którzy decydują się rzucić palenie, jest to ogromna pozytywna strona

for those who decide to quit smoking there is huge positive upside

nie ma sensu udawać, że wszystko jest łatwe do osiągnięcia

there is no point in preteding that it is all easy to achieve

rzucenie palenia może prowadzić do niepokoju i depresji wynikającej z odstawienia nikotyny. na szczęście te efekty są tymczasowe

quiting can lead to anxiety and depression resulting from nicotine withdrawal. fortunately this effects are temporary

ich imponująca pamięć to tylko jeden aspekt ich niesamowitej inteligencji

their impressive memory is only one aspect of their incredible inteligence that makes them some of the most social, creative, benevolent creatures on Earth.

w przeciwieństwie do wielu przysłów, to o pamięci słoni jest naukowo dokładne.

unlike many proverbs, the one about elephants memory is scientifically accurate.

słonie, które krótko występowały razem, rozpoznawały się podczas przechodzenia przez ścieżki po 23 od siebie.

elephants that briefly performed together recognised each other while crossing paths after 23 apart.

ich poczucie empatii, altruizmu i sprawiedliwości.

their sense of empathy, altruism and justice.

z drugiej strony słonie atakowały wioski po kłusownictwie, co sugeruje celową zemstę

on the other hand elephants attacked villages after poaching that suggests deliberate revange

przekazać wiadomość

convey a message

nie potrafi odróżnić pewności siebie od arogancji

he is not able to distinguish between self-confidence and arogance