Titan Quest auf Deutsch 1
0 78 schede Laiesken
| Domanda | Risposta | |||
|---|---|---|---|---|
|
Caoba.
|
||||
|
Vega, illa.
|
||||
|
Elegància; gràcia, "garbo"; amenitat; "quimba" (Amèrica Llatina).
|
||||
|
Esgotar, gastar.
|
||||
|
Perforar, foradar.
|
||||
|
Tret, "disparo", "chumbo" (Argentina).
|
||||
|
Atravessar, "taladrar".
|
||||
|
Confiar en, fiar-se de.
|
||||
|
Distància.
|
||||
|
Alcanç.
|
||||
|
Disponible.
|
||||
|
Xarxa de pesca.
|
||||
|
Pes.
|
||||
|
Ponderar; atribuir la deguda importància a.
|
||||
|
Posar un pes, posar un pitjapapers.
|
||||
|
Enemic, adversari, oponent.
|
||||
|
Enemiga, adversària, oponent.
|
||||
|
Retenir.
|
||||
|
Atacar, assaltar, agredir.
|
||||
|
Afegir a, agregar a.
|
||||
|
Existent, present; disponible.
|
||||
|
Soledat, desert; "páramo".
|
||||
|
Poeta.
|
||||
|
Poetessa.
|
||||
|
Creació; creació, gènesi.
|
||||
|
Entrar, arribar.
|
||||
|
Volcar, tirar; tirar per terra.
|
||||
|
Esclat.
|
||||
|
Matar a cops (o a pals).
|
||||
|
Alçar, aixecar, posar d'empeus.
|
||||
|
Passar, ocórrer, succeir.
|
||||
|
Gemegar de.
|
||||
|
Caure's (transitiu); desmaiar-se (transitiu), desplomar-se (transitiu); derribar (intransitiu), bolcar (intransitiu).
|
||||
|
Maleït.
|
||||
|
Maleir.
|
||||
|
Monstre marí.
|
||||
|
Infidel.
|
||||
|
Suposar.
|
||||
|
Matar a/amb, assassinar a/amb, "ultimar" a/amb (Amèrica Llatina).
|
||||
|
Confiar quelcom a algú.
|
||||
|
Fracassar a causa de.
|
||||
|
Bè, anyell.
|
||||
|
Acudir en massa a.
|
||||
|
Ensurt.
|
||||
|
Maledicció.
|
||||
|
Realment, en realitat.
|
||||
|
Vengar-se per quelcom d'algú.
|
||||
|
Soroll.
|
||||
|
Protegir de, lliurar de.
|
||||
|
Arrepentir-se de.
|
||||
|
Absolut, incondicional.
|
||||
|
Tremolar, vibrar.
|
||||
|
Permetre, autoritzar.
|
||||
|
Pena, sofriment; mal, desgràcia.
|
||||
|
Rud, aspre.
|
||||
|
Patir de, sofrir de.
|
||||
|
"Reproche", recriminació.
|
||||
|
Estar ficat en, estar en; quedar fixe.
|
||||
|
Servir; ficar una bola a algú (D + lügen).
|
||||
|
Suposat (adjectiu), pressumpte (adjectiu); segons diuen (adverbi), sembla ser (adverbi).
|
||||
|
Afirmar, sostenir; defensar.
|
||||
|
Petit, poc, escàs, limitat, baix, curt; insignificant, mínim.
|
||||
|
Provisió, aprovisionament, "acopio", existències, stock.
|
||||
|
Envoltar, cercar.
|
||||
|
Envoltar-se, cercar-se.
|
||||
|
Gegant (adjectiu), gegantí (adjectiu); enormement (adverbi).
|
||||
|
Sentir, experimentar, notar.
|
||||
|
Marea baixa, baixamar.
|
||||
|
Fer, portar en cap, resoldre; liquidar, eliminar, arruïnar.
|
||||
|
Arreglar-se, resoldre's.
|
||||
|
Penya-segat.
|
||||
|
Sargent (major).
|
||||
|
Eludir, "rehuir", sortejar, capejar, regatejar.
|
||||
|
Espiar, "acechar", aguaitar, atisbar.
|
||||
|
Tremolar de, vibrar de, "tiritar" de.
|
||||
|
Ajudar.
|
||||
|
Cop, xoc; impacte.
|
||||
|
"Soto", bosquet, arbreda.
|
||||
