The Fun Knowledge 61

charcoal

węgiel do szkiców, węgiel drzewny, antracyt, ciemny grafit (kolor), rysunek węglem, węglowy, wykonany węglem (np. portret), antracytowy, ciemnografitowy (np. kolor)

charcoal

czernić, rysować, pisać (węglem), gotować na ogniu węglowym

It's just a measurement. "Five foot two" = 5' 2" = 5 feet and 2 inches = about 1 meter and 57.5 centimeters.

To tylko pomiar. „Pięć stóp dwa” = 5 stóp 2 cale = 5 stóp i 2 cale = około 1 metra i 57,5 centymetra.

distil, American distill

destylować, destylować, rektyfikować (np. alkohol), skroplić, skraplać się, kapnąć, spłynąć

bead

koralik, paciorek, skraplać się, perlić

reside

mieszkać, rezydować, przebywać

filter

filtr, filtrować

differentiate

odróżniać, rozróżniać, wyróżniać (się), różnić (się)

word of mouth

przekaz ustny, przekaz z ust do ust, poczta pantoflowa

feature

cecha charakterystyczna, funkcja, właściwość, możliwość, cechować, uwypuklać, wyróżniać, uwydatniać, główny artykuł w gazecie

Fortune

Fortuna (amerykański dwutygodnik o tematyce biznesowej)

feature in Fortune

główny artykuł w dwutygodniku Fortuna

highlight

podkreślać, uwydatniać, uwypuklać, rozjaśniać (o włosach), główna atrakcja, punkt kulminacyjny, wyżyny (najwyższy poziom czegoś), gwóźdź programu

rough patch, bad patch

trudny okres, ciężki okres

inventory

inwentarz, zapas, magazyn, sporządzić inwentarz

ever since, ever after

od tamtej pory, odkąd

uterus, womb

macica

fly out

wylatywać, odlatywać

theory

teoria

Einstein's Theory of Relativity is difficult for the average person to understand.

Teoria względności Einsteina jest trudna do zrozumienia dla przeciętnego człowieka.

harpsichord

klawesyn

automobile

samochód

women would not - and should not

kobiety nie będą - i nie powinny

inferiority

pośledniość, niższość

bout

choroba (okres czasu kiedy jest się chorym), atak, napad (choroby), walka, pojedynek

hysteria

histeria

One woman in particular put men's at ease.

W szczególności jedna kobieta uspokoiła mężczyzn.

pen pal, pen friend

kumpel pióra, przyjaciel pióra

designate

desygnować, wyznaczać, oznaczać, wskazywać, desygnowany, mianowany (np. na stanowisko)

Foer explained his garbage day routine to Portman, explaining that where he lives, Tuesday is the designated day for both garbage and recycling, making it a parking nightmare on his street.

Foer wyjaśnił Portmanowi swoją rutynę na śmieciach, wyjaśniając, że tam, gdzie mieszka, wtorek jest wyznaczonym dniem zarówno na śmieci, jak i recykling, co czyni go koszmarem na parkingu na jego ulicy.