The Fun Knowledge 40

bomb shelter

schron przeciwbombowy

stock

asortyment, towar, zapas, kapitał akcyjny, akcje, kolba (karabinu), lewkonia (roślina)

stock

mieć w zapasach, zaopatrywać (kogoś), zarybiać

stock

banalny, oklepany, popularny, powszechny, akcyjny (kapitał)

bunker

bunkier, schron, komórka na węgiel, zabunkrować, bunkrować (ukryć, schować, np. węgiel, paliwo)

bunk bed

łóżko piętrowe, prycza

down the hall

w dół korytarza

disguise

przebrać, zatuszować (np. obcy akcent), kamuflować, ukryć (np. uczucia), przebranie

pharmaceutical plural meds

lek, produkt leczniczy

a handful of people

garstka ludzi

whereabouts

miejsce pobytu, gdzie (mniej więcej)

credibility gap

brak zaufania do decydentów, rozziew pomiędzy słowami a rzeczywistością

credibility

wiarygodność

gut

jelito, kiszka, wnętrzności, flaki, naciąg (np. rakiety, skrzypiec), patroszyć, bebeszyć, przeszukać, wywrócić do góry nogami, doszczętnie zniszczyć, trawić (o ogniu, pożarze),

They gutted my room but they didn't find anything.

Wywrócili mój pokój do góry nogami, ale niczego nie znaleźli.

My flat was gutted by fire last night.

Zeszłej nocy pożar strawił moje mieszkanie.

gut

pierwotny, instynktowny (o uczuciu, wrażeniu), podstawowy, zasadniczy

I have a gut feeling that something isn't right.

Mam instynktowne odczucie, że coś jest nie tak.

There is a gut difference between me and you - I'm honest and you're not.

(Między nami jest zasadnicza różnica - ja jestem szczery, a ty nie.

chicken strips

kawałki kurczaka

filler

plomba, wlew, wypełniacz, nieistotne treści wypełniające luki na stronie magazynu lub gazety (np. informacje, ilustracje), tytoń, ładowacz

loader, filler

ładowacz (człowiek), ładowarka (maszyna)

renewed

odnowiony, ponowiony, odnowiony, ponowny

renew

odnowić, przedłużyć (np. ważność dokumentu), wznowić, wymieniać, zastępować

revenue

przychód

receipts

wpływy kasowe, przychód, wpływy

receipt

pokwitowanie

reward

wynagradzać, nagradzać (dawać komuś coś w nagrodę za coś), nagroda

award

nagroda, przyznać nagrodę, nagradzać (wręczać komuś nagrodę)

He wouldn't take no for an answer.

Nie przyjąłby odmowy.

to no avail

bez skutku

avail

korzyść, pożytek, przynosić korzyść

avail somebody

przynosić korzyść komuś

to be avail

być przydatnym

back and forth

tam i z powrotem

after all

mimo wszystko, w końcu, ostatecznie, przecież, wszak