|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
Trwający konflikt w regionie zmusił tysiące ludzi do opuszczenia swoich domów. The ongoing conflict in the region has displaced thousands of people.
|
|
|
ciągła ocena / bierząca ocena inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mama powiedziała: "proszę, uważaj." My mum said, please be beware.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nadwyrężam twoje zaufanie. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Nie zamierza się pan targować o cenę? You're not going to haggle over the price?
|
|
|
przyjdzie przyjedzie wpadnie inizia ad imparare
|
|
And you can tell her yourself, because she's coming over tonight.
|
|
|
rozważanie uwzględnienie wynagrodzenie inizia ad imparare
|
|
Staranne planowanie i uwzględnienie dostępnych zasobów. Careful planning and consideration of resources.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
celowy zamierzony umyślny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(w przyszłości) możemy rozważyć to inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poduszka, do której możesz się w każdej chwili przytulić inizia ad imparare
|
|
a pillow to which you can cuddle up at any time
|
|
|
próbował przejąć kontrolę nad wydarzeniem inizia ad imparare
|
|
attempted to hijack the event
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I need is relevant advice. I need person with relevant experience.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ciepła filiżanka herbaty zimą za każdym razem wprawia go w błogość. A warm cup of tea in winter makes him bliss out every time.
|
|
|
Zrozumieli, że szczęście pochodzi z wnętrza. inizia ad imparare
|
|
They realized bliss comes from within.
|
|
|
Tradycje są często bardziej „codzienne” niż czysto sezonowe. inizia ad imparare
|
|
Traditions are often more "everyday" than purely seasonal.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I would have taken a book. If+ Past Perfect, would have +III forma. If you had had a backpack with you, what would you have taken to the river?
|
|
|
zablokowano niektóre funkcje inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gdyby Telegram otworzył się na globalny internet inizia ad imparare
|
|
if telegram had opened up to the global internet
|
|
|
zwykli użytkownicy mogliby nawiązać kontakt z ludźmi z całego świata inizia ad imparare
|
|
normal users could have connected with people all over the world
|
|
|
w jaki sposób utrzymywałbyś kontakt? inizia ad imparare
|
|
how would you have kept in touch?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I would have talked about
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Gdyby tej osobie nie podobała się lektura książki inizia ad imparare
|
|
If that person hadn't enjoyed reading the book
|
|
|
Musiała zabrać swoją matkę inizia ad imparare
|
|
She had to take her mother
|
|
|
ponieważ uznano, że podróż tam jest dla niej niebezpieczna. inizia ad imparare
|
|
because it was considered unsafe for her.
|
|
|
To nie w moim guście/ kregu zainteresowań. To nie moja bajka. Idiom. inizia ad imparare
|
|
Nie interesuję się piłką nożną, to nie moja bajka. I'm not into football, it's not my cup of tea.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Keep your chin up, you'll be fine.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Dodaj mleko, zamieszaj i gotowe. Add the milk, stir, and Bob's your uncle.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Martwiłbym się i obawiałbym, że te dwa konflikty się rozprzestrzenią. inizia ad imparare
|
|
I would have felt worried and afraid that these two conflicts were spreading.
|
|
|
W tym roku to się nie wydarzy, ale wydarzy się w przyszłości. inizia ad imparare
|
|
It won't happen this year, but it will happen in the future.
|
|
|
Zrobiliby to, gdyby chcieli powstrzymać konflikt. inizia ad imparare
|
|
They do to stop the conflict if they were willing to.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jakie korzyści mogą z tego odnieść obie strony? inizia ad imparare
|
|
What might both sides gain from it?
|
|
|
wręczać / wręczyć / dostarczyć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mgla zaczęła rozmywać kontury drzew. The fog began to blur the outlines of the trees.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
