→ TDK-093-104 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
enige inizia ad imparare		Agreeing
Jeg er enig med dig! inizia ad imparare		I agree with you!
Jeg er delvist enig. inizia ad imparare		I partially agree.
Er du ikke enig med mig? inizia ad imparare		Don't you agree with me?
Jeg er enig med ham. inizia ad imparare		I agree with him.
Det lader til, hun er enig med dig. inizia ad imparare		It seems that she agrees with you.
Kan vi blive enige om det? inizia ad imparare		Can we agree on that?
Det er der bred enighed om inizia ad imparare		There's (wide) agreement on that.
Jeg tror, vi alle er enige om... inizia ad imparare		I think we all agree that...
Det er okay, hvis du ikke er enig med mig. inizia ad imparare		It's okay if you don't agree with me.
Uenige meninger inizia ad imparare		Disagreeing Opinions
Jeg er uenig med dig. inizia ad imparare		I disagree with you.
I have to admit I disagree with you a little bit. inizia ad imparare		Jeg må indrømme, jeg er lidt uenig med dig.
We disagree. inizia ad imparare		Vi er uenige.
I think... inizia ad imparare		Jeg synes...
My opinion is... inizia ad imparare		Min mening er...
If you ask me, (then)... inizia ad imparare		Hvis du spørger mig, (så)...
Well, I disagree with you on that. I'm of the belief/conviction that... inizia ad imparare		Der er jeg altså uenig med dig. Jeg er af den overbevising, at...
Min holdning er... inizia ad imparare		My attitude/stance is that...
(Men) det er bare min mening. inizia ad imparare		(But) that's just my opinion.
Han var uenig med mig. inizia ad imparare		He disagreed with me.
Vi kan slet ikke blive enige om det. inizia ad imparare		We can't agree about it all.
Jo mere uenig man er med nogen, jo pænere skal inizia ad imparare		man tale til dem
The more you disagree with someone, the more inizia ad imparare		politely (nicely) you have to speak to them.
Hvad synes du? inizia ad imparare		What do you think?
Hvad tænker du om det? inizia ad imparare		What do you think about it?
Vi er lodret uenige. inizia ad imparare		We totally disagree.
What is your opinion about that? inizia ad imparare		Hvad mener du om det?
Værdier og prioriteter inizia ad imparare		Values and priorities
Values and priorities inizia ad imparare		Values and priorities
Jeg sætter pris på... inizia ad imparare		I appreciate...
For mig, er det vigtigt at... inizia ad imparare		For me it's important to...
... er vigtig/vigtigt for mig. inizia ad imparare		... is important to me.
Hvad er nogle af dine værdier? inizia ad imparare		What are some of your values?
Hvad prioriterer du højest? inizia ad imparare		What is your highest priority?
Det er en højprioritet. inizia ad imparare		It's a high-priority.
Familien kommer først. inizia ad imparare		Family comes first.
Alt andet er sekundært. inizia ad imparare		Everything else is secondary.
Intet er vigtigere end det. inizia ad imparare		Nothing is more important than that.
Jeg prøver at være et godt menneske. inizia ad imparare		I try being a good person.
Jeg kan godt lide folk, som... inizia ad imparare		I like people who...
Jeg har respekt for dem, som... inizia ad imparare		I (have respect for) respect those who...
Diskuterer inizia ad imparare		Discussing
Lad os tale om det. inizia ad imparare		Let's talk about it.
Jeg vil gerne diskutere noget med dig. inizia ad imparare		There's something I would like to discuss with you.
Lad os diskutere det på et senere tidspunkt. inizia ad imparare		Let's discuss it at a later time.
Vi skændes ikke, vi diskuterer bare. inizia ad imparare		We're not arguing, we're just discussing.
Lad os snakke om tingene. inizia ad imparare		Let's talk about things.
Lad os gennemgå det. inizia ad imparare		Let's go through it.
Vi fik en god diskussion. inizia ad imparare		We had a good discussion.
Der er ingen diskussion. inizia ad imparare		There's no discussion.
Det er indiskutabelt! inizia ad imparare		It's indisputable!
Prøv at se det fra hans synsvinkel. inizia ad imparare		Try to see it from his point of view.
Prøv at sætte dig i mit sted. inizia ad imparare		Try to put yourself in my place.
Hvad er dit argument? inizia ad imparare		What is your argument?
Det er et godt argument. inizia ad imparare		That's a good argument.
Korrigering og redigering inizia ad imparare		Correcting and editing
Er det okay, jeg retter dig? inizia ad imparare		Is it alright that I correct you?
Kan du rette den? inizia ad imparare		Can you correct it?
Kan du tjekke den? inizia ad imparare		Can you check it?
Er der nogen fejl? inizia ad imparare		Are there any errors/flaws/mistakes?
Hvis jeg lige må rette dig... inizia ad imparare		If I may correct you...
Måske burde du rette den. inizia ad imparare		Maybe you should correct it.
Jeg rettede... inizia ad imparare		I corrected...
Her er mine rettelser. inizia ad imparare		Here are my corrections.
Rettelse:... inizia ad imparare		Correction:...
(Eller) rettere sagt... inizia ad imparare		(Or) to be more accurate...
Den trænger til nogle forbedringer. inizia ad imparare		It needs some improvements
Det skal forbedres/optimeres. inizia ad imparare		It has to be improved/optimized.
Hvordan kan vi forberede den/det? inizia ad imparare		How can we improve it?
Skal vi ændre lidt på den? inizia ad imparare		Should we change it a little?
Er der blevet foretaget nogen ændringer? inizia ad imparare		Has there been made any changes?
Jeg skal lige redigere den. inizia ad imparare		I just have to edit it.
Jeg er i gang med at redigere den lige nu. inizia ad imparare		I'm editing it right now.
Taler om fortiden inizia ad imparare		Talking about the past
Jeg så engang en UFO. inizia ad imparare		I once saw an UFO.
Så var der dengang, hvor hun gik fallit. inizia ad imparare		Then there was the time when she went bankrupt.
Engang for længe siden... inizia ad imparare		Once upon a time...
Der var engang, hvor... inizia ad imparare		There was a time when...
For mange år siden. inizia ad imparare		Many years ago.
For et par år siden. inizia ad imparare		A couple of years ago.
For nogle måneder siden. inizia ad imparare		A couple of months ago.
For lidt tid siden. inizia ad imparare		A little while ago.
I sidste uge... inizia ad imparare		Last week...
Taler om fremtiden inizia ad imparare		Talking about the present
Vi spiser lige nu. inizia ad imparare		We're eating right now.
Jeg ... for tiden. inizia ad imparare		I... at the moment.
I øjeblikket... inizia ad imparare		At the moment...
I de her dage... inizia ad imparare		In these days...
Nu er... inizia ad imparare		Now is...
I dag... inizia ad imparare		Today...
Nutildags... inizia ad imparare		Nowadays...
I går... inizia ad imparare		Yesterday...
The day before yesterday... inizia ad imparare		I forgårs...
Her den anden dag... inizia ad imparare		Just the other day...
Forleden dag... inizia ad imparare		The other day...
Tidligere i dag... inizia ad imparare		Earlier today...
Taler om fremtiden inizia ad imparare		Talking about the future
Snart... inizia ad imparare		Soon...
Før eller senere... inizia ad imparare		Sooner or later...
Inden længe... inizia ad imparare		Before too long...
Inden for den nærmeste fremtid... inizia ad imparare		Within the near (nearest) future...
Jeg har tænkt mig, at... inizia ad imparare		I intend to...
En dag, vil jeg... inizia ad imparare		One day I will...
Om et par timer. inizia ad imparare		In a couple of hours.
Om en uge. inizia ad imparare		In a week.
Om fem år. inizia ad imparare		In 5 years.
En eller anden dag, skal jeg nok... inizia ad imparare		Someday I will...
Min plan er at... inizia ad imparare		My plan is to...
Jeg planlægger... inizia ad imparare		I'm planning...
En skønne dag... inizia ad imparare		Someday...
Hvornår bliver det? inizia ad imparare		When is it going to be?
Hvor lang tid vil der gå? inizia ad imparare		How long will it be? (How much time is going to pass
Tror du, nogensinde, det vil ske? inizia ad imparare		Do you think it's ever going to happen?
Han har i sinde, at... inizia ad imparare		He intends to...
Hun agter, at... inizia ad imparare		She intends to...
Husker og minder om inizia ad imparare		Remembering and recalling
Der var engang, hvor... inizia ad imparare		There was a time when...
Jeg kan huske dengang, hvor... inizia ad imparare		I remember the time when...
Kan du huske, dengang vi var børn? inizia ad imparare		Do you remember the time when we were kids?
Jeg tænker tilbage på... inizia ad imparare		I'm thinking back at...
For mange år siden var jeg... inizia ad imparare		Many years ago I was...
Det minder mig om, da... inizia ad imparare		It reminds me of (when)...
Det er ligesom dengang, hvor... inizia ad imparare		It's just like the time when...
Sammenligning af grunde og motiver inizia ad imparare		Comparing Reasons and motives
Lad os sammenligne dem. inizia ad imparare		Let's compare them.
Solen er større end jorden. inizia ad imparare		The sun is bigger than the earth.
Du er højere end mig, er du ikke? inizia ad imparare		You're taller than me, aren't you?
Lad os sammenligne... med... inizia ad imparare		Let's compare... to...
Sammenlignet med en racerbil, er din nye bil ikke særlig imponerende. inizia ad imparare		Compared to a racer-car, your new car isn't very impressive.
Du kan slet ikke sammeligne dem. inizia ad imparare		You cannot compare them at all.
Det er noget af en sammenligning! inizia ad imparare		That's quite a comparison!
Hvorfor? inizia ad imparare		Why?
Hvorfor gør/gjorde du det? inizia ad imparare		Why are you doing/why did you do that?
Jeg gør det, fordi... inizia ad imparare		I'm doing it because...
Jeg gjorde det, fordi... inizia ad imparare		I did it because...
Hvorfor gør/gjorde du det...? inizia ad imparare		Why did you do/did that?
Hvad er grunden? inizia ad imparare		What's the reason?
Grunden er/var... inizia ad imparare		The reason is/was...
Og grunden til det var... inizia ad imparare		And the reason for that was...
På grund af... inizia ad imparare		Because of...
Chance, risiko og sandsynlighed inizia ad imparare		Chance, risk and probability
Hun gjorde det for at... inizia ad imparare		She did it in order to...
Han gjorde det med det formål, at... inizia ad imparare		He did it with the purpose of...
Formålet var, at... inizia ad imparare		The purpose was to...
Derfor gjorde vi det. inizia ad imparare		That's why we did it.
Tanken var, at... inizia ad imparare		The idea (thought) was to...
Hendes motiv var... inizia ad imparare		Her motive was...
Hun har en skjult dagsorden. inizia ad imparare		She has a hidden agenda.
Hvad er chancen? inizia ad imparare		What's the chance?
Hvor stor er chancen? inizia ad imparare		How big is the chance?
Det her er vores eneste chance. inizia ad imparare		This is our only chance.
Skal jeg tage chancen? inizia ad imparare		Should I take the chance?
Tag chancen! inizia ad imparare		Take the chance!
Det er en unik mulighed. inizia ad imparare		It's a unique opportunity.
Det er en sjælden mulighed. inizia ad imparare		It's a rare opportunity.
Smed, mens jernet er varmt. inizia ad imparare		Strike while the iron is hot.
Der er en vis risiko. inizia ad imparare		There's a certain risk.
Meningen med det, er at... inizia ad imparare		The point/meaning with it is to...
Hans intention var... inizia ad imparare		His intention was...
Unikhed og nyhed inizia ad imparare		Uniqueness and novelty
Det er lidt/meget risikabelt. inizia ad imparare		It's a little/very risky.
Hvad er risikoen? inizia ad imparare		What's the risk?
Der er en risiko for... inizia ad imparare		There's a risk that...
Er det sandsynligt? inizia ad imparare		Is it likely?
Det kunne godt ske. inizia ad imparare		It could happen.
Det er ikke til at sige. inizia ad imparare		(We) can't tell.
Det er meget/ikke så sandsynligt. inizia ad imparare		It's very/not that likely.
Det er ret usandsynligt. inizia ad imparare		It's pretty unlikely.
Det sker nok ikke. inizia ad imparare		It probably won't happen.
Den er helt unik! inizia ad imparare		It's totally unique!
Jeg har aldrig set noget lignende. inizia ad imparare		I've never seen anything like it.
Det var noget helt specielt. inizia ad imparare		It was something truly special.
Hun er virkelig noget for sig. inizia ad imparare		She's truly in her own class.
Det er første gang, jeg... inizia ad imparare		It's the first time I...
Han har aldrig... før. inizia ad imparare		He has never... before.
Det er helt nyt for mig. inizia ad imparare		It's completely new to me.
Jeg har ingen erfaring med det her. inizia ad imparare		I have no experience with this.
Det er ikke set før! inizia ad imparare		It's never been seen before!

TDK-093-104

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più