Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odprowadzisz mnie do hotelu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie mogę się doczekać, żeby cię zobaczyć inizia ad imparare
|
|
Non vedo l'ora di vederti
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Una scatola di cioccolatini
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jaka jest twoja ulubiona piosenka? inizia ad imparare
|
|
Qual è la tua canzone preferita
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Krystalicznie czysta woda inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
można się tam dostać tylko drogą morską inizia ad imparare
|
|
si raggiune solo Via mare
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
selvaggio angolo di paradiso
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czyste i przejrzyste morze inizia ad imparare
|
|
mare pulito e transparente
|
|
|
i dziwne skały, które imitują dziwne figury inizia ad imparare
|
|
e strane rocce che imitano figure strano
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Do plaży można łatwo dotrzeć inizia ad imparare
|
|
La spiaggia si raggiune facilmente
|
|
|
Jesteś moją ucieczką w trudnych chwilach jesteś moim schronieniem w trudnych chwilach inizia ad imparare
|
|
Sei il mio rifugio nel momenti difficili
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czarne buty z wysokimi obcasami inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pies jest gotowy podążać za nami wszędzie inizia ad imparare
|
|
il cane è pronto a seguirci dappertutto
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rozwiać wszelkie wątpliwości inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
permettergli di allontanarsi
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to samo, to samo, to samo, to samo, to samo, to samo inizia ad imparare
|
|
stessi, stessi, stesse, stessimo, steste, stessero
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
unikaj zatłoczonych miejsc inizia ad imparare
|
|
evitare i luoghi affollati
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czy wszystko z nimi w porządku? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nadają się zarówno do pracy, jak i na kolację w restauracji inizia ad imparare
|
|
vanno bene sia per il lavoro che per una cena al ristorante
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pociąg odjeżdża z peronu 7 inizia ad imparare
|
|
il treno é on partenza al binario 7
|
|
|
Przepraszam, czy ten pociąg jedzie do Rimini? inizia ad imparare
|
|
Scusi, va a Rimini questo treno?
|
|
|
Nie, proszę pani, pociąg regionalny do Rimini odjeżdża z peronu 5 inizia ad imparare
|
|
No signora, Il regionale per Rimini parte dal binario 5
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ha giá 20 minuti do ritardo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Opóźniony pociąg międzyregionalny z Ankony do Mediolanu inizia ad imparare
|
|
interregionale in ritardo per Milano proveniente da Ancona
|
|
|
skąd odjeżdża pociąg do Ferrary? inizia ad imparare
|
|
da dove parte il treno per Ferrara
|
|
|
gdzie jest kasownik biletów? inizia ad imparare
|
|
dov'è la macchinetta per obliterare il biglietto
|
|
|
Maszyna do kasowania biletów inizia ad imparare
|
|
La macchinetta per obliterare il biglietto
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie odwiedzasz ich zbyt często inizia ad imparare
|
|
non li vai a trovare molto spesso
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie pajacuj; nie zgrywaj dowcipnisia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy byłeś kiedyś w Polsce? inizia ad imparare
|
|
Sei mai stato in Polonia?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek zrobiłeś... inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek uprawiałeś wspinaczkę górską? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Lublin położony jest we wschodniej Polsce inizia ad imparare
|
|
Lublin si trova nell'est di Polonia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy byłeś kiedyś w Rzymie? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy byłeś kiedyś w Rzymie? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy byłeś kiedyś we Włoszech? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Si, Ci sono stato in Italia qualche volta
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek jadłeś lasagne? inizia ad imparare
|
|
Hai mai mangiato le lasagne?
|
|
|
Hai mai mangiato le lasagne? inizia ad imparare
|
|
Si, le ho mangiate molte volte
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wstrząśnięty, nie mieszany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zatrzymywać się, nie ruszać się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przeprowadzić wywiad z osobą inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w ciągu ostatnich kilku lat inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyjmować przyjaciół w domu inizia ad imparare
|
|
ricevere gli amici a casa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie rozumiem. Proszę wolniej inizia ad imparare
|
|
Non capisco. Più lentamente per favore
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
domniemany portret przestępcy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w ponad połowie przypadków inizia ad imparare
|
|
in oltre la metà dei casi
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
i cittadini non comunitari
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Muszą wiedzieć i rozumieć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy mogę prosić o długopis? inizia ad imparare
|
|
Posso avere una penna, per favore
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Uczęszczam na kurs języka włoskiego inizia ad imparare
|
|
Frequento un corso di Italiano
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przepraszam, czy możesz mi powiedzieć... inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
il distributore di benzina
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
il negozio di abbigliamento
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przepraszam, muszę już iść inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przepraszam, ile zajmuje dojazd do przystanku na Via Mazzini? inizia ad imparare
|
|
Scusi, quanto manca alla fermata in Via Mazzini
|
|
|
Ten autobus zawsze się spóźnia! inizia ad imparare
|
|
Questo autobus è sempre in ritardo!
|
|
|
Nie chcę iść z pustymi rękami inizia ad imparare
|
|
non vorrei andare a mani vuote
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|