Domanda |
Risposta |
"Taniec z Gwiazdami" jest polskim programem rozrywkowym, który bazuje na odnoszącym sukcesy brytyjskim show tanecznym "Strictly Come Dancing" inizia ad imparare
|
|
die Unterhaltungssendung, -en "Taniec z Gwiazdami" ist eine polnische Unterhaltungssendung, die auf der erfolgreichen britischen Tanzshow "Strictly Come Dancing" basiert
|
|
|
"Taniec z Gwiazdami" jest polskim programem rozrywkowym, który bazuje na odnoszącym sukcesy brytyjskim show tanecznym "Strictly Come Dancing" inizia ad imparare
|
|
"Taniec z Gwiazdami" ist eine polnische Unterhaltungssendung, die auf der erfolgreichen britischen Tanzshow "Strictly Come Dancing" basiert
|
|
|
"Taniec z Gwiazdami" jest polskim programem rozrywkowym, który bazuje na odnoszącym sukcesy brytyjskim show tanecznym "Strictly Come Dancing" inizia ad imparare
|
|
"Taniec z Gwiazdami" ist eine polnische Unterhaltungssendung, die auf der erfolgreichen britischen Tanzshow "Strictly Come Dancing" basiert
|
|
|
"Taniec z Gwiazdami" jest polskim programem rozrywkowym, który bazuje na odnoszącym sukcesy brytyjskim show tanecznym "Strictly Come Dancing" inizia ad imparare
|
|
"Taniec z Gwiazdami" ist eine polnische Unterhaltungssendung, die auf der erfolgreichen britischen Tanzshow "Strictly Come Dancing" basiert
|
|
|
Program po raz pierwszy pojawił się na antenie TVN wiosną 2005 roku, ale został anulowany pod koniec 2011 roku po 13 sezonach inizia ad imparare
|
|
Die Sendung erschien erstmals im Frühling 2005 bei TVN, wurde jedoch Ende 2011 nach 13 Staffeln gestrichen
|
|
|
np. o serialu Program po raz pierwszy pojawił się na antenie TVN wiosną 2005 roku, ale został anulowany pod koniec 2011 roku po 13 sezonach inizia ad imparare
|
|
Die Sendung erschien erstmals im Frühling 2005 bei TVN, wurde jedoch Ende 2011 nach 13 Staffeln gestrichen
|
|
|
Co roku grupa od 10 do 12 celebrytów walczy ze swoimi partnerami tanecznymi o tzw. kryształową kulę inizia ad imparare
|
|
Jedes Jahr kämpft eine Gruppe von 10 bis 12 Promis mit ihren Tanzpartnern und -partnerinnen um die sogenannte Kristallkugel
|
|
|
Co roku grupa od 10 do 12 celebrytów walczy ze swoimi partnerami tanecznymi o tzw. kryształową kulę inizia ad imparare
|
|
Jedes Jahr kämpft eine Gruppe von 10 bis 12 Promis mit ihren Tanzpartnern und -partnerinnen um die sogenannte Kristallkugel
|
|
|
Co roku grupa od 10 do 12 celebrytów walczy ze swoimi partnerami tanecznymi o tzw. kryształową kulę inizia ad imparare
|
|
Jedes Jahr kämpft eine Gruppe von 10 bis 12 Promis mit ihren Tanzpartnern und -partnerinnen um die sogenannte Kristallkugel
|
|
|
Co roku grupa od 10 do 12 celebrytów walczy ze swoimi partnerami tanecznymi o tzw. kryształową kulę inizia ad imparare
|
|
Jedes Jahr kämpft eine Gruppe von 10 bis 12 Promis mit ihren Tanzpartnern und -partnerinnen um die sogenannte Kristallkugel
|
|
|
W każdym odcinku każda para taneczna przygotowuje jeden taniec inizia ad imparare
|
|
In jeder Episode bereitet jedes Tanzpaar einen Tanz vor
|
|
|
Są za równo tańce standardowe, jak i latynoamerykańskie inizia ad imparare
|
|
Es gibt sowohl Standard- als auch lateinamerikanische Tänze
|
|
|
Są za równo tańce standardowe, jak i latynoamerykańskie inizia ad imparare
|
|
latinoamerikanische Tänze Es gibt sowohl Standard- als auch lateinamerikanische Tänze
|
|
|
Odkąd program leci na antenie Polsatu, są także różne nowe style taneczne, takie jak charleston czy taniec współczesny inizia ad imparare
|
|
Seitdem die Sendung bei Polsat läuft, gibt es auch verschiedene neue Tanzstile, wie Charleston oder Contemporary
|
|
|
Za każdy wykonany taniec para otrzymuje od 1 do 10 punktów od 4 członków jury inizia ad imparare
|
|
Für jeden aufgeführten Tanz bekommt das Paar von 1 bis 10 Punkte von vier Jurymitgliedern
|
|
|
Za każdy wykonany taniec para otrzymuje od 1 do 10 punktów od 4 członków jury inizia ad imparare
|
|
Für jeden aufgeführten Tanz bekommt das Paar von 1 bis 10 Punkte von vier Jurymitgliedern
|
|
|
Na końcu każdego odcinka te punkty zostają zsumowane z głosami widzów z całej Polski inizia ad imparare
|
|
die Stimmen der Zuschauer Am Ende jeder Folge werden diese Punkte mit den Stimmen der Zuschauer aus ganz Polen zusammengezählt
|
|
|
Na końcu każdego odcinka te punkty zostają zsumowane z głosami widzów z całej Polski inizia ad imparare
|
|
Am Ende jeder Folge werden diese Punkte mit den Stimmen der Zuschauer aus ganz Polen zusammengezählt
|
|
|
Para, która ma najmniej punktów, odpada inizia ad imparare
|
|
die wenigsten Punkte haben Das Paar, das die wenigsten Punkte hat, scheidet aus
|
|
|
z zawodów, z wyścigu, z programu Para, która ma najmniej punktów, odpada inizia ad imparare
|
|
Das Paar, das die wenigsten Punkte hat, scheidet aus
|
|
|
Na koniec sezonu 2 najlepsze pary spotykają się zawsze ze sobą w wielkim finale inizia ad imparare
|
|
Am Ende der Staffel treffen immer die besten 2 Paare im großen Finale aufeinander
|
|
|
spotkać się ze sobą, zetknąć się ze sobą Na koniec sezonu 2 najlepsze pary spotykają się zawsze ze sobą w wielkim finale inizia ad imparare
|
|
Am Ende der Staffel treffen immer die besten 2 Paare im großen Finale aufeinander
|
|
|