piękny widok dla moich obolałych oczu inizia ad imparare
|
|
It was a sight for sore eyes
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I burst out laughing/into tears
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
on the spur of the moment
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To było zbyt piękne, by mogło być prawdziwe inizia ad imparare
|
|
It was too good to be true
|
|
|
Nie mogłem uwierzyć moim oczom/uszom/szczęściu inizia ad imparare
|
|
I couldn't believe my eyes/ears/luck
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I breathed a sighed of relief
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
my heart was beating furiously
|
|
|
To sprawiło, że podskoczyłem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I was as white as a sheet
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It was getting on my nerves
|
|
|
To było najlepsze/najgorsze w życiu inizia ad imparare
|
|
It was the best/worst ever
|
|
|
Byłem w złym/ dobrym humorze inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
All of the sudden/Suddenly
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It happened out of the blue
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zostałam wyprowadzona z zaskoczenia inizia ad imparare
|
|
I was taken out of surprise
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|