Środki stylistyczne i ich funkcje w "Panu Tadeuszu"

"fałszywy akord"

funkcja: wskazanie na melodię niepasującą do reszty koncertu / odstępstwo od harmonii i melodii koncertu Jankiela, zapowiadało nowe wydarzenie historyczne

"jak biały ptak"

funkcja: dziewczyna w białej sukience wydaje się lecieć jak biały ptak, kiedy zeskakuje z parkanu

"wiatr rozwinął dłonie"

funkcja: przedstawienie wiatru jak człowieka, wiatr dotyka i wygładza chmury jak gdyby miał ludzkie dłonie

"wichry krążą, kręcą się"

funkcja: wiatr szybko zmienia swoje miejsce, jego zachowanie pokazane jest jak świadome działanie istoty żywej

"O Matko Polsko!"

funkcja: Polska została nazwana matką, żeby pokazać, że miłość i szacunek dla ojczyzny są jak uczucia do rodzicielki / ojczyzna jest dla Polaka tym, czym matka dla dziecka

"Litwo!"

funkcja: Litwa ma być natchnieniem dla poety, traktuje ją jak osobę albo bóstwo

"deszcz pluszczy", "rykły pioruny"

funkcja: plusk i ryk mają naśladować dźwięki burzy - padającego deszczu, rozbrzmiewających grzmotów

"Leją w kotły, skowrody, w rondle", "wołowe, sarnie, combry dzicze i jelenie"

funkcja: podkreślenie obfitości jedzenia na uczcie / podkreślenie zamożności domu Soplicy przez opis bogactwa na uczcie