|
Domanda |
Risposta |
Nie znam angielskiego słowa na... inizia ad imparare
|
|
I don't know the English word for...
|
|
|
Nie wiem jak to się nazywa po angielsku, ale... inizia ad imparare
|
|
I don't know what you call it in English, but...
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It's something that you use for
|
|
|
To ktoś, kto/czyj zadaniem jest inizia ad imparare
|
|
It's someone who/whose job is to
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It's kind of a place where
|
|
|
Powiedziałbym, że na podstawie... inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Judging by..., I (don't) think
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I get/have the impression that
|
|
|
Widzę, co wydaje się być... inizia ad imparare
|
|
I can see what appears to be...
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Moglibyśmy przypuszczać..., ale tak naprawdę nie wiemy. inizia ad imparare
|
|
We could assume..., but we don't really know.
|
|
|
Trudno mieć pewność, czy/dlaczego inizia ad imparare
|
|
It is hard to be sure whether/why
|
|
|
Nie jest łatwo powiedzieć czy/dlaczego inizia ad imparare
|
|
It's not easy to say whether/why
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On/ona może właśnie to zrobić inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To jest moja niezachwiana opinia/przekonanie inizia ad imparare
|
|
It is my firm opinion/belief
|
|
|
Szczerze/mocno w to wierzę inizia ad imparare
|
|
I sincerely/firmly believe that
|
|
|
Sposób w jaki to robię jest taki inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dlatego zdecydowałbym się na... inizia ad imparare
|
|
That's why I'd opt for...
|
|
|
Jeśli miałbym wybrać jedno, wybrałbym... inizia ad imparare
|
|
If I were to choose one, I'd go for...
|
|
|
Kolejnym argumentem za... byłoby to, że... inizia ad imparare
|
|
Another argument in favour of... would be that...
|
|
|
Jest to oczywiście lepszy/bardziej odpowiedni wybór inizia ad imparare
|
|
It is obviously better/more suitable choice
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Szczerze mówiąc, żadna z tych opcji nie przemawia do mnie/nie odpowiada mi inizia ad imparare
|
|
To be honest none of these options really appeal to me/suit me
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Może i..., ale nie zdecydowałabym się na to, bo inizia ad imparare
|
|
It might be..., but I wouldn't choose it because
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Po prostu nie jestem fanem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to po prostu nie moja filiżanka herbaty inizia ad imparare
|
|
it is Just not my cup of tea
|
|
|
Powodem, dla którego bym na to nie poszła, jest to, że inizia ad imparare
|
|
The reason I wouldn't go for it is because
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
