→ Spanishclasseslive Conversación → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
el cachorro inizia ad imparare		szczeniak
la litera inizia ad imparare		łóżko piętrowe
el arenero inizia ad imparare		kuweta, piaskownica
Tienes la camiseta del revés inizia ad imparare		Masz koszulkę tył na przód
la ira inizia ad imparare		złość
la furia inizia ad imparare		wściekłość
una secuela inizia ad imparare		kontynuacja (sequel)
un arnés inizia ad imparare		uprząż
tener morriña inizia ad imparare		tęsknić za domem
la serenidad inizia ad imparare		spokój
sereno inizia ad imparare		spokojny
la ternura inizia ad imparare		czułość
tierno inizia ad imparare		czuły
el rencor inizia ad imparare		żal
la soberbia inizia ad imparare		arogancja
la hostilidad inizia ad imparare		wrogość
el enfrentamiento inizia ad imparare		walka
hostil inizia ad imparare		wrogi
el hastío inizia ad imparare		zmęczenie (estar harto)
el desamparo inizia ad imparare		bezradność (desprotección)
el recelo inizia ad imparare		nieufność (desconfianza)
quedarse de piedra inizia ad imparare		byc w szoku
estar como un flan inizia ad imparare		być bardzo zdenerwowanym
viscoso inizia ad imparare		lepki, gelatinoso
está que trina inizia ad imparare		jest taki wściekły
estoy que me subo por las paredes inizia ad imparare		Mostrarse extraordinariamente irritado
comer techo inizia ad imparare		aburrirse
el tejado inizia ad imparare		dach
llevar el mundo encima inizia ad imparare		nosić świat na swoich ramionach
Se me viene el mundo encima inizia ad imparare		Świat mi się wali
Tierra, trágame inizia ad imparare		Ziemio, połknij mnie
Mátame, camión inizia ad imparare		Zabij mnie, ciężarówko
Mucho bacalao que cortar inizia ad imparare		hay muchas decisiones importantes que tomar
cortar el bacalao inizia ad imparare		podejmować decyzje
hacer un favor flaco inizia ad imparare		Perjuicio en lugar de ayuda
el bicharraco inizia ad imparare		persona rara o fea
comer el tarro a alguien inizia ad imparare		robić pranie mózgu
comerse el tarro inizia ad imparare		intensywnie nad czymś myśleć
hacerse viral inizia ad imparare		stać się viralem
incontrolable inizia ad imparare		niekontrolowany
el creador de contenido inizia ad imparare		twórca treści
las visualizaciones inizia ad imparare		wizualizacje, wyświetlenia
violación de privacidad inizia ad imparare		naruszenie prywatności
afectar inizia ad imparare		dotyczyć / mieć wpływ na
perjudicar inizia ad imparare		szkodzić
tener alcance Este vídeo tuvo un alcance mundial. inizia ad imparare		mieć zasięg
difundir inizia ad imparare		rozprzestrzeniać się
la gratificación instantánea inizia ad imparare		natychmiastowa gratyfikacja
el nicho inizia ad imparare		nisza
el foco de atención inizia ad imparare		centrum uwagi
poner a alguien en el saco La pusieron en el saco de la belleza. inizia ad imparare		zaszufladkować kogoś
etiquetarle a alguien inizia ad imparare		przykleić komuś etykietę
estar como una cabra inizia ad imparare		estar loco
estar de cháchara inizia ad imparare		ener una conversación intrascendente, trivial o frívola
los quehaceres de la casa inizia ad imparare		prace domowe
una pasarela de moda inizia ad imparare		un desfile de moda
una parranda Estoy de parranda. inizia ad imparare		impreza Jestem na imprezie.
amontonarse en un lugar La gente se amontona en los centros comerciales durante las rebajas. inizia ad imparare		stłoczyć się w jednym miejscu
la ganga inizia ad imparare		okazyjna cena G
el chollo inizia ad imparare		okazja C
un ofertazo inizia ad imparare		świetna oferta
mentalidad de rebeño inizia ad imparare		mentalidad de grupo
el frenesí inizia ad imparare		szał
estar frenético inizia ad imparare		być wściekłym
Acción de gracias inizia ad imparare		Dziękczynienie
aumento de hurtos inizia ad imparare		wzrost kradzieży
hurtar inizia ad imparare		robar
sacar provecho de algo inizia ad imparare		skorzystać z czegoś
abstenerse de algo Me abstengo de comprar demasiada ropa. inizia ad imparare		contenerse de algo
detenerse Cuando vas a una dirección y te paras, es decir, te detienes. inizia ad imparare		zatrzymać się / zatrzymywać się
estar en números rojos inizia ad imparare		tener un saldo deudor en una cuenta bancaria
estar tirado de precio inizia ad imparare		być w mniejszej cenie
ser de la hermandad puño cerrado inizia ad imparare		być z bractwa zaciśniętej pięści
ser una rata inizia ad imparare		ser un tacaño
ser un manirroto/a inizia ad imparare		być rozrzutnym
no reparar en gastos inizia ad imparare		gastar sin limitación, sin preocuparse por el costo
rascarse el bolsillo inizia ad imparare		Pagar de mala gana
No tener ni un duro inizia ad imparare		Nie mieć ani grosza
estar sin blanca inizia ad imparare		być spłukanym
como putas en cuaresma Cuando llega febrero estoy como puta en cuaresma hasta que me llega el primer pago inizia ad imparare		jak dziwki w czasie Wielkiego Postu
el derrochador inizia ad imparare		rozrzutnik
el ahorrador inizia ad imparare		oszczędzający
un chute de energía Necesito un chute de energía inizia ad imparare		zastrzyk energii
no soy ni tanto ni tampoco inizia ad imparare		no ser ni exagerado ni insuficiente, buscando un punto medio o equilibrio,
desbordar las tiendas inizia ad imparare		przepełnić sklepy
el consumismo inizia ad imparare		konsumpcjonizm
el consumismo excesivo inizia ad imparare		nadmierny konsumpcjonizm
desfogarse inizia ad imparare		dać upust F
deshaogarse Cuando se siente abrumado, se desahoga organizando su espacio de trabajo. inizia ad imparare		dać upust H Gdy czuje się przytłoczony, rozładowuje napięcie, porządkując swoje miejsce pracy.
despotricar inizia ad imparare		quejarse, hablar mal de...
poner verde a alguien inizia ad imparare		criticar, hablar mal de una persona
la queja constructiva inizia ad imparare		skarga konstruktywna
me da mal rollo inizia ad imparare		te produce malas sensaciones, desconfianza, incomodidad o un mal presentimiento
la mala vibra inizia ad imparare		złe wibracje
me da mala onda inizia ad imparare		Wywołuje u mnie złe emocje.
el aguafiestas inizia ad imparare		party pooper
estar hasta la coronilla inizia ad imparare		mieć dość
ser un mal rollista inizia ad imparare		persona que resulta pesada o aburrida
no para de echar mierda inizia ad imparare		una persona habla constantemente mal, critica, difama o se queja de forma negativa
una persona quejita inizia ad imparare		osoba składająca skargi
el paternalismo inizia ad imparare		actitud donde una figura de autoridad interviene en la vida de otros
una persona exigente inizia ad imparare		osoba wymagająca
la condescendencia inizia ad imparare		l deseo de complacer, dar gusto y acomodarse a la voluntad del otro
atosigar inizia ad imparare		nękać
acosar a alguien inizia ad imparare		nękać kogoś
exasperante inizia ad imparare		doprowadzający do wściekłości (te pone los nervios)
Mecachís en la mar inizia ad imparare		Do cholery! Me cago en...
Vaya tela! inizia ad imparare		Cuando alguien se queja y no sabes que decir
eres un petardo inizia ad imparare		alguien es aburrido, pesado, soso,
un quejicas inizia ad imparare		osoba składająca skargi
las cosas de palacio van despacio inizia ad imparare		los asuntos importantes, especialmente los burocráticos o administrativos, se resuelven lentamente
no controlo sobre ese tema inizia ad imparare		nie ogarniam tego tematu
rasca y gana inizia ad imparare		zdrapka
el ludópata inizia ad imparare		hazardzista
juega con responsabilidad inizia ad imparare		Graj odpowiedzialnie.
como si fuera el mayor tesoro del mundo inizia ad imparare		jakby to był największy skarb na świecie
la suerte está en juego inizia ad imparare		el resultado de una situación depende principalmente del azar o la fortuna, no solo de la habilidad
tirar la casa por la ventana inizia ad imparare		Wyrzuć dom przez okno, być rozrzutnym
el comprador compulsivo inizia ad imparare		zakupoholik
el detalle inizia ad imparare		un pequeño regalo
ser un detallista inizia ad imparare		być osobą zwracającą uwagę na szczegóły
el día de la salud Al menos tenemos salud inizia ad imparare		Dzień Zdrowia
no dar ni para pipas inizia ad imparare		nawet na nasiona słonecznika nie starczyło
que te salga lo puesto inizia ad imparare		żeby ci się zwróciło to co włożyłeś w los
la sensación térmica inizia ad imparare		odczucie termiczne
la solución intermedia inizia ad imparare		rozwiązanie pośrednie
si te está grande inizia ad imparare		jeśli jest dla ciebie za duże
descambiar inizia ad imparare		devolver la ropa a la tienda
lo digo tal cual inizia ad imparare		lo digo exactamente así, sin cambios, literalmente
las reglas están para romperlas inizia ad imparare		Zasady są po to, żeby je łamać
el regalo de compromiso inizia ad imparare		el regalo por obligación
agasajar Mi abuela me agasaja con comida inizia ad imparare		ofrecer los mejores productos, mejor calidad
el obesquio inizia ad imparare		regalo
obesquiar inizia ad imparare		regalar
a caballo regalado no le mires el diente inizia ad imparare		Darowanemu koniowi nie zgada się w zeby
es de bien nacido ser agradecido inizia ad imparare		Dobrze jest być wdzięcznym.
hacer algo por compromiso inizia ad imparare		hacer algo por obligación
feúcho inizia ad imparare		brzydki feo
tienes menos detalles que un panda inizia ad imparare		Jesteś prostszy niż panda
el salpicadero inizia ad imparare		deska rozdzielcza
la realidad virtual inizia ad imparare		Wirtualna rzeczywistość
la organización benéfica inizia ad imparare		organizacja charytatywna
resistir la tentación inizia ad imparare		opierać się pokusie

Spanishclasseslive conversación

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più