→ Sówki 16 (A2) NAJWAŻNIEJSZE IDIOMY I ZWROTY!!! → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Nie mam zielonego pojęcia! inizia ad imparare		I haven’t got a clue!
Nie jestem zdecydowany. inizia ad imparare		I’m sitting on the fence.
leje jak z cebra inizia ad imparare		It’s chucking down at the moment.
To zaledwie rzut kamieniem. (rzut beretem) inizia ad imparare		It’s just a stone’s throw away.
Mam słodki ząb. Uwielbiam słodycze. inizia ad imparare		I have a sweet tooth.
mieszane uczucia inizia ad imparare		mix feelings
bez urazy, nie miej mi tego za złe inizia ad imparare		not hard feelings
Nie mogę znieść inizia ad imparare		I can’t stand
Nie znoszę piłki nożnej. inizia ad imparare		I can’t stand football.
Nie znoszę tej pogody. inizia ad imparare		I can’t stand this weather.
Jeśli chodzi o... inizia ad imparare		When it comes to...
To nie moja bajka. inizia ad imparare		It’s not my cup of tea.
Zaprosił ją. inizia ad imparare		He asked her out.
To poprawiło mi dzień! inizia ad imparare		It made my day!
być w siódmym niebie (dosł. być ponad księżycem) nie posiadać się z radości inizia ad imparare		to be over the moon
Czuję sie źle. inizia ad imparare		I feel blue.
Nic na to nie poradzę. inizia ad imparare		I can’t help it.
mieć dosyć czegoś inizia ad imparare		Sick and tired
zgodnie z zasadami inizia ad imparare		by the book
Dziękuję za zaproszenie. inizia ad imparare		Thank you for inviting me.
To była dla mnie przyjemność. inizia ad imparare		It’s been a pleasure.
Miło było z Tobą porozmawiać. inizia ad imparare		It’s been a pleasure talking with you.
Współpraca z Tobą była przyjemnością. inizia ad imparare		It’s been a plesure working with you.
Daj z siebie wszystko! inizia ad imparare		Give it you all!
Tak trzymaj! inizia ad imparare		Keep going!
Nie poddawaj się! inizia ad imparare		Don’t give up!
Być podobnym do kogoś z rodziny. inizia ad imparare		To take after (somebody)
Tom wdał się w ojca. inizia ad imparare		Tom takes after his father.
(coś) jest rodzinne przekazywane z pokolenia na pokolenie inizia ad imparare		(something) runs in the family
Mój ojciec jest aktorem, moja matka też. Jesteśmy bardzo utalentowani. To rodzinne. inizia ad imparare		My father is an actor, my mother too. We’re very talented. It runs in the family
odróżnić (kogoś) inizia ad imparare		to tell (somebody) apart
Kate i Maggie są identyczne. Nie sposób (nie można) ich odróżnić. inizia ad imparare		Kate and Maggie are identical. You can’t tell them apart.
mieć (czyjeś) oczy/nos (cecha wyglądu) inizia ad imparare		to have (somebody’s) eyes/ nose
Mam oczy po matce. inizia ad imparare		I’ve got my mother’s eyes.
Jak to? jakim cudem? inizia ad imparare		how come?
Nie ma mowy! niemożliwe! Serio! inizia ad imparare		No way!
bez urazy! inizia ad imparare		Not hard feelings!
Ty spryciaro. Ty mądralo. Ty cwaniaro inizia ad imparare		You clever thing.
myśleć nieszablonowo, kreatywnie inizia ad imparare		think out of the box
najgorsze juz minęło inizia ad imparare		out of the woods
Nadal jest w szpitalu, ale najgorsze już za nim. inizia ad imparare		He's still in the hospital, but he's out of the woods now.
być podobnym do kogoś z rodziny / przypominać kogoś (wyglądem lub charakterem) inizia ad imparare		to take after somebody
Tom wdał się w ojca. inizia ad imparare		Tom takes after his father.
(coś) jest rodzinne inizia ad imparare		(something) runs in the family
Mój ojciec jest aktorem, moja matka też. Jesteśmy bardzo utalentowani. To rodzinne. inizia ad imparare		My father is an actor, my mother too. We’re very talented. It runs in the family.
mieć (czyjeś) oczy/nos (miec coś podbnego do kogoś). inizia ad imparare		to have (somebody’s) eyes/nose
Mam oczy po matce. inizia ad imparare		I’ve got my mother's eyes.
odróżnić (kogoś) inizia ad imparare		to tell (somebody) apart
Kate i Maggie są identyczne. Nie sposób ich odróżnić. inizia ad imparare		Kate and Maggie are identical. You can’t tell them apart.
Do kogo jesteś podobny? inizia ad imparare		Who do you take after?
Wszyscy w rodzinie śpiewają. To rodzinne. inizia ad imparare		Everyone in the family sing. It runs in the family.
Zielone oczy to u Nas rodzinne. inizia ad imparare		Green eyes run in the family.
Talent muzyczny jest cechą rodzinną. inizia ad imparare		Music talented runs in the family.
Moja siostra i ja lubimy ćwiczyć jogę, to tradycja rodzinna. inizia ad imparare		My sister and I like doing yoga it run in the family.
Ty spryciaro. Ty mądralo. Ty cwaniaro inizia ad imparare		You clever thing.
myśleć nieszablonowo, myśleć o czymś, kreatywnie inizia ad imparare		think out of the box
Co porabiałeś? inizia ad imparare		What have you been up to?
Nic takiego. inizia ad imparare		Nothing really.
Czy chcesz jutro wyjść na piwo? inizia ad imparare		Do you want to go out for a pint tomorrow?
Ja stawiam! Ja zapraszam! inizia ad imparare		My treat!
Jeśli chcesz, wezmę taksówkę i po ciebie przyjadę. inizia ad imparare		I’ll get a taxi and pick you up if you want.
Jak to brzmi? inizia ad imparare		How does that sound?
Wczoraj poszedłem do klubu. inizia ad imparare		I went clubbing yesterday.
jeden wielki bałagan inizia ad imparare		one big mess
Cholera jasna! inizia ad imparare		Bloomin’ heck!
Znasz ich, prawda? inizia ad imparare		You know them, right?
To musi być jego nowa laska... inizia ad imparare		That must be his new chick...
w każdym razie inizia ad imparare		anyhow
takie tam, różne rzeczy, różności inizia ad imparare		whatnots
Czekaj no! Spokojnie! Bez przesady! Nie rozpędzaj się! inizia ad imparare		Steady on!
Nie daję rady, Nie radzę sobie inizia ad imparare		I can’t cope
Poczekaj chwilę! Nie tak szybko! Spokojnie, zwolnij! inizia ad imparare		Hold your horses!
Dziękuję za zaproszenie. inizia ad imparare		Thank you for inviting me.
Powodzenia! Wiem, że dasz z siebie wszystko. inizia ad imparare		Good luck! I know you will give it your all.
Chyba sobie żartujesz! inizia ad imparare		You’ve got to be kidding!
Nie noszę takich rzeczy. inizia ad imparare		I don’t wear stuff like that.
Będziemy się świetnie bawić! inizia ad imparare		We’ll have a blast!
Chodźmy na piwo. inizia ad imparare		Let’s go out for a pint.
Bawcie się świetnie! inizia ad imparare		Have a blast!
zaraz po inizia ad imparare		on straight after
No, to moja dziewczyna! Brawo, tak trzymaj! O to chodzi! inizia ad imparare		That’s my girl!
Zobaczysz! inizia ad imparare		You’ll see!
cholera, do diabła, a niech to, psia krew! inizia ad imparare		blast it!
Okej, w porządku. inizia ad imparare		Ok, fair enough.
To Może ułatwić Ci życie! inizia ad imparare		It can make your life easier!
Po prostu ciesz się tym! inizia ad imparare		Just enjoy it!
to zależy od Ciebie inizia ad imparare		it’s up to you
nie mów ani słowa inizia ad imparare		don’t say a word
rozumiem, wporządku inizia ad imparare		fair enough
Nie chcę tego przegapić inizia ad imparare		I don’t want to miss it
proszę poczekaj chwilę, proszę o cierpliwość inizia ad imparare		bear with me
naprawdę, czyżby inizia ad imparare		is that so?
Cieszę się twoim szczęściem! inizia ad imparare		I’m so happy for you!
poczekaj chwilkę, zaczekaj inizia ad imparare		hang on
Jest zaraz po inizia ad imparare		Is on straight after
Tenis jest zaraz po twoim meczu. inizia ad imparare		Tennis is on straight after your match.
założę się inizia ad imparare		I bet
uzależniający inizia ad imparare		is addictive
wymaga inizia ad imparare		requires
cierpliwość inizia ad imparare		patience
To może ułatwić Ci życie! inizia ad imparare		It can make you life easier!
To lubię najbardziej inizia ad imparare		That’s what I like the most.
nie musisz być utalentowany. inizia ad imparare		you don’t need to be talented.
Wydaje mi się inizia ad imparare		It seems to me
to zależy od Ciebie inizia ad imparare		it’s up to you
Po prostu nie jestem tym zachwycony. inizia ad imparare		I’m just not keen on it.
Chyba sobie żartujesz! inizia ad imparare		You’ve got to be kidding!
Powodzenia! Wiem, że dasz z siebie wszystko. inizia ad imparare		Good luck! I know you will give it your all.
jeden wielki bałagan inizia ad imparare		one big mess
dokładnie inizia ad imparare		precisely

Sówki 16 (A2) NAJWAŻNIEJSZE IDIOMY i ZWROTY!!!

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più