→ Solitudine → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
pogłębiać się eskalować spotęgować inizia ad imparare		acuirsi
rozpieszczać się wyborem inizia ad imparare		avere l'imbarazzo della scelta avere una grande possibilità di scegliere
pogrubiony, pogrubiony inizia ad imparare		in neretto, in grassetto
zawierać coś, ograniczać inizia ad imparare		contenere qualcosa
spis ludności inizia ad imparare		un censimento
budynki inizia ad imparare		I stabili gli edifici
liźnięcie, powierzchowna znajomość inizia ad imparare		infarinatura avere una conoscenza superficiale o generica di qcs
motywować inizia ad imparare		caricare qualcuno spronare a, dare l'energia, stimolare
wymagać inizia ad imparare		esigere
spełnić oczekiwania inizia ad imparare		realizzare le aspettative
spełnić oczekiwania inizia ad imparare		realizzare le aspettative
czuć się komfortowo inizia ad imparare		sentirsi a proprio agio
czuć się niekomfortowo inizia ad imparare		sentirsi a disagio
tyran inizia ad imparare		il bullo
znęcać się nad kimś inizia ad imparare		accanirsi su qualcuno
znęcać się nad kimś inizia ad imparare		prendere di mira
druga strona medalu inizia ad imparare		l'altro lato della medaglia
nakłaniać do inizia ad imparare		indurre a spingere, convincere
poza wielką Brytanią inizia ad imparare		oltremanico oltre il canale manica
w obliczu inizia ad imparare		a fronte di paragonando con
profesor zwyczajny inizia ad imparare		ordinario di
rozbić, połamać, rozpaść się inizia ad imparare		andare in frantumi andare in rovina, frantumarsi
pójść z dymem, nie powieść się inizia ad imparare		andare in fumo andare a monte
niż demograficzny inizia ad imparare		un calo demografico la caduta della nascità
nie bierz niczego za pewnik inizia ad imparare		non dare nulla per scontato
przygotować inizia ad imparare		approntare
polityka oszczędnościowa inizia ad imparare		politica di austerità
przeciwwskazanie inizia ad imparare		il controindicazione
przejąć kontrolę, brać odpowiedzialność inizia ad imparare		farsi carico di prendere tutto sulle spalle, prendersi la responsabilità
prędzej czy później będą problemy inizia ad imparare		i nodi vengono al pettine prima o poi dobbiamo affrontare i problemi
domniemanie inizia ad imparare		la presunzione
rzekomy, domniemany inizia ad imparare		presunto
przeszkoda inizia ad imparare		l'impedimento ostacolo
cały inizia ad imparare		intero
wewnętrzny inizia ad imparare		interno
zaliczać się do inizia ad imparare		annoverarsi tra
zdecydowanie, stanowczo inizia ad imparare		senza mezzi termini molto direttamente, senza riserve, senza ombra di dubbio, senza decorazioni
powalić na kolana, zwalić z nóg inizia ad imparare		Mettere in ginocchio
uśpiony inizia ad imparare		sopite nascosto, addormentato
wzmocniony inizia ad imparare		amplificato
obecny, obowiązujący inizia ad imparare		vigente
nieproporcjonalnie, w zatrważającym tempie inizia ad imparare		a dismisura senza freni, senza controllo
chwalony inizia ad imparare		elogiato
stać się popularnym inizia ad imparare		prendere piede
konsekwencje, następstwa, efekty inizia ad imparare		ripercussioni
trwać, utrzymywać się inizia ad imparare		perdurare persistere
niedogodność, utrapienie inizia ad imparare		un disagio
stadion, stadium, etap inizia ad imparare		uno stadio
przewidywać inizia ad imparare		prevedere
poddawać się/rezygnować inizia ad imparare		arrendersi
poddać się czemuś inizia ad imparare		arrendersi a
nieosiągalny inizia ad imparare		irraggiungibile
ważny kawałek inizia ad imparare		una fetta importante di
przywiązywać wagę do inizia ad imparare		dare il giusto peso a dare la giusta importanza a
dzwonek alarmowy, znak ostrzegawczy, sygnał ostrzegawczy inizia ad imparare		il campanello d'allarme
ukazywać sie inizia ad imparare		prospettarsi mostrarsi on un dato modo
dręczyć, prześladować, nękać inizia ad imparare		tormentare
drażnić, irytować inizia ad imparare		vessare
przegrody, rozbiory inizia ad imparare		le spartizioni
daleki Wschód inizia ad imparare		l'estremo Oriente
japoński inizia ad imparare		nipponico
wyjść na powierzchnię, ujawnić inizia ad imparare		venire a galla
kampania uświadamiająca inizia ad imparare		campagna di sensibilizzazione
choroby sercowo-naczyniowe inizia ad imparare		malattie cardiovascolari
układ sercowy inizia ad imparare		il sistema cardiaco
układ krążenia inizia ad imparare		il sistema circolatorio
drabina społeczna, pozycja społeczna inizia ad imparare		una scalata sociale
droga do sukcesu inizia ad imparare		la scalata al successo
karierowicz inizia ad imparare		l'arrampicatore sociale
wataha inizia ad imparare		un branco
ławica ryb inizia ad imparare		un branco di pesci
Początki inizia ad imparare		i primordi gli albori, le origini, gli inizi
pierwsze znaki inizia ad imparare		le prime avvisaglie
20 lat i więcej, wzwyż inizia ad imparare		dai 20 anni in su
błędne koło inizia ad imparare		un circolo vizioso
Ucieszyć inizia ad imparare		allietare
sprzeczny inizia ad imparare		discrepante
rozbieżność, niezgodność inizia ad imparare		la discrepanza disaccordo, dissenso
różnica, rozbieżność inizia ad imparare		il divario
Uzupełnij lukę, zmniejszyć różnice inizia ad imparare		colmare il divario
na progu inizia ad imparare		alla soglia di
w destrukcyjny sposób, nagle inizia ad imparare		in modo dirompente in modo esplosivo
towarzyszący, współistniejący inizia ad imparare		concomitante
położyć nacisk, podkreślić inizia ad imparare		mettere in risalto mettere in evidenza
wpłynąć, oddziaływać na inizia ad imparare		avere ripercussione su
podkreślić inizia ad imparare		dare un riverbo
pod lupą, pod obserwacją inizia ad imparare		sotto una lente d'ingrandimento, sotto osservazione
w świetle reflektorów inizia ad imparare		sotto i riflettori al centro d'attenzione
czuć się usatysfakcjonowanym inizia ad imparare		sentirsi appagato
podważyć, zniszczyć związek inizia ad imparare		minare un rapporto
pogarszać się, podupadać inizia ad imparare		incrinare
dojść do wniosku inizia ad imparare		arrivare alla conclusione
złośliwy, nieufny, podejrzany inizia ad imparare		malfidente
zadowolenie inizia ad imparare		l'appagamento
ukazać się, wychylić się inizia ad imparare		fare Capolino
ciesz się czymś inizia ad imparare		godersi qualcosa
cieszyć się czymś inizia ad imparare		godere di qualcosa
znaczenie, sens inizia ad imparare		un'accezione
chwiać się inizia ad imparare		vacillare
odporność inizia ad imparare		la resilienza
cudzołóstwo, zdrada małżeńska inizia ad imparare		commettere adulterio
zdrada stanu inizia ad imparare		l'alto tradimento
trwonienie pieniędzy inizia ad imparare		lo sperpero del denaro
zmarnować inizia ad imparare		sperperare
odrzucenie, odmowa wzjadu inizia ad imparare		respingimento di
być u steru, być na czele inizia ad imparare		essere al timone
miasto namiotów inizia ad imparare		tendopoli

Solitudine

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più