Small talks part 4

 0    30 schede    mstempniak
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
Co za pech.
inizia ad imparare
How unfortunate.
Co za spotkanie!
inizia ad imparare
Fancy meeting you here!
co za dużo to niezdrowo
inizia ad imparare
too much of a good thing
Wdaliśmy się w olbrzymią kłótnię i wskutek tego nie rozmawiamy ze sobą.
inizia ad imparare
We had a huge fight and consequently we don't speak to each other.
co za różnica
inizia ad imparare
What does it matter?
co za różnica
inizia ad imparare
what's the dif
co cię to obchodzi?
inizia ad imparare
what's it to you?
Co wypijesz?, Co pijesz?
inizia ad imparare
What's yours?
Co za bezczelność!, Co za tupet!
inizia ad imparare
what a nerve! what a cheek!
Ona ma tupet, żeby zadać mi takie pytanie!
inizia ad imparare
She has a nerve to ask me a question like that!
co zaskakujące, o dziwo
inizia ad imparare
strangely enough
Co za męka.
inizia ad imparare
What a drag.
Co za ulga.
inizia ad imparare
What a relief.
cały wysiłek na nic
inizia ad imparare
all the effort is in vain
daremny wysiłek
inizia ad imparare
vain effort
Próbowaliśmy to zrobić kilka razy, ale wszystko na próżno.
inizia ad imparare
We tried to do this several times, but it was all in vain.
pójść na marne, zmarnować się
inizia ad imparare
go down the drain
Edukacja nie zmarnowała się.
inizia ad imparare
Education hasn't gone to waste.
To byłaby straszna szkoda zobaczyć jak te lata idą na marne.
inizia ad imparare
it would be a terrible shame to see those years go to waste
Jaka szkoda, że nie było cię tu wczoraj.
inizia ad imparare
What a shame you weren't here yesterday.
On odłożył pisanie wypracowania do ostatniej chwili.
inizia ad imparare
He put off writing his essay until the last minute.
Musisz zgubić trochę swojej tkanki tłuszczowej.
inizia ad imparare
You have to lose some of your fatty tissue.
tu i tam, miejscami, gdzieniegdzie
inizia ad imparare
here and there
Bywałem tu i ówdzie.
inizia ad imparare
I've been around.
wszędzie
inizia ad imparare
here, there, and everywhere
Nie zmrużyłem oka.
inizia ad imparare
I haven't had a wink of sleep.
Ona jest przeciwna karze śmierci.
inizia ad imparare
She is opposed to death penalty
Nie możesz pozwolić, żeby cię rozpoznali, musisz się wmieszać.
inizia ad imparare
You can't let them recognize you, you have to blend in.
To jest trudne do zaakceptowania.
inizia ad imparare
It's hard to take.
Jedz co dzień jabłko a wszystko przejdzie gładko.
inizia ad imparare
An apple a day keeps the doctor away.

Devi essere accedere per pubblicare un commento.