Słownik POL-DE Techniczny cz8

 0    40 schede    dawid22210
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
Sprawdź ścieżkę dostępu do systemu.
inizia ad imparare
Prüfe den Zugang zum System.
Średnica jest za duża.
inizia ad imparare
Der Durchmesser ist zu groß.
Środek osi jest przesunięty.
inizia ad imparare
Der Mittelpunkt der Achse ist verschoben.
Ta śruba jest luźna.
inizia ad imparare
Diese Schraube ist locker.
Sprawdź tabliczkę znamionową.
inizia ad imparare
Prüfe das Typenschild.
Tarcie jest za duże.
inizia ad imparare
Die Reibung ist zu hoch.
Temperatura rośnie.
inizia ad imparare
Die Temperatur steigt.
Sprawdź tensometr.
inizia ad imparare
Prüfe den Dehnungsmessstreifen.
To są termometry bimetaliczne.
inizia ad imparare
Das sind Bimetall-Thermometer.
Sprawdź termopary.
inizia ad imparare
Prüfe die Thermoelemente.
Czujnik Pt100 nie działa.
inizia ad imparare
Der Pt100-Thermistor funktioniert nicht.
Ustaw tryb pracy.
inizia ad imparare
Stell den Betrieb ein.
Przełącz na tryb programowania.
inizia ad imparare
Schalte in den Programmiermodus.
Tuleja prowadząca jest zużyta.
inizia ad imparare
Die Führungshülse ist verschlissen.
Chwyć to mocniej.
inizia ad imparare
Greif das fester.
Sprawdź uchwyt.
inizia ad imparare
Prüfe den Griff.
Układ przepięciowy zadziałał.
inizia ad imparare
Die Überspannungseinrichtung hat ausgelöst.
Uruchom maszynę powoli.
inizia ad imparare
Fahr die Maschine langsam an.
To są urządzenia programowalne.
inizia ad imparare
Das sind programmierbare Geräte.
To urządzenie nie działa poprawnie.
inizia ad imparare
Diese Anlage funktioniert nicht richtig.
Maszynę ustawia maszynista.
inizia ad imparare
Der Maschineneinrichter richtet die Maschine ein.
Musimy to dokładnie ustawić.
inizia ad imparare
Wir müssen das genau ausrichten.
Utrzymanie ruchu już to sprawdza.
inizia ad imparare
Die Instandhaltung prüft das schon.
Utwórz nowy program.
inizia ad imparare
Erstelle ein neues Programm.
Sprawdź uziemienie.
inizia ad imparare
Prüfe die Erdung.
Uzwojenie stojana jest uszkodzone.
inizia ad imparare
Die Ständerwicklung ist beschädigt.
Wał napędowy się nie obraca.
inizia ad imparare
Die Antriebswelle dreht sich nicht.
Sprawdź wał enkodera.
inizia ad imparare
Prüfe die Encoder-Messwelle.
Wał silnika ma luz.
inizia ad imparare
Die Motorwelle hat Spiel.
Ta warstwa jest nierówna.
inizia ad imparare
Diese Schicht ist uneben.
Ustaw właściwą wartość.
inizia ad imparare
Stell den richtigen Wert ein.
Na wejściu nie ma sygnału.
inizia ad imparare
Am Eingang gibt es kein Signal.
Są duże wibracje.
inizia ad imparare
Es gibt starke Vibrationen.
Sprawdź widok w programie.
inizia ad imparare
Prüfe die Ansicht im Programm.
Wielkość jest nieprawidłowa.
inizia ad imparare
Die Größe ist nicht korrekt.
Zobacz ten wiersz w programie.
inizia ad imparare
Schau dir diese Zeile im Programm an.
Wirnik się nie obraca.
inizia ad imparare
Der Rotor dreht sich nicht.
Właściwości materiału są inne.
inizia ad imparare
Die Eigenschaften des Materials sind anders.
Włącz zasilanie.
inizia ad imparare
Schalte die Versorgung ein.
Sprawdź wskazania na wyświetlaczu.
inizia ad imparare
Prüfe die Anzeige auf dem Display.

Devi essere accedere per pubblicare un commento.