Słownik POL-DE Techniczny cz7

 0    40 schede    dawid22210
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
Ramię dolne jest źle ustawione.
inizia ad imparare
Der Unterarm ist falsch eingestellt.
Ramię górne się nie porusza.
inizia ad imparare
Der Oberarm bewegt sich nicht.
Musimy poprawić regulację.
inizia ad imparare
Wir müssen die Regelung anpassen.
Zrób restart systemu.
inizia ad imparare
Mach einen Neustart des Systems.
Mamy jeszcze rezerwę mocy.
inizia ad imparare
Wir haben noch Leistungsreserve.
Ten rezystor jest spalony.
inizia ad imparare
Dieser Widerstand ist durchgebrannt.
Robot nie reaguje na polecenia.
inizia ad imparare
Der Roboter reagiert nicht auf Befehle.
Sprawdź rok budowy maszyny.
inizia ad imparare
Prüfe das Baujahr der Maschine.
Musimy rozłączyć ten układ.
inizia ad imparare
Wir müssen dieses System entkoppeln.
Ruch jest zbyt wolny.
inizia ad imparare
Die Bewegung ist zu langsam.
Maszyna jest w trybie RUN.
inizia ad imparare
Die Maschine ist im RUN-Betrieb.
Sprawdź rysunek techniczny.
inizia ad imparare
Prüfe die Zeichnung.
To działa w trybie samoczynnym.
inizia ad imparare
Das läuft selbsttätig.
Sprawdź schemat elektryczny.
inizia ad imparare
Prüfe den Schaltplan.
Problem jest w sieci.
inizia ad imparare
Das Problem liegt im Netz.
Silnik się nie uruchamia.
inizia ad imparare
Der Motor startet nicht.
To są silniki prądu przemiennego.
inizia ad imparare
Das sind Wechselstrommotoren.
To jest silnik prądu stałego.
inizia ad imparare
Das ist ein Gleichstrommotor.
Siła jest za mała.
inizia ad imparare
Die Kraft ist zu gering.
Siłownik nie działa.
inizia ad imparare
Der Zylinder funktioniert nicht.
Sprawdź siłowniki pneumatyczne.
inizia ad imparare
Prüfe die Pneumatikzylinder.
Skala jest źle ustawiona.
inizia ad imparare
Der Maßstab ist falsch eingestellt.
Skok jest za krótki.
inizia ad imparare
Der Hub ist zu kurz.
Włóż to do skrzynki.
inizia ad imparare
Leg das in den Kasten.
Trzeba to nasmarować.
inizia ad imparare
Das muss geschmiert werden.
Sprawdź to jeszcze raz.
inizia ad imparare
Prüfe das noch einmal.
Sprężarka nie działa.
inizia ad imparare
Der Kompressor funktioniert nicht.
Nie ma sprężonego powietrza.
inizia ad imparare
Es gibt keine Pressluft.
Sprzęgło jest uszkodzone.
inizia ad imparare
Die Kupplung ist beschädigt.
Sprawdź stan urządzenia.
inizia ad imparare
Prüfe den Zustand des Geräts.
Musimy tym sterować ręcznie.
inizia ad imparare
Wir müssen das manuell steuern.
Sterownik PLC nie odpowiada.
inizia ad imparare
Die SPS-Steuerung antwortet nicht.
Wciśnij stop–reset.
inizia ad imparare
Drück Stop/Reset.
Struktura programu jest błędna.
inizia ad imparare
Der Aufbau des Programms ist falsch.
Strzałka pokazuje kierunek ruchu.
inizia ad imparare
Der Maßpfeil zeigt die Bewegungsrichtung.
Stycznik nie załącza.
inizia ad imparare
Das Schütz schaltet nicht.
Styk jest uszkodzony.
inizia ad imparare
Der Kontakt ist beschädigt.
Suport jest źle ustawiony.
inizia ad imparare
Der Support ist falsch eingestellt.
Zrób symulację programu.
inizia ad imparare
Mach eine Simulation des Programms.
Zamontuj to na szynie DIN.
inizia ad imparare
Montiere das auf der Hutschiene DIN 35 mm.

Devi essere accedere per pubblicare un commento.