|
Domanda |
Risposta |
Hasta ahora, todo va bien. inizia ad imparare
|
|
Do tej pory wszystko idzie dobrze.
|
|
|
El diseño estético es importante. inizia ad imparare
|
|
Estetyczny design jest ważny.
|
|
|
Tiene una mentalidad empresarial. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Llegaré aproximadamente a las 5. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Debemos apreciar lo que tenemos. inizia ad imparare
|
|
Powinniśmy doceniać to, co mamy.
|
|
|
Hice una reserva en el restaurante. inizia ad imparare
|
|
Zrobiłem rezerwację w restauracji.
|
|
|
Debemos obrar con prudencia. inizia ad imparare
|
|
Powinniśmy działać ostrożnie.
|
|
|
La difusión de la noticia fue rápida. inizia ad imparare
|
|
Rozpowszechnianie wiadomości było szybkie.
|
|
|
Tuvimos una conversación interesante. inizia ad imparare
|
|
Mieliśmy interesującą rozmowę.
|
|
|
El partido comunista ganó las elecciones. inizia ad imparare
|
|
Partia komunistyczna wygrała wybory.
|
|
|
Intentó alejarse del problema. inizia ad imparare
|
|
Próbował oddalić się od problemu.
|
|
|
El protagonista de la película es valiente. inizia ad imparare
|
|
Główny bohater filmu jest odważny.
|
|
|
El sistema capitalista tiene sus ventajas. inizia ad imparare
|
|
System kapitalistyczny ma swoje zalety.
|
|
|
En primera instancia, fue rechazado. inizia ad imparare
|
|
W pierwszej instancji został odrzucony.
|
|
|
Anteriormente, trabajé en esa empresa. inizia ad imparare
|
|
wcześniej, poprzednio, wcześniej Wcześniej pracowałem w tej firmie.
|
|
|
El empresario invirtió en nuevas tecnologías. inizia ad imparare
|
|
Przedsiębiorca zainwestował w nowe technologie.
|
|
|
El bosque es denso y misterioso. inizia ad imparare
|
|
Las jest gęsty i tajemniczy.
|
|
|
Estudio informática en la universidad. inizia ad imparare
|
|
Studiuję informatykę na uniwersytecie.
|
|
|
Necesitamos un especialista en marketing. inizia ad imparare
|
|
Potrzebujemy specjalisty ds. marketingu.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Schowałem pieniądze osobno.
|
|
|
El ruido me hizo despertar. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Las redes sociales influyen en la opinión pública. inizia ad imparare
|
|
Media społecznościowe wpływają na opinię publiczną.
|
|
|
Van a nombrar un nuevo director. inizia ad imparare
|
|
Zamierzają mianować nowego dyrektora.
|
|
|
El porcentaje de éxito es alto. inizia ad imparare
|
|
Procent sukcesu jest wysoki.
|
|
|
La honestidad es un rasgo importante. inizia ad imparare
|
|
Uczciwość to ważna cecha.
|
|
|
La caja está llena de libros. inizia ad imparare
|
|
Pudełko jest pełne książek.
|
|
|
Voy a coger el tren de las 8. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
El esquema del proyecto es claro. inizia ad imparare
|
|
Schemat projektu jest jasny.
|
|
|
Debemos formular una nueva estrategia. inizia ad imparare
|
|
Musimy sformułować nową strategię.
|
|
|
La firma lanzó un nuevo producto. inizia ad imparare
|
|
Firma wprowadziła nowy produkt.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mi esposo es muy cariñoso. inizia ad imparare
|
|
Mój mąż jest bardzo czuły.
|
|
|
Necesitamos abordar este problema. inizia ad imparare
|
|
podejść / uderzać / poruszać (temat) Musimy podejść do tego problemu.
|
|
|
La empresa distribuye productos en todo el país. inizia ad imparare
|
|
Firma dystrybuuje produkty w całym kraju.
|
|
|
La dignidad humana debe ser respetada. inizia ad imparare
|
|
Godność ludzka musi być szanowana.
|
|
|
Hay una limitación de tiempo. inizia ad imparare
|
|
Jest ograniczenie czasowe.
|
|
|
El médico va a operar al paciente. inizia ad imparare
|
|
Lekarz będzie operować pacjenta.
|
|
|
El apoyo psicológico es crucial. inizia ad imparare
|
|
Wsparcie psychologiczne jest kluczowe.
|
|
|
El ejército decidió atacar al enemigo. inizia ad imparare
|
|
Armia zdecydowała się zaatakować wroga.
|
|
|
París es la capital de Francia. inizia ad imparare
|
|
Paryż to stolica Francji.
|
|
|
La luna brilla en el cielo. inizia ad imparare
|
|
Księżyc świeci na niebie.
|
|
|
Necesito más info sobre el evento. inizia ad imparare
|
|
Potrzebuję więcej informacji o wydarzeniu.
|
|
|
Sócrates fue un gran filósofo. inizia ad imparare
|
|
Sokrates był wielkim filozofem.
|
|
|
La autonomía de la región es importante. inizia ad imparare
|
|
Autonomia regionu jest ważna.
|
|
|
Tengo dolor en el brazo izquierdo. inizia ad imparare
|
|
Mam ból w lewym ramieniu.
|
|
|
La batalla fue intensa y larga. inizia ad imparare
|
|
Bitwa była intensywna i długa.
|
|
|
La disciplina es esencial en el deporte. inizia ad imparare
|
|
Dyscyplina jest niezbędna w sporcie.
|
|
|
No necesariamente tienes que ir. inizia ad imparare
|
|
Nie musisz koniecznie iść.
|
|
|
La pared está pintada de azul. inizia ad imparare
|
|
Ściana jest pomalowana na niebiesko.
|
|
|
Todo salió perfectamente. inizia ad imparare
|
|
Wszystko wyszło doskonale.
|
|
|
El radar puede detectar aviones. inizia ad imparare
|
|
Radar może wykrywać samoloty.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mój kuzyn mieszka w Hiszpanii.
|
|
|
El municipio organizó el evento. inizia ad imparare
|
|
Gmina zorganizowała wydarzenie.
|
|
|
Necesito una respuesta rápidamente. inizia ad imparare
|
|
Potrzebuję odpowiedzi szybko.
|
|
|
¿Acaso crees que es fácil? inizia ad imparare
|
|
Czy przypadkiem myślisz, że to łatwe?
|
|
|
El equilibrio es clave en la vida. inizia ad imparare
|
|
Równowaga jest kluczowa w życiu.
|
|
|
Subimos la montaña juntos. inizia ad imparare
|
|
Wspięliśmy się razem na górę.
|
|
|
No puedo oponerme a esa decisión. inizia ad imparare
|
|
Nie mogę sprzeciwić się tej decyzji.
|
|
|
La tensión en la sala era palpable. inizia ad imparare
|
|
Napięcie w sali było wyczuwalne.
|
|
|
El león es el rey de la selva. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
La exigencia del trabajo es alta. inizia ad imparare
|
|
Wymagania pracy są wysokie.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Powinieneś cieszyć się życiem.
|
|
|
Buscamos una solución alternativa. inizia ad imparare
|
|
Szukamy alternatywnego rozwiązania.
|
|
|
El dueño de la casa es amable. inizia ad imparare
|
|
Właściciel domu jest miły.
|
|
|
No debes copiar el trabajo de otros. inizia ad imparare
|
|
Nie powinieneś kopiować pracy innych.
|
|
|
David es un nombre común. inizia ad imparare
|
|
Dawid to powszechne imię.
|
|
|
El gobierno decidió deportar a los inmigrantes ilegales. inizia ad imparare
|
|
Rząd zdecydował się deportować nielegalnych imigrantów.
|
|
|
La felicidad es el objetivo de la vida. inizia ad imparare
|
|
Szczęście jest celem życia.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Eso es exactamente lo que quería decir. inizia ad imparare
|
|
To jest dokładnie to, co chciałem powiedzieć.
|
|
|
El evento tuvo una asistencia masiva. inizia ad imparare
|
|
Wydarzenie miało masową frekwencję.
|
|
|
El director ejecutivo tomó la decisión. inizia ad imparare
|
|
Dyrektor wykonawczy podjął decyzję.
|
|
|
Necesito el manual de instrucciones. inizia ad imparare
|
|
Potrzebuję podręcznika z instrukcjami.
|
|
|
Voy a agregar más sal a la sopa. inizia ad imparare
|
|
Dodam więcej soli do zupy.
|
|
|
Debemos evaluar los resultados. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
To przyjemność cię poznać.
|
|
|
El estatuto de la organización fue revisado. inizia ad imparare
|
|
Statut organizacji został zrewidowany.
|
|
|
No es justo criticar sin conocer los hechos. inizia ad imparare
|
|
Nie jest sprawiedliwe krytykować bez znajomości faktów.
|
|
|
Celebraron la victoria con entusiasmo. inizia ad imparare
|
|
Świętowali zwycięstwo z entuzjazmem.
|
|
|
El mito de la caverna es famoso. inizia ad imparare
|
|
Mit o jaskini jest znany.
|
|
|
La belleza del paisaje es impresionante. inizia ad imparare
|
|
Piękno krajobrazu jest imponujące.
|
|
|
Hubo un incremento en las ventas. inizia ad imparare
|
|
Nastąpił wzrost sprzedaży.
|
|
|
El boletín informativo se envía cada semana. inizia ad imparare
|
|
Biuletyn informacyjny jest wysyłany co tydzień.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Él es un buen candidato para el puesto. inizia ad imparare
|
|
On jest dobrym kandydatem na to stanowisko.
|
|
|
La juventud es una etapa maravillosa. inizia ad imparare
|
|
Młodość to wspaniały etap życia.
|
|
|
El tribunal supremo tomó la decisión final. inizia ad imparare
|
|
Sąd najwyższy podjął ostateczną decyzję.
|
|
|
Con respecto a tu pregunta, aquí está la respuesta. inizia ad imparare
|
|
W odniesieniu do twojego pytania, oto odpowiedź.
|
|
|
Necesitamos parar para descansar. inizia ad imparare
|
|
Musimy się zatrzymać, żeby odpocząć.
|
|
|
El equipo operativo está listo. inizia ad imparare
|
|
Zespół operacyjny jest gotowy.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Me gusta caminar por el parque. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
El núcleo del problema es complejo. inizia ad imparare
|
|
Rdzeń problemu jest skomplikowany.
|
|
|
La entrega llegará mañana. inizia ad imparare
|
|
Dostawa przyjedzie jutro.
|
|
|
Alejandro Magno conquistó muchos territorios. inizia ad imparare
|
|
Aleksander Wielki podbił wiele terytoriów.
|
|
|
Vamos a votar en las elecciones. inizia ad imparare
|
|
Będziemy głosować w wyborach.
|
|
|
Mi perro es muy amigable. inizia ad imparare
|
|
Mój pies jest bardzo przyjazny.
|
|
|
Su rostro refleja felicidad. inizia ad imparare
|
|
Jego twarz odzwierciedla szczęście.
|
|
|
La fórmula química es complicada. inizia ad imparare
|
|
Formuła chemiczna jest skomplikowana.
|
|
|
La globalización afecta a todos los países. inizia ad imparare
|
|
Globalizacja wpływa na wszystkie kraje.
|
|
|
