slownictwo

 0    27 schede    guest3442190
inizia ad imparare

Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
obszar oddziaływania obiektu
inizia ad imparare
area of impact of the object
Jeśli budynek jest bliżej działek sąsiednich niż jest to uregulowane przepisami prawa budowlanego to działki sąsiednie są w tak zwanym obszarze oddziaływania.
inizia ad imparare
If a building is closer to neighbouring plots than is regulated by building law, then the neighbouring plots are in the so-called influence area.
strony postępowania mają wpływ na pana inwestycje.
inizia ad imparare
the parties to the proceedings have an influence on your investments.
Strony postępowania
inizia ad imparare
Parties to the proceedings
strony postępowania są zawiadamiane przez urząd na piśmie o planowanej przez Pana inwestycji.
inizia ad imparare
the parties to the proceedings are notified by the office in writing about your planned investment.
Możemy tego uniknąć jeśli wybuduje Pan dom zachowujące odległości od sasiednich działek. Zwłaszcza dzialki PkP, bo powoduje najwięcej problemów.
inizia ad imparare
We can avoid this if you build a house that maintains distances from neighboring plots. Especially PkP plots, because it causes the most problems.
Uczestnicy postępowania
inizia ad imparare
Participants in the proceedings
na piśmie, pisemnie
inizia ad imparare
in writing, in writing
Urząd wysyła list do strony pstępowania
inizia ad imparare
The office sends a letter to the party in the proceedings
zawiadamiać
inizia ad imparare
notify
wysyłać
inizia ad imparare
send - sent - sent
być częścią czegoś
inizia ad imparare
be part of something
zachować dystans
inizia ad imparare
to keep clear
zaprotestować
inizia ad imparare
protest
sprzeciwiać się
inizia ad imparare
oppose
muszę wyjaśnić
inizia ad imparare
I have to explain
zburzyć, rozebrać (budynek)
inizia ad imparare
tear down, demolish (building)
najłatwiej jest zburzyć stary dom i wybudować nowy.
inizia ad imparare
The easiest way is to demolish the old house and build a new one.
warunki na zabudowe
inizia ad imparare
conditions for development
pozwolenie na rozbiórkę
inizia ad imparare
demolition permit
zgłoszenie
inizia ad imparare
notification
musimy ustalić
inizia ad imparare
we have to decide
Jak duży powinien być dom?
inizia ad imparare
How big should a house be?
dach dwuspadowy
inizia ad imparare
gable roof
dach wielipołaciowy
inizia ad imparare
multi-slope roof
dom piętrowy
inizia ad imparare
storey house
parterowy dom
inizia ad imparare
one-story house
Crea delle schede
English

Devi essere accedere per pubblicare un commento.