Słowa 32

chorągiew, flaga, sztandar // odór alkoholu //// czuć lub jedzie od niego alkoholem

die Fahne, die Fahnen //// eine Fahne haben / Er hat eine Fahne.

przybliżać // zbliżać się

annähern // annähern sich, nähert an, näherte an, hat angenähert

wyrwać kogoś / coś /// wyhaczyć kogoś / coś

aufgabeln, gabelt auf, gabelte auf, hat aufgegabelt

torba, torba papierowa // joint, blant //// Nie ma mowy!

die Tüte, die Tüten //// [das] kommt nicht in die Tüte!

radosny, pomyślny

erfreulich

wyliczyć, obliczyć (wagę, cenę), rozwiązywać (zadanie z matematyki) // wykalkulować sobie coś

ausrechnen, rechnet aus, rechnete aus, hat ausgerechnet // sich etwas ausrechnen

kierować, prowadzić //// pozwalać czemuś/ komuś sobą kierować

leiten, leitete, hat geleitet //// sich von etwas/ jemandem leiten lassen

intymny, osobisty

intim

uznawać kogoś za (winnego, kompetentnego), uznawać coś (za stosowne, odpowiednie) // decydować o kimś/czymś, rozstrzygać coś //// znajdować się

jemanden/ etwas für befinden // über jemanden/etwas befinden //// sich befinden, befindet, befand, hat befunden

pamiątka (przedmiot / wspomnienie)

das Andenken

nakazywać, ustanawiać (środki zaradcze), zarządzać (nadgodziny, żałobę), // porządkować, ustawiać (książki)

anordnen, ordnete an, hat angeordnet

zajrzeć, zaglądać do kogoś

bei jemandem vorbeischauen

flirtować z kimś, umizgiwać się do kogoś

mit jemandem poussieren, poussierte, hat poussiert

dystrybucja, podział, rozdzielenie

die Verteilung/ die Verteilungen

ostatnio

neulich

usłyszeć, dosłyszeć, zauważyć, spostrzec

mitkriegen, kriegte mit, hat mitgekriegt // mitbekommen

ignorować kogoś/coś

jemanden/etwas links liegen lassen

ohydny, ohydnie / wstrętny, paskudny

fies

wykonywać, dokonywać, składać (podpis, przysięgę), wyświadczać (przysługę, grzeczność) // fundować sobie coś, sprawiać sobie coś //// móc pozwalać sobie na coś ||| mieć określoną moc (silnik, baterie, ogniwo słoneczne)

leisten, leistet, leistete, hat geleistet // sich etwas leisten //// sich etwas leisten können

być tuż tuż

unmittelbar bevorstehen

(umyślne) potrącać kogoś

jemanden anrempeln, rempelte an, hat angerempelt

wydzierać się na kogoś/ wydzierać się z powodu czegoś //// wkurzać się (psioczyć) na kogoś coś

gegen jemanden/etwas wettern, wetterte, hat gewettert

ogromny, potężny, silny

gewaltig

przesuwać, przesunąć (do przodu / na wcześniejszy termin)

vorverlegen, verlegt vor, verlegte vor, hat vorverlegt

uzasadniać //// uzasadnienie // założenie, utworzenie // ustanowienie (prawa)

begründen, begründete, hat begründet //// die Begründung, die Begründungen

ekspresowy, szybki, prędki

rasch

wraz

mitsamt

śmiało, dziarsko, dynamiczny, dziarski, energiczny

forsch

spadek, spuścizna /// spadkobierca, spadkobierczyni

das Erbe /// der Erbe, die Erbin / die Erben, die Erbinen

udawać przed kimś kogoś innego // odgrywać [coś przed kimś (skecz)

jemandem etwas vorspielen // etwas vor jemandem vorspielen, spielt vor, spielte vor, hat vorgespielt

usuwać (kogoś, coś) // wynosić (łup, ofiarę, zdobycz)

wegschaffen, schafft weg, schaffte weg, hat weggeschafft

już

bereits

wypalać (pole, trawę), odpalać (fajerwerki), // spłonąć (wioska, budynek) //// być spłukanym

abbrennen, brannte ab, hat // ist abgebrannt //// abgebrannt sein (kein Geld haben)

opóźnienie, zwłoka

die Verzögerung, die Verzögerungen

być w dobrym / złym humorze

gut/schlecht gelaunt sein

zlizywać (miód), oblizywać (coś) // oblizywać się

ablecken, leckt ab, leckte ab, hat abgeleckt // sich ablecken

pozostać // wytrwać w czymś // nie odstępować kogoś

an etwas dranbleiben // (an jemandem) dranbleiben, blieb dran, ist drangeblieben

zbliżenie (się), bliskość

die Annäherung, die Annäherungen

nadmiernie, nadmierny, ponad miarę

übermäßig

brać (wziąć) coś na siebie (winę) // podejmować się czegoś

etwas auf sich nehmen

wypuszczać, wypuścić (kogoś) // ujawniać, wygadać się (tajemnice) // opuszczać (pominąć coś) // nie włączać (nie uwzględniać)

rauslassen, lässt raus, ließ raus, hat rausgelassen

dusić się, udusić się // dławić się // zdusić (rebelie, sprzeciw, ogień, płomienie) /// tonąć w pieniądzach

ersticken, erstickte, ist erstickt /// im Geld ersticken

kiepska firma

der Saftladen

można, wolno, trzeba, należy, należałoby

man kann, man darf, man muss, man soll, man sollte

uderzyć pięścią

mit der Faust geschlagen

namawiać (nakłaniać) kogoś

auf jemanden einsprechen, spricht ein, sprach ein, hat eingesprochen

przebiegać obok, mijać, wyprzedzać

vorbeilaufen, läuft vorbei, lief vorbei, ist vorbeigelaufen

domyślać się czegoś, spodziewać się czegoś

sich etwas gedacht haben

mam to gdzieś, mam to w dupie

scheißegal

zaskarżać (wyrok, testament, decyzję) / podważać (zeznanie, tezę) / kostentować (społeczne normy) / kwestionować (porozumienie, umowę, prawo) //// trapić (zmartwienie)

anfechten, ficht an, focht an, hat angefochten

ostatecznie, ostateczny

endgültig

przeczuwać (niebezpieczeństwo, wynik) // wyczuwać (intuicyjne rozpoznawać)

erahnen, erahnte, hat erahnt

spadać (np. na 3 miejsce), pozostawać w tyle // wracać (do jakiegoś przyzwyczajenia) //// wywierać na kogoś negatywny wpływ // opaść na coś (na poduszki, fotel)

zurückfallen, fällt zurück, fiel zurück, ist zurückgefallen //// auf jemanden zurückfallen // sich zurückfallen lassen

nie móc się czegoś doczekać

etwas kaum erwarten können

przyznawać się, wyznawać

sich bekennen, bekannte, hat bekannt

rozgryźć kogoś

jemanden verbittern, verbitterte, hat verbittert

wspólnie przeżywać, być świadkiem

miterleben, erlebte mit, hat miterlebt

stosować coś, przestrzegać czegoś (przepisów, zasad) // słuchać czegoś (rad)

etwas befolgen, befolgte, hat befolgt

do niedawna

bis vor kurzem

odpadki (nie nadające się do powtórnego przetworzenia)

der Restmüll

zaprzepaszczać coś (okazję), trwonić (czas, pieniądze) // omylić się, pomylić się

vertun, vertut, vertat, hat vertan

ścisły, ściśle, kategoryczny

strikt

pozwalać na coś // dopuszczać //// (potocznie) zostawiać zamkniętym lub zapiętym (oczy, okno, płaszcz, list, szufladę)

etwas zulassen, lässt zu, ließ zu, hat zugelassen

gotowy do startu

startklar

zostawić na miejscu (zapomnieć)

liegen lassen

na razie

vorerst

ustępować (ze stanowiska, z urzędu), występować (wystąpić) (z klubu, z firmy), //odpadać, odpaść (z zawodów) // wydzielać (w medycynie jakieś substancje)

ausscheiden, scheidet aus, schied aus, ist ausgeschieden

napis

die Aufschrift

nie powieść się, nie udać się

misslingen, misslang, ist misslungen

superszybki, dynamiczny, gwałtowny, w zawrotnym tępie

rasant

izolować // izolować się //// żyć w izolacji

abschotten, schottet ab, schottete ab, hat abgeschottet // sich abschotten //// abgeschottet leben

według tego, stosownie do tego // więc, zatem

demnach

ograniczony

eingeschränkt

doprowadzać do końca, finalizować (plan, zamiar) (//) ciągnąć się przez (kraj, obszar) przegryźć się, zamarynować się (danie, potrawa) //// przewijać się przez coś // przemierzać (kraj, obszar) // przebiegać w poprzek (rzeka) // przeszywać kogoś (ból)

durchziehen, zieht durch, zog durch, hat (/) ist durchgezogen //// durchzieht, durchzog, hat durchzogen

rozważać, omawiać (omówić szczegółowo sprawę, która nie została załatwiona)

erörtern, erörterte, hat erörtert

rozszerzać (kontakty, handel), rozchodzić (buty) // rozciągać się (ubranie, gumka), przeradzać się w coś (konflikt)

ausweiten, weitete aus, hat ausgeweitet // sich ausweiten

wykorzystać, wyzyskiwać coś / kogoś /// eksploatować, użytkować (kopalnię)

etwas/jemanden ausbeuten, beutet aus, beutete aus, hat ausgebeutet

drżeć, trząść się

zittern, zitterte, hat gezittert

wtargnąć (do czegoś)(włamywacz), wdzierać się (do czegoś) (wojsko, woda) // przeniknać, wniknać //// zaatakować kogoś czymś (//) wtargnięcie

eindringen, dringt ein, drang ein, ist eingedrungen //// auf jemanden eindringen (//) das Eindringen