→ Slovenšcina → Avvia Impara

Domanda		Risposta
zaufanie inizia ad imparare		zaupanje
szacunek inizia ad imparare		spoštovanje
w najkrótszym czasie inizia ad imparare		v najkrajšem času
mam nadzieję inizia ad imparare		upam
wrócimy wkrótce inizia ad imparare		kmalu se vrnemo
pierwsze danie inizia ad imparare		prva jed
deser inizia ad imparare		sladica
lane piwo inizia ad imparare		točeno pivo
szklanka wody gazowanej inizia ad imparare		kozarec gazirane vode
poprosze butelke wody niegazowanej inizia ad imparare		steklenico negazirane vode, prosim
ciasto jablkowe inizia ad imparare		jabolčna pita
mleko roślinne inizia ad imparare		rastlinsko mleko
ból brzucha inizia ad imparare		bolečina v želodcu
dla początkujących inizia ad imparare		za začetnike
palec inizia ad imparare		prst
kciuk inizia ad imparare		palec
nie mam mebli inizia ad imparare		Nimam pohištva
torba na zakupy inizia ad imparare		nakupovalna vrečka
poznajcie nas inizia ad imparare		spoznajte nas
przetłumacz mi to zdanie inizia ad imparare		prevedi mi ta stavek
kurs języka angielskiego inizia ad imparare		tečaj angleščine
muszę to zrobić inizia ad imparare		Moram to narediti
potrafię wszystko / moge zrobic wszystko inizia ad imparare		Vse zmorem
zapomniałam o tym inizia ad imparare		Pozabila sem na to
byłam w lesie inizia ad imparare		bila sem v gozdu
Uderzyłem się w łokieć inizia ad imparare		Udarila sem se v komolec
intencja jest dobra inizia ad imparare		namen je dober
Jeśli sobie życzysz to pomogę (wam) inizia ad imparare		če želite vam lahko pomagam
historia inizia ad imparare		zgodovina
widzialam na wlasne oczy inizia ad imparare		Videla sem na lastni oči
Ponownie inizia ad imparare		spet
spróbujemy rano inizia ad imparare		jutro bomo poskušali
już w tej chwili inizia ad imparare		že v tem trenutku
duzo Wypadków inizia ad imparare		veliko Nesreč
powietrze inizia ad imparare		zraka
mniej inizia ad imparare		manj
cały dzień inizia ad imparare		cel dan
różni się inizia ad imparare		razlikuje
wiadomość inizia ad imparare		sporoč
zachęcać inizia ad imparare		pozivati
na inizia ad imparare		naprej
obok inizia ad imparare		zraven
wyraźnie, jasno inizia ad imparare		plahtično
zaoferowała to inizia ad imparare		nudila tisto
podjąć działanie inizia ad imparare		ukrepanje
różnica inizia ad imparare		razlika
ukrywam sie inizia ad imparare		Skrivam se
miejsce pobytu inizia ad imparare		kraj bivanja
sytuacja na świecie inizia ad imparare		stanje v svetu
badz cicho inizia ad imparare		Bodi tiho
za inizia ad imparare		zadaj
prawie inizia ad imparare		skoraj
zamiast tego inizia ad imparare		namesto tega
daleko inizia ad imparare		daleč
kilka inizia ad imparare		nekaj
odpowiadam jej inizia ad imparare		ji odgovorim
ilość inizia ad imparare		količina
chociaż inizia ad imparare		čeprav
zapewniać inizia ad imparare		priskrbeti
odpowiadam jemu inizia ad imparare		mu odgovorim
ostrożnie z wodą inizia ad imparare		previdno z vodo
czysta woda z kranu inizia ad imparare		čista voda iz pipe
nie do picia inizia ad imparare		ni za pitje
uwaga, niebezpieczeństwo inizia ad imparare		pozornost, nevarnost
W każdym razie inizia ad imparare		kakorkoli
przestań natychmiast inizia ad imparare		takoj prenehaj
idź prosto inizia ad imparare		pojdi naravnost
pociąg się spóźnia inizia ad imparare		vlak ima zamudo
czy muszę się przesiąść? inizia ad imparare		a moram prestopiti?
skręć w prawo inizia ad imparare		zavij desno
pomiędzy inizia ad imparare		med
kiedy przyjeżdża autobus? inizia ad imparare		kdaj pride avtobus?
naprzeciwko inizia ad imparare		nasproti
ukradli mi walizkę inizia ad imparare		ukradli so mi kovček
to przez ciebie inizia ad imparare		to je zaradi tebe
Co jest nie tak? inizia ad imparare		Kaj pa je narobe?
to tyle na dziś inizia ad imparare		toliko za danes
Płacisz gotówką czy kartą? inizia ad imparare		A plačate z gotovino ali kartico?
ręcznik inizia ad imparare		brisača
kuchenka inizia ad imparare		štedilnik
umywalka inizia ad imparare		umivalnik
dywan inizia ad imparare		preproga
dach inizia ad imparare		streha
lustro inizia ad imparare		ogledalo
pralka inizia ad imparare		pralni stroj
Chmura inizia ad imparare		oblak
buty inizia ad imparare		čevlji
paszport inizia ad imparare		potni list
dowód osobisty inizia ad imparare		osebna izkaznica
mapa inizia ad imparare		zemljevid
rzecz inizia ad imparare		stvar
produkty inizia ad imparare		izdelki
gotowa inizia ad imparare		pripravljena
pomimo inizia ad imparare		kljub
błąd inizia ad imparare		napaka
Zaraz przyjdę inizia ad imparare		pridem takoj
pożyczyć inizia ad imparare		posoditi
spotykamy się o 12 inizia ad imparare		dobimo se ob 12
wiosna, lato, jesien, zima inizia ad imparare		pomlad poletje jesen zima
wschód zachód północ południe inizia ad imparare		Vzhod Zahod Sever Jug
zimno mi inizia ad imparare		zebe me
Mam biegunkę inizia ad imparare		imam drisko
włącz światło inizia ad imparare		prižgi luč
wyłącz to inizia ad imparare		ugasni to
brzydka inizia ad imparare		grda
opóźnienie inizia ad imparare		zamudo
ciągnąć inizia ad imparare		vleci
Przyjdź w odwiedziny inizia ad imparare		pridi na obisk
świeci się inizia ad imparare		sije
sprzątam inizia ad imparare		pospravljam
zeszły tydzień inizia ad imparare		prejšnji teden
ostatni rok = rok temu inizia ad imparare		lani
wcześnie inizia ad imparare		zgodaj
Nie mogę teraz rozmawiać inizia ad imparare		Zdaj ne morem govoriti
nic specjalnego inizia ad imparare		nič posebnega
zawsze inizia ad imparare		vedno
Nadal inizia ad imparare		še vedno
Popatrz inizia ad imparare		poglej
powiedz mi prawdę inizia ad imparare		Povej mi resnico
nigdy inizia ad imparare		nikoli
często inizia ad imparare		pogosto
teraz inizia ad imparare		zdaj
przyszłość inizia ad imparare		prihodnost
przeszłość inizia ad imparare		preteklost
wybór / opcja inizia ad imparare		izbira/možnost
wydarzenie, zdarzenie inizia ad imparare		event, dogodek
życie inizia ad imparare		življenje
talerz inizia ad imparare		krožnik
miska płatków śniadaniowych inizia ad imparare		skleda kosmičev
związek, relacja inizia ad imparare		razmerje, odnos
zajmuję się tym inizia ad imparare		Ukvarjam se s tem
interesuje się inizia ad imparare		zanima me
Urodziny inizia ad imparare		rojstni dan
znalazłam ofertę pracy inizia ad imparare		Našla sem se ponudbo za delo
taki sam/ten sam inizia ad imparare		enak/isti
koszula w kratę inizia ad imparare		karirasta srajca
zmywam naczynia inizia ad imparare		Pomivam posodo
twoje marzenia inizia ad imparare		tvoje sanje
zaproszenie na / do inizia ad imparare		vabilo za
kiepska wymówka inizia ad imparare		slab izgovor
wzgórze i góra inizia ad imparare		hrib in gora
monety lub banknoty inizia ad imparare		kovance ali bankovce
bilet w jedną stronę inizia ad imparare		enosmerna vozovnica
odnowiony budynek inizia ad imparare		prenovljena stavba
Nie mogę się doczekać inizia ad imparare		komaj čakam
Na zewnątrz inizia ad imparare		na prostem
Przyjechałam z Polski inizia ad imparare		prihajala sem iz Polske
najsurowsza kara inizia ad imparare		najstrožja kazen
pyszne słodycze inizia ad imparare		okusne slašcice
marzę o podróży dookoła świata inizia ad imparare		Sanjam o potovanju okoli sveta
najpierw inizia ad imparare		najprej
Przepraszam, czy mogę cię (o) coś zapytać(uprzejmie) inizia ad imparare		Oprostite, vas lahko nekaj vprašam
bułka ze szpinakiem inizia ad imparare		špinačni zvitek
później, potem inizia ad imparare		pozneje
otwór / dziura inizia ad imparare		luknja
cienka nitka inizia ad imparare		tanka nit
jasno / ciemno inizia ad imparare		svetlo / temno
nie biegnij tak szybko! inizia ad imparare		ne teci tako hitro!
kawałek sernika inizia ad imparare		kos sirove torte
właściciel inizia ad imparare		lastnik
czasami, od czasu do czasu inizia ad imparare		včasih, od časa do časa
sąsiedztwo / okolica inizia ad imparare		soseska
koc inizia ad imparare		odejo
sufit inizia ad imparare		strop
goście zostali(są) poinformowani inizia ad imparare		obiskovalci so obveščeni
choroba inizia ad imparare		bolezen
problem/problem inizia ad imparare		težava/problem
zabrakło paliwa inizia ad imparare		zmanjkalo goriva
kroki inizia ad imparare		koraki
Wcale (w ogóle) się z tobą nie zgadzam inizia ad imparare		Sploh se ne strinjam s tabo
ogień inizia ad imparare		ogenj
narkotyki inizia ad imparare		mamila
piekarnik inizia ad imparare		pečico
lodówka inizia ad imparare		hladilnik
Spodziewałam się więcej inizia ad imparare		sem pričakovala več
w ostatnim okresie inizia ad imparare		v zadnjem obdobju
dane kontaktowe inizia ad imparare		Kontaktni podatki
jestem za wcześnie inizia ad imparare		Prezgodaj sem
wyrok inizia ad imparare		obsodba
za wolno inizia ad imparare		prepočasi
najadłam się/jestem najedzona inizia ad imparare		Sita sem
za mostem inizia ad imparare		za mostom
boli mnie kolano inizia ad imparare		boli koleno
wanna inizia ad imparare		kopel
niebo zachmurzyło się inizia ad imparare		nebo se je pooblačilo
ptak inizia ad imparare		ptica
ukochana inizia ad imparare		ljubica
mam katar i kaszel inizia ad imparare		Imam izcedek iz nosu in kašelj
będe za 10 minut inizia ad imparare		Pridem čez 10 minut
wytrzyj parapet inizia ad imparare		obrišite okensko polico
Przyjdę później inizia ad imparare		pridem kasneje
zdenerwowana klientka inizia ad imparare		razburjena stranka
ta zupa jest za kwaśna inizia ad imparare		ta juha je preveč kisla
smażone placki ziemniaczane inizia ad imparare		ocvrte krompirjeve palačinke
to danie nie jest za slone inizia ad imparare		ta jed ni preslana
pełnoziarnisty chleb jest najzdrowszy inizia ad imparare		polnozrnati kruh je najbolj zdrav
chyba inizia ad imparare		menda
co polecasz? inizia ad imparare		Kaj priporočaš?
Podłoga jest brudna (l. mn) inizia ad imparare		Tla so umazana
jeszcze tylko 2 tygodnie inizia ad imparare		samo še 2 tedna
tylko trochę rozumiem po slowensku inizia ad imparare		Samo malo razumem slovensko
czuję twój dotyk inizia ad imparare		Čutim tvoj dotik
warunki są wymagające inizia ad imparare		razmere so zahtevne
bez względu na ostateczne rozwiązanie inizia ad imparare		kakršnakoli bo končna rešitev
śmiać się i płakać jednocześnie inizia ad imparare		hkrati smejati in jokati
pięć lat temu inizia ad imparare		pet let nazaj
poniżej / powyżej inizia ad imparare		spodaj / zgoraj
szukam tego adresu inizia ad imparare		Iščem ta naslov
"łatwo" łatwiej, najłatwiej inizia ad imparare		lahko lažje najlažje
opieka zdrowotna inizia ad imparare		Skrb za zdravje
u nas w Polsce inizia ad imparare		pri nas na poljskem
więc, w związku z tym inizia ad imparare		torej
wsparcie inizia ad imparare		podpora
drobne inizia ad imparare		drobiž
skórzana kurtka inizia ad imparare		usnjena jakna
Bielizna inizia ad imparare		spodnje perilo
czapka inizia ad imparare		kapa
pierścionek i kolczyki inizia ad imparare		prstan in uhani
Chciałabym to zwrócić inizia ad imparare		to bi rada vrnila
Kurtka bardzo dobrze na Tobie leży inizia ad imparare		Jakna ti zelo paše
przedwczoraj / pojutrze inizia ad imparare		predvčerajšnjim / pojutrišnjem
na granicy inizia ad imparare		na meji
prawdopodobnie inizia ad imparare		najbrž
filiżanka inizia ad imparare		šalica
z wyjątkiem inizia ad imparare		razen
zupełnie nie inizia ad imparare		sploh ne
budować inizia ad imparare		zgraditi
nie mam pojęcia inizia ad imparare		pojma nimam
uparty inizia ad imparare		trmast
nie odebrałam (telefonu) inizia ad imparare		nisem javila
wiadomość inizia ad imparare		sporočilo
wykorzystywać sytuację dla własnych potrzeb inizia ad imparare		izkoristi situacijo za svoje potrebe
Malowałam statek inizia ad imparare		barvala sem ladijo
dopóki inizia ad imparare		dokler
porównać ceny i jakość inizia ad imparare		primerjati cene in kvaliteto
narzekam na pogodę inizia ad imparare		Pritožujem se nad vremenom
zwariowana inizia ad imparare		nora
kieszeń inizia ad imparare		žep
deptać komuś po piętach inizia ad imparare		stopiti komu na pete
rozbierz się do połowy inizia ad imparare		sleči do polovice
w paski (on) inizia ad imparare		črtast
podwinąć rękawy inizia ad imparare		zavihati rokave
kłócić sie inizia ad imparare		kregati se
obiecuję poprawę inizia ad imparare		Obljubim, da se bom izboljšala
glupota inizia ad imparare		neumnost
wychylić się przez okno inizia ad imparare		nagibati skozi okno
wycieram kurz inizia ad imparare		brišem prah
kwiaty na łące inizia ad imparare		rože na travniku
każdy głos się liczy inizia ad imparare		vsak glas šteje
nudzę się inizia ad imparare		dolgčas mi je
zazdrosna inizia ad imparare		ljubosumna
ostatni raz, ostatnio/przedostatnio inizia ad imparare		zadnjič / predzadnjič
woda się gotuje inizia ad imparare		voda vre
pokroić w plasterki inizia ad imparare		narezati na rezine
podpisać umowę najmu inizia ad imparare		podpisati najemno pogodbo
naprawić drukarkę inizia ad imparare		popraviti tiskalnik
zatrudnienie w firmie inizia ad imparare		zaposlitev v podjetju
przestrzeń do przechowywania inizia ad imparare		prostor za shranjevanje
doświadczenie zawodowe inizia ad imparare		delovne izkušnje
zatrudniona bezrobotna inizia ad imparare		zaposlena brezposlena
Nigdy nie spowodowały żadnej szkody (3 osoby +) inizia ad imparare		Nikoli niso povzročili nobene škode
Wiem, jak dbać o dom inizia ad imparare		vem kako skrbeti za hišo
Czy się zdecydowałeś? (uprzejmie) inizia ad imparare		Ste se odločili?
Co się stało? inizia ad imparare		Kaj se je zgodilo?
Opowiadam historię(opowiadanie) inizia ad imparare		pripovedujem zgodbo
Nie chcę niczego inizia ad imparare		ničesar nočem
większość dnia inizia ad imparare		večina dneva
mam dużą wiedzę na ten temat inizia ad imparare		O tej temi imam veliko znanja
trzeba zrobić pranie inizia ad imparare		treba je oprati perilo
dziwnie się zachowujesz inizia ad imparare		čudno se obnašaš
czy używasz tego na codzień inizia ad imparare		ali ga uporabljaš vsakodnevno
okazja inizia ad imparare		priložnost
wspomnienia z dzieciństwa inizia ad imparare		otroški spomini
naturalny naturalna inizia ad imparare		naraven naravna
dobre samopoczucie inizia ad imparare		dobro počutje
zmiana klimatu inizia ad imparare		sprememba podnebja
pozytywne nastawienie inizia ad imparare		pozitiven odnos
po wysiłku się relaksuję inizia ad imparare		Po vadbi se sprostim
przygotowanie do przeprowadzki inizia ad imparare		priprava na selitev
Spóźniłam się, bo był korek inizia ad imparare		Zamujala sem, ker je bil zastoj
iść po chodniku inizia ad imparare		hoditi po pločniku
ostatni krzyk mody inizia ad imparare		zadnji krik mode
namalowano z pamięci inizia ad imparare		naslikano po spominu
wyrażam swój styl inizia ad imparare		Izražam svoj stil
Ile czasu trwa przejazd? inizia ad imparare		Koliko časa traja vožnja?
popsuł się inizia ad imparare		pokvaril se
pusta puszka inizia ad imparare		prazna pločevinka
czy znasz tu kogoś? inizia ad imparare		poznaš koga tukaj?
z przodu czy z tylu inizia ad imparare		spredaj ali zadaj
przyciśnij przycisk inizia ad imparare		pritisni gumb
pchanie zabronione inizia ad imparare		potiskanje je prepovedano
pasje, zainteresowania inizia ad imparare		strasti, interesi
gruby i chudy inizia ad imparare		debel in suh

slovenšcina

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più