|
Domanda |
Risposta |
Creo que así es como su fantasma ha aparecido y desaparecido. inizia ad imparare
|
|
Wydaję mi się, że tak jego duch pojawił się i zniknął.
|
|
|
Cuando se trata de chismes, ella es la mayor bocazas del pueblo. inizia ad imparare
|
|
Jeśli chodzi o plotki, ona jest największą gadułą w mieście.
|
|
|
También podría ser el último hallazgo en la historia de la humanidad. inizia ad imparare
|
|
Równie dobrze może być to ostatnie odkrycie w historii ludzkości.
|
|
|
El actor se desplazó hacia la izquierda del escenario para crear una presencia más dinámica. inizia ad imparare
|
|
Aktor przesunął się w lewo, by stworzyć bardziej dynamiczną obecność na scenie.
|
|
|
El bulto en la alfombra resultó ser un cofre del tesoro escondido. inizia ad imparare
|
|
Wybrzuszenie pod dywanem okazało się ukrytą skrzynią skarbów.
|
|
|
Dijiste que no lo conocías, pero él te ha reconocido. inizia ad imparare
|
|
Powiedziałeś, że go nie znasz, ale on rozpoznał ciebie.
|
|
|
Más adelante, se dio cuenta de su error y lo corrigió inmediatamente. inizia ad imparare
|
|
Z czasem zdała sobie sprawę ze swojego błędu i natychmiast go poprawiła.
|
|
|
Sabemos que aparte de tener resto todos los turistas les encanta divertirse. inizia ad imparare
|
|
Wiemy, że oprócz konieczności odpoczynku wszyscy turyści kochają się bawić.
|
|
|
Parecía pegado al teléfono, ignorando a sus amigos que le estaban hablando. inizia ad imparare
|
|
przylegający, przyłączony do Wydawał się przyklejony do smartfona, ignorując przyjaciół, którzy próbowali z nim rozmawiać.
|
|
|
Su garaje estaba abarrotado de muebles viejos, apenas dejando espacio para el coche. inizia ad imparare
|
|
Ich garaż był zapełniony starymi meblami, ledwie zostawiając miejsce na samochód.
|
|
|
El horario es ajustado, así que tenemos que irnos justo después del desayuno. inizia ad imparare
|
|
Harmonogram jest napięty, więc musimy wyjechać zaraz po śniadaniu.
|
|
|
Al artista le encantaba pintar calles bulliciosas a pesar de sus apariencias sucias. inizia ad imparare
|
|
Artysta uwielbiał malować tętniące życiem ulice pomimo ich zabrudzonego wyglądu.
|
|
|
Y ahora vemos con nuestros propios ojos el descuido que se ha demostrado. inizia ad imparare
|
|
A teraz na własne oczy widzimy, jakie okazano wam zaniedbanie.
|
|
|
A pesar de su desaliño, era conocido por sus ideas brillantes y creatividad. inizia ad imparare
|
|
Mimo swojego niedbałego wyglądu, był znany ze swoich genialnych pomysłów i kreatywności.
|
|
|
La tilde se coloca sobre la letra para indicar la sílaba tónica. inizia ad imparare
|
|
Akcent ostry umieszcza się nad literą, aby wskazać akcentowaną sylabę.
|
|
|
Su bufanda solía colgar de su cuello, ondeando en el viento frío. inizia ad imparare
|
|
Jej szalik często zwisał z szyi, powiewając na chłodnym wietrze.
|
|
|
Muchas gracias por hacerte cargo de todo. inizia ad imparare
|
|
brać coś na siebie, zająć się Dziękuję za to, że zająłeś się wszystkim.
|
|
|
Por lo tanto, no podemos responsabilizarnos de la protección y privacidad de ninguna información. inizia ad imparare
|
|
Dlatego też, nie możemy być odpowiedzialni za ochronę i prywatność wszelkich informacji.
|
|
|
Dee salió del baño enrabietada. inizia ad imparare
|
|
Dee wyszła z toalety wściekła.
|
|
|
Y tengo que ir a la casa a encargarme de algunas cosas. inizia ad imparare
|
|
A muszę iść do domu i zająć się pewnymi sprawami.
|
|
|
Ambas sabemos que la rabia rara vez termina en una lucha. inizia ad imparare
|
|
Obie wiemy, że gniew raczej nie znika podczas walki.
|
|
|
Cada niño merece un ambiente seguro y enriquecedor para aprender. inizia ad imparare
|
|
zasługiwać / zasłużyć na coś Każde dziecko zasługuje na bezpieczne i wspierające środowisko do nauki.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Llamamos a la policía, pero no nos hacen caso. inizia ad imparare
|
|
Wzywaliśmy policję, ale nas zignorowali.
|
|
|
Pero salta a la vista que tienes problemas. inizia ad imparare
|
|
Ale rzuca się w oczy, że masz kłopoty.
|
|
|
El gato salió torpemente de la caja, tropezando con sus propias patas. inizia ad imparare
|
|
Kot niezgrabnie wydostał się z pudełka, potykając się o własne łapy.
|
|
|
Su entusiasmo reprimido fue evidente cuando el proyecto fue cancelado abruptamente. inizia ad imparare
|
|
powstrzymywany, stłumiony Jej stłumiony entuzjazm był widoczny, gdy projekt został nagle anulowany.
|
|
|
