Set 3

Zmniejszenie liczby komórek krwi jest zwykle krótkotrwałe.

The reduction in blood cell counts is usually short-lived

Jej sytuacja pogorszyła się na jakiś czas.

Her situation had worsened for a while.

Ona ma poważny problem z alkoholem. Pogoda na Mount Everest była ekstremalna.

She has a severe problem with alcohol. The weather on Mount Everest was severe

Nie zwalniaj kroku, idźmy razem. Pozostaję w tyle w szkole.

Don't fall behind, let's walk together. I'm falling behind in school.

Nie możesz nic jeść, ponieważ poddasz się dużej operacji. Wszystko w życiu ulega zmianom.

You can't eat anything because you will undergo a major surgery. Everything in life undergoes changes.

Niestety, fakt, że lekcje wychowania fizycznego nie są atrakcyjne, prowadzi do wzrostu liczby nieobecności.

Unfortunately, the fact that physical education classes are not attractive leads to an increase in absenteeism.

Teraz w końcu będę mieć wpływ na miliony ludzi.

Now I can finally have an influence on millions of people.

Będzie musiała wybrać między moim facetem i waszym dziwakiem.

She'll have a choice between my guy and your weirdo.

To sami Włosi muszą podjąć działania w tym obszarze.

The Italians themselves must take action on this.

M'gann i ja jesteśmy tu, byś poczuł się lepiej.

M'gann and I are here to make you better.

Obaj chcieli zrobić wrażenie na otaczającym ich świecie.

Both wanted to make an impression on the world.

Możemy także lepiej wykorzystywać istniejące instrumenty.

We can also make better use of existing instruments.

Skorzystałam z jego dobrego humoru i namówiłam go na zakup nowych butów.

I took advantage of his good mood and I talked him into buying a new pair of shoes.

Będziemy musieli rozważyć wszystkie za i przeciw. Musimy także uwzględnić doświadczenia Stanów Zjednoczonych na tym obszarze.

We'll have to consider all pros and cons. We must also take into consideration the experience of the US in this area.

Proszę, postaraj się być bardziej precyzyjny. Cóż, daj z siebie wszystko, Jane.

Please do your best to be precise. Well, do your best, Jane.

Badam media i zachowania ludzi w zespole.

I do research on media and group behaviour.

Ok, słuchaj, musimy skontrolować szkody. Oni moga wyrządzać szkody krajobrazowi.

Okay, look, we have to do damage control. They may be doing damage to a landscape.

Biała warstwa wewnętrzna nadaje się do kontaktu z żywnością.

White inner layer is suitable for food contact.

Inni po prostu nie są w stanie tego zrozumieć. Ktokolwiek, kto jest zdolny do myślenia musi to zaakceptować.

Others are simply not capable of understanding. Anybody capable of thought must approve it.

Za każdym razem byłem pod wrażeniem utalentowanych młodych ludzi, których tam spotykałem. Byliśmy pod wielkim wrażeniem nadesłanych prac.

Each time, I was impressed by the talented young people I met there. We were very impressed with the submitted works.

Jaka jest pojemność tego silnika? Ludzie nigdy nie powinni bagatelizować pojemności ich wiedzy.

What is this engine's cubic capacity? Human beings should never underestimate their capacity of knowledge.

Globalizm to wiara w jedną ideę, która wyklucza alternatywne punkty widzenia.

Globalism is the belief in a single idea that excludes alternative points of view.

Większość ludzi uważa mnie za nieśmiałą osobę, ale tak naprawdę jestem całkiem towarzyski.

Most people regard me as a shy person, but I'm really quite outgoing.

Musimy wspierać zaufanie, cierpliwość, wierność i miłość. Najlepszym sposobem rozwijania artystycznej kreatywności u dziecka jest wystawianie ich na sztukę od młodego wieku.

We must foster trust, patience, fidelity and love. The best way to foster artistic creativity in a child is to expose them to art from an early age.