|
Domanda |
Risposta |
Mieliśmy dwie przesiadki przed przyjazdem do Berlina inizia ad imparare
|
|
We had two changes before we arrived in Berlin
|
|
|
W przyszłym roku w mojej firmie zajdzie wiele zmian. inizia ad imparare
|
|
There will be many changes in my company next year.
|
|
|
Nie mówię po angielsku od dwóch lat inizia ad imparare
|
|
I haven’t spoken English for two years
|
|
|
Rozmawialiśmy o tym w zeszłym tygodniu. inizia ad imparare
|
|
We spoke about it last week.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
What will the meeting be about?
|
|
|
Miałem teraz zrobić sobie przerwę. inizia ad imparare
|
|
I was supposed to take a break now.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It depends on the person.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W końcu się dowiedziałem, co jest nie tak. inizia ad imparare
|
|
I finally found out what was wrong.
|
|
|
Jak się o tym dowiedziałeś? inizia ad imparare
|
|
How did you find out about that?
|
|
|
Nie zadzwoniłbym do Ciebie wczoraj, gdybym nie musiał. inizia ad imparare
|
|
I wouldn’t have called you yesterday if I hadn’t had to.
|
|
|
Mój kolega był bardzo zainteresowany tym, co wydarzyło się w firmie. inizia ad imparare
|
|
My colleague was very interested in what had happened in the company.
|
|
|
Nie wiem, co będę robić w przyszłości. inizia ad imparare
|
|
I don’t know what I’ll do in the future.
|
|
|
Zrobiłbym teraz śniadanie, gdybyś wczoraj poszedł na zakupy. inizia ad imparare
|
|
I would make breakfast now if you had gone shopping yesterday.
|
|
|
Mógłbyś teraz odpoczywać, gdybyś rano pracował. inizia ad imparare
|
|
You could be resting now if you had worked this morning.
|
|
|
Zadzwoniłbym do Ciebie wcześniej, gdyby moja komórka nie padła. inizia ad imparare
|
|
I would’ve called you earlier if my cell hadn’t died.
|
|
|
Zadzwoniłbym do ciebie wczoraj, gdybym nie zasnął. inizia ad imparare
|
|
I would’ve called you yesterday if I hadn’t fallen asleep.
|
|
|
Gdyby mój telefon nie padł, zadzwoniłbym do ciebie wcześniej. inizia ad imparare
|
|
If my phone hadn’t died, I would’ve called you earlier.
|
|
|
Nasz syn nie pobiłby rekordu szkoły, gdybyście go nie wspierali. inizia ad imparare
|
|
Our son wouldn’t have broken the school record if you hadn’t supported him
|
|
|
Obiecuję, że następnym razem postaram się bardziej. inizia ad imparare
|
|
I promise I’ll do better next time.
|
|
|
Nie wiem, ile osób było na spotkaniu. inizia ad imparare
|
|
I don’t know how many people there were at the meeting.
|
|
|
Wiem, jak ciężko jest pracować w nocy. inizia ad imparare
|
|
I know how hard it is to work at night.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Is this some kind of a joke?
|
|
|
Do terminu zostało kilka dni. inizia ad imparare
|
|
There are a few days until the deadline.
|
|
|
Do tej pory nigdy nie widziałem tej zasady. inizia ad imparare
|
|
I’ve never seen this rule until now.
|
|
|
Nie wyjdę z domu, dopóki nie przestanie padać inizia ad imparare
|
|
I won’t leave the house until it stops raining
|
|
|
Ale z ciebie perfekcjonista inizia ad imparare
|
|
You’re such a perfectionist!
|
|
|
Zdrowie mojej rodziny jest dla mnie ważne. inizia ad imparare
|
|
My family’s health is important to me.
|
|
|
Spotkałem taką wspaniałą panią. inizia ad imparare
|
|
I met such an amazing lady.
|
|
|
Nie wiem, w czym tkwi problem. inizia ad imparare
|
|
I don’t know what the problem is.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Have you ever been to the US?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I’ve been to Greece two times.
|
|
|
Myślę, że jestem dobry w słuchaniu ludzi. inizia ad imparare
|
|
I think I’m good at listening to people.
|
|
|
Ludzie chcą wydawać jak najmniej pieniędzy inizia ad imparare
|
|
People want to spend as little money as possible
|
|
|
Byłoby łatwiej, gdybyśmy zrobili to razem. inizia ad imparare
|
|
It would be easier if we did it together.
|
|
|
Kiedy skończę pracę, pójdę do domu. inizia ad imparare
|
|
When I finish work, I’ll go home.
|
|
|
Staram się budzić jak najwcześniej. inizia ad imparare
|
|
I try to wake up as early as possible
|
|
|
Jeśli zdarzy się wypadek, nie będziemy odpowiedzialni inizia ad imparare
|
|
If an accident happens, we won’t be responsible.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Masz w zwyczaju jeść śniadanie? inizia ad imparare
|
|
Are you used to eating breakfast?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Próbowałem wytłumaczyć to szefowi. inizia ad imparare
|
|
I tried to explain it to my boss.
|
|
|
Najwyższy czas abyśmy zabrali się do pracy. inizia ad imparare
|
|
It’s high time for us to get down to work.
|
|
|
Nie powinieneś był mnie okłamywać inizia ad imparare
|
|
You shouldn’t have lied to me
|
|
|
Chciałem udawać, że moja siostra nie istnieje. inizia ad imparare
|
|
I wanted to pretend that my sister didn’t exist.
|
|
|
Kiedyś wyprowadzałem mojego psa trzy razy dziennie. inizia ad imparare
|
|
I used to walk my dog three times a day.
|
|
|
Pożyczę ci to, jeśli to znajdę. inizia ad imparare
|
|
I will lend it to you if I find it.
|
|
|
Ulotka zawiera informacje o tym, do czego służy lek. inizia ad imparare
|
|
The leaflet gives information about what the medication is for.
|
|
|
Nie wiesz, jak to jest być matką. inizia ad imparare
|
|
You don’t know what it’s like to be a mother.
|
|
|
Jestem informowany o tym, co robi druga osoba. inizia ad imparare
|
|
I’m informed about what the other person does.
|
|
|
Znajomi chcieli kupić samochód, ale nie było ich na niego stać. inizia ad imparare
|
|
My friends wanted to buy a car, but they couldn’t afford one.
|
|
|
Kiedyś skupiałem się na tym, co mówili ludzie. inizia ad imparare
|
|
I used to focus on what people said
|
|
|
Jesteśmy bardzo blisko znalezienia tego miejsca. inizia ad imparare
|
|
We’re very close to finding the place.
|
|
|
Nie chciałem, żeby ktoś to znalazł. inizia ad imparare
|
|
I didn’t want anyone to find it.
|
|
|
Uważam, że to dziwne, że nie chcesz ze mną rozmawiać. inizia ad imparare
|
|
I find it strange that you don’t want to talk to me.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I chose the right option.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Muszę sprawdzić, czy numer jest prawidłowy. inizia ad imparare
|
|
I have to check if the number is correct.
|
|
|
Nie wiem jak masz na imię. inizia ad imparare
|
|
I don’t know what your name is.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You’re such a nice person.
|
|
|
Znam rodzinę mojego klienta inizia ad imparare
|
|
I know my client’s family
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie znałem tego aż do wczoraj. inizia ad imparare
|
|
I didn’t know it until yesterday.
|
|
|
Chcemy zobaczyć, jak duże jest to biuro. inizia ad imparare
|
|
We want to see how big the office is.
|
|
|
Nie rozumiesz, jakie to ważne. inizia ad imparare
|
|
You don’t understand how important it is.
|
|
|
Dołączyłbym do ciebie jutro, gdybym miał czas. inizia ad imparare
|
|
I would join you tomorrow if I had time.
|
|
|
Na początku ciężko było mi znaleźć pracę. inizia ad imparare
|
|
It was hard for me to find a job at the beginning.
|
|
|
Musimy znaleźć złoty środek. inizia ad imparare
|
|
We have to find a middle ground.
|
|
|
Jesteśmy w tym samym wieku. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Siostra obudziła się rano i wzięła prysznic. inizia ad imparare
|
|
My sister woke up in the morning and took a shower.
|
|
|
