sentencje

 0    11 schede    guest4110271
inizia ad imparare

Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
książki to najlepsze antidotum na opary nudy i pustki
inizia ad imparare
books the best antidote against the marsh gas of boredom and vacuity
czytanie jest ucieczką i zarazem przeciwieństwem ucieczki
inizia ad imparare
reading is escape and the opposite of escape
najstarsze książki są wciąż nowością dla tych którzy ich nie czytali
inizia ad imparare
the oldest books are still only just out to those who have not read them
W życiu inaczej niż w szachach gra toczy się dalej po szach macie
inizia ad imparare
In life, unlike chess, the game continues after checkmate
prawdziwa podróż odkrywcza nie polega na szukaniu nowych krajobrazów lecz na patrzeniu nowymi oczami
inizia ad imparare
the real voyage of discovery consist not in seeking new landscapes but in having new eyes
wieczność składa się z chwil teraźniejszych
inizia ad imparare
forever is composed of nows
Świat jest pełen oczywistych rzeczy których nikt nigdy nie zauważa
inizia ad imparare
The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes
nie widzimy rzeczy takimi jakie są lecz takimi jacy sami jesteśmy
inizia ad imparare
we do not see things as they are, we see them as we are
lekarstwem na nude jest ciekawość, na ciekawość nie ma lekarstwa
inizia ad imparare
the cure for boredom is curiosity, there is no cure for curiosity
nie da się w pełni cieszyć bezczynnością jeśli nie ma się mnóstwa pracy do zrobienia
inizia ad imparare
it is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do
Życie to różnorodne zbiór rzeczy które zaplanowaliśmy i rzeczy które wydarzyły się zamiast nich
inizia ad imparare
Life is a miscellaneous collection of things we planned and things that happened instead
Crea delle schede
English

Devi essere accedere per pubblicare un commento.