Sentencje 03

Furthermore, if we look closely at what is optimized, the same quantity keeps emerging, namely value (expected reward, expected utility)

Ponadto, jeśli przyjrzymy się dokładnie temu, co jest zoptymalizowane, pojawia się ta sama wielkość, a mianowicie wartość (oczekiwana nagroda, oczekiwana użyteczność)

Despite the wealth of empirical data in neuroscience

Pomimo bogactwa danych empirycznych w neurobiologii

Although this principle has been portrayed as a unified brain theory

Chociaż ta zasada została przedstawiona jako zunifikowana teoria mózgu

This Review attempts to place some key theories within the free-energy framework

Ten przegląd próbuje umieścić niektóre kluczowe teorie w ramach wolnej energii

We’re headed toward a situation where AI is vastly smarter than humans

Dążymy do sytuacji, w której sztuczna inteligencja jest znacznie inteligentniejsza od ludzi

Why you should watch Jennifer Lopez and George Clooney sizzle in ‘Out of Sight’

Dlaczego warto oglądać Jennifer Lopez i George'a Clooneya skwierczących w „Poza zasięgiem wzroku”

In this feature, running every other week

w tym artykule, wyświetlanym co dwa tygodnie

That was a hot mess, inside a dumpster fire, inside a train wreck

To był gorący bałagan, wewnątrz pożaru śmietnika, wewnątrz wraku pociągu

some of the things going on under the hood

I’ll try to shed some light

Sometimes it does a good job, other times it can’t quite pin down the object

Czasami wykonuje dobrą robotę, innym razem nie jest w stanie dokładnie określić przedmiotu

if we want to use the difference between the prediction and price as our error measuring stick

... jeśli chcemy użyć różnicy między prognozą a ceną jako naszym miernikiem błędu.

So our current model calculates predictions by plugging in the area of house as x in this formula:

Tak więc nasz obecny model oblicza prognozy, podając powierzchnię domu jako x w tym wzorze:

fiddle with the parameters (weight and bias) of the model

... as the training process is all about reducing this error as much possible

ponieważ proces szkolenia polega na maksymalnym zmniejszeniu tego błędu

This is a little trickier than when we only had to worry about one weight value

Jest to trochę trudniejsze niż wtedy, gdy musieliśmy martwić się tylko o jedną wartość wagi

Take a stab at finding the right weights and bias

Spróbuj znaleźć odpowiednie wagi i odchylenie

that allow us to visualize the model at a glance

that will say that it’s 75% sure that a house is “Good” rather than just spit out “good” or “bad”.

Taking the leap becomes the dream of millions

excuse to guide us to explore some of the basic mathematical ideas involved in prediction with neural networks

We won’t bother with most of the columns for now

Na razie nie będziemy zawracać sobie głowy większością kolumn

we have slightly adjusted the way we represent the networks from the previous post

How about you take a crack at training our toy neural network?

Co powiesz na wyszkolenie naszej zabawkowej sieci neuronowej?

take a stab at building a new future

to delve deeper into machine learning

you need to take a long run up

And they've come up with some seriously interesting findings

I doszli do bardzo interesujących odkryć

But my particular favorite is that it turns out that

Ale moim szczególnym faworytem jest to, że okazuje się, że

that doesn't mean we are striving to form a union that is perfect

All of this and much more indicates the tight grip that Arasaka holds on the city

As a result, a flurry of research sought to understand what kind of linguistic information is captured in neural networks.

I met Jane today and she came up with a perfectly terryfic idea

finishing this book is merely your first step on it

Here, we give you a few foolproof tips and tricks