| 
                    Domanda                   | 
                
                    Risposta                   | 
            
        
        | 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
      who would have thought that...   
 | 
 | 
 | 
      kiedykolwiek / kiedy tylko    inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      nikt się tego nie spodziewał    inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      wiem że mu się uda to zrobić    inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      masz coś przeciwko, jeśli otworzę okno?    inizia ad imparare
 | 
 | 
      Do you mind if I open the window?   
 | 
 | 
 | 
      Czy możesz mi pomóc, proszę?    inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Przepraszam za spóźnienie.    inizia ad imparare
 | 
 | 
      I'm sorry for being late.   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Nie potrzebujemy takiego dużego samochodu.    inizia ad imparare
 | 
 | 
      We don't need such a big car.   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      nie lubiię jak tak się zachowujesz    inizia ad imparare
 | 
 | 
      I don't like you behaving like this   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Nie martw się nauczysz się    inizia ad imparare
 | 
 | 
      Don't worry, you'll learn   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
      why is it so loud in here?   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
      Do you know who painted this?   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Czy dodzwoniłam się do...    inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      czy mogę prosić Klaudię do telefonu    inizia ad imparare
 | 
 | 
      Can I have Klaudia on the phone?   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
      how many times should I repeat?   
 | 
 | 
 | 
      On mi powiedział że ktoś ukradł nasze auto    inizia ad imparare
 | 
 | 
      He told me that someone stole our car   
 | 
 | 
 | 
      muszę przyznać że masz racje    inizia ad imparare
 | 
 | 
      I must admit that you are right   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      co jesteś taki szczęśliwy dzisiaj    inizia ad imparare
 | 
 | 
      why are you so happy today   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      właściwie to nie wyglądasz aż tak źle    inizia ad imparare
 | 
 | 
      actually, you don't look that bad   
 | 
 | 
 | 
      kiedyś rozmawialiśmy o tym    inizia ad imparare
 | 
 | 
      we talked about this once   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
      you are a bad influence on me   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      nigdy tak do mnie nie mów    inizia ad imparare
 | 
 | 
      Don't ever talk to me like that   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      nigdy więcej tego nie rób    inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
      Maybe I should turn back?   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
      are you breaking up with me   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Nie jestem pewien czy to dobry pomysł    inizia ad imparare
 | 
 | 
      I'm not sure that's a good idea   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
      do you have something for a headache   
 | 
 | 
 | 
      wynika to z tego że nie słuchasz mnie    inizia ad imparare
 | 
 | 
      it's because you don't listen to me   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Nie chce żeby stała ci się krzywda    inizia ad imparare
 | 
 | 
      I don't want you to get hurt   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
      I was looking for you all the time   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      zrobiłbyś dla mnie wszystko    inizia ad imparare
 | 
 | 
      you would do anything for me   
 | 
 | 
 | 
      gdybyś mnie zapytał zrozumiałabym    inizia ad imparare
 | 
 | 
      If you asked me, I would understand   
 | 
 | 
 | 
      co byś zrobił na moim miejscu?    inizia ad imparare
 | 
 | 
      What would you do, if you were me?   
 | 
 | 
 | 
      dokładnie o tym samym myślałam    inizia ad imparare
 | 
 | 
      I was thinking exactly the same thing   
 | 
 | 
 | 
      dlaczego chcesz iść już, zostań    inizia ad imparare
 | 
 | 
      why do you want to go now, stay   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      musisz być ostrożny, zwłaszcza...    inizia ad imparare
 | 
 | 
      you have to be careful, especially...   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Nie mam ochoty na zabawę teraz    inizia ad imparare
 | 
 | 
      I don't feel like having fun right now   
 | 
 | 
 | 
      Dobrze Ci tak! Sam sobie jesteś winien!    inizia ad imparare
 | 
 | 
      Serves you right! You only have yourself to blame!   
 | 
 | 
 | 
      musisz być ze mną szczery    inizia ad imparare
 | 
 | 
      you have to be honest with me   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 |