|
Domanda |
Risposta |
Religious guidance is protected inizia ad imparare
|
|
Przewodnictwo religijne jest chronione
|
|
|
I'm certain I can convince a judge to issue a subpoena inizia ad imparare
|
|
Jestem pewien, że uda mi się przekonać sędziego do wydania wezwania do sądu.
|
|
|
I'd rather face contemp of court. inizia ad imparare
|
|
Wolałbym stawić czoła pogardzie sądu.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Do you want to diminish me. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Her opposition to the bill is disgraceful. inizia ad imparare
|
|
Jej sprzeciw wobec ustawy jest haniebny.
|
|
|
Why does it say I declined to commend? inizia ad imparare
|
|
Dlaczego jest napisane, że odmówiłam komentarza?
|
|
|
You said, you didn't want to kick up dust, if we could avoid it. inizia ad imparare
|
|
Powiedziałeś, że nie chcesz wznosić kurzu, gdybyśmy mogli tego uniknąć
|
|
|
He feels like he's being unfairly accused. inizia ad imparare
|
|
Czuje się, jakby był niesprawiedliwie oskarżany.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He knows where his bread is buttered inizia ad imparare
|
|
Wie, gdzie jego chleb jest posmarowany
|
|
|
Are you asking me to undermine the President. inizia ad imparare
|
|
Czy ty mnie prosisz mnie o podkopanie/wkopanie prezydenta.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Feng testimony puts us in a very awkward position. inizia ad imparare
|
|
Zeznanie Fenga stawia nas w bardzo niezręcznej sytuacji.
|
|
|
I would never betray the President's trust like that. inizia ad imparare
|
|
Nigdy bym tak nie zdradził zaufania prezydenta.
|
|
|
I'm withdrawing the bill. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
If he names me it's an admission of his own wrong doing. inizia ad imparare
|
|
Jeśli mnie wymieni, to przyzna się do własnego złego postępowania.
|
|
|
It's a temporary setback. inizia ad imparare
|
|
To chwilowe niepowodzenie.
|
|
|
I'm trying to assess, whether... inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We need to accept incremental reforms. inizia ad imparare
|
|
Musimy zaakceptować stopniowe reformy.
|
|
|
They will pat themselves on the back. inizia ad imparare
|
|
Będą poklepywać się po plecach.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Jesteś pieprzonym tchórzem
|
|
|
Doing this you will have the upper hand. inizia ad imparare
|
|
Robiąc to, będziesz miał przewagę.
|
|
|
Who allegedly conducted secret marriage counseling. inizia ad imparare
|
|
Który rzekomo prowadził tajne poradnictwo małżeńskie.
|
|
|
How can he enforce the law when he's breaking it? inizia ad imparare
|
|
Jak może narzucać prawo, kiedy je łamie?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I can't abandon the President. inizia ad imparare
|
|
Nie mogę porzucić prezydenta.
|
|
|
What you are asking is just shy of treason. inizia ad imparare
|
|
To, o co prosisz, jest po prostu nieśmiałą zdradą stanu.
|
|
|
We don't think of that way. inizia ad imparare
|
|
Nie myślimy w tamten sposób.
|
|
|
