→ Rozdział 8 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
et rettsystem inizia ad imparare		system sądownictwa
adskilt inizia ad imparare		rozdzielony
strafframme inizia ad imparare		ramy karne, wymiary
en forbrytelse inizia ad imparare		przestępstwo
anvende inizia ad imparare		stosować
fastsette straff inizia ad imparare		wybrać, ustalić kary
ikke pozasadowe inizia ad imparare		rettslige
konfliktråd inizia ad imparare		organ państwowy zajmujący się mediacją
fylkesnemnd inizia ad imparare		komisja ds opieki nad dziećmi i spraw socjalnych
anke avgjørelse inizia ad imparare		odwolac decyzje
lagrett / ława przysięgłych inizia ad imparare		prison/jury
den tiltalte / oskarżony, zakończone śledztwo, postawiony akt oskarzenia inizia ad imparare		den tiltalte / accused, investigation completed, indictment made
den siktede / nadany status osoby oskarżonej, postawione zarzuty inizia ad imparare		den siktede / the status of the accused person, the charges against him
mistenkt inizia ad imparare		podejrzany
straffedømt inizia ad imparare		skazany
et varetekt inizia ad imparare		areszt
en fengsel inizia ad imparare		więzienie
skyldig inizia ad imparare		winny
domfelle inizia ad imparare		skazać
stemmetallet inizia ad imparare		liczba głosów
oppgitt inizia ad imparare		zrezygnowany
ankeutvalg inizia ad imparare		komisja odwoławcza
skyldspørsmål inizia ad imparare		rozstrzyganie winy
straffeutmåling – wymierzenie kary inizia ad imparare		straffeutmåling - the imposition of punishment
innstifte inizia ad imparare		stanowi
øde inizia ad imparare		opustoszały, pusty, bezludny
en bauta / bautastein inizia ad imparare		en bauta / bautastein
plettfri vandel inizia ad imparare		niekaralnosc
en lekmann inizia ad imparare		laik
lovbeskyttelse inizia ad imparare		ochrona prawna
funksjonshemmede inizia ad imparare		osoby z niepełnosprawnościami
uforpliktende antydninger inizia ad imparare		niezobowiązujące sugestie
bevegelseshemmede inizia ad imparare		ograniczeni ruchowo
FN / De forente nasjoner inizia ad imparare		ONZ
anledning inizia ad imparare		okazja
kostnad inizia ad imparare		koszt
kost og losj inizia ad imparare		wyżywienie i zakwaterowanie
hensiktsmessig inizia ad imparare		odpowiedni, właściwy
funksjonsnedsettelser inizia ad imparare		niepełnosprawnosc
rettslig inizia ad imparare		prawne
vern inizia ad imparare		ochrona
fremkommelig inizia ad imparare		dostępny do poruszania się
utgift inizia ad imparare		wydatek
å kutte inizia ad imparare		ucinać
å legge til rette inizia ad imparare		ulepszyć, ułatwić
sikt veis opp inizia ad imparare		wyrówna się
behov for inizia ad imparare		potrzeba, konieczność na
vi er i stor behov for nye ansatte inizia ad imparare		bardzo potrzebujemy nowych pracowników / jestesmy w potrzebie
mangel på inizia ad imparare		brak, niedostatek
tom for strøm inizia ad imparare		bateria rozładowana
utarbeide inizia ad imparare		wypracować
påfallende inizia ad imparare		rzucający się w oczy
fraværende inizia ad imparare		nieobecny
nedbygge inizia ad imparare		zamknąć, osłabić
rullestol (sitte i) inizia ad imparare		wózek inwalidzki (siedzieć w)
utestengelse inizia ad imparare		wykluczenie
iverksette inizia ad imparare		wprowadzic w zycie, wdrożyć
opprettholde inizia ad imparare		utrzymywać
forebyggende inizia ad imparare		zapobiegawczo
gripe inn i inizia ad imparare		interweniować
etterforske inizia ad imparare		prowadzić dochodzenie
oppklare forbrytelser inizia ad imparare		rozwiązywać przestępstwa
skaffe beviser inizia ad imparare		zdobyć dowody
mistenkt / podejrzewany, wskazywany inizia ad imparare		mistenkt / suspected, indicated
den siktede / podejrzana, inizia ad imparare		den siktede / suspect,
den tiltalte / akt oskarżenia wydany inizia ad imparare		den tiltalte / indictment issued
påtalemyndighet inizia ad imparare		prokurator
framstille inizia ad imparare		postawić kogoś, pojawić się
et fengslingsmøte inizia ad imparare		przesłuchanie przed aresztowaniem
en dommer inizia ad imparare		sędzia
varetekt inizia ad imparare		areszt
tingrett inizia ad imparare		sąd rejonowy
soning inizia ad imparare		odbywanie kary
erstatning inizia ad imparare		rekompensata
gjerningsperson inizia ad imparare		sprawca
bevæpnet inizia ad imparare		uzbrojony
i forkant av inizia ad imparare		før
lovbrudd inizia ad imparare		złamanie prawa
anklage inizia ad imparare		oskarża
underlagt inizia ad imparare		podlegający
fangeskap inizia ad imparare		niewola
celle inizia ad imparare		cela, komórka (mózgowa)
gjengjelde inizia ad imparare		odwzajemniac,
obersten inizia ad imparare		pułkownik
sikkerhetsstyrke inizia ad imparare		siły bezpieczeństwa
gjenklang inizia ad imparare		pogłos, echo, rozbrzmiewać
overveldende inizia ad imparare		wszechogarniający
(noe) svømme over meg inizia ad imparare		splenic
å vugge inizia ad imparare		kołysać
å sparke inizia ad imparare		kopnąć
å hviske inizia ad imparare		szeptać
banneord inizia ad imparare		przekleństwa
forbløffet inizia ad imparare		zdziwiony
anmodningen inizia ad imparare		prośba
å nikke inizia ad imparare		kiwać
brunflekkede inizia ad imparare		brązowe plamy
å mumle inizia ad imparare		mamrotać
å løslate inizia ad imparare		uwolnić
å bli skjemt av inizia ad imparare		być zepsutym przez
å gå til side inizia ad imparare		odsunąć się na bok
eiendelene, eiendel inizia ad imparare		majątek
holder på inizia ad imparare		mieć kontrolę, trzymać
skjelvende inizia ad imparare		drżenie

rozdział 8

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più