RENT A CAR

My car broke down.

Zepsuł mi się samochód.

What kind of insurance do you take out?

Jakie ubezpieczenie wykupujecie?

I have a flat front tyre.

Mam płaską przednią oponę.

Do you often rent/hire a car when you go on holiday?

Czy często wynajmujesz/wynajmujesz samochód, gdy jedziesz na wakacje?

I have battery in many

Mam baterię w wielu

I have driver's licence/driver's permit.

Posiadam prawo jazdy/zezwolenie na jazdę.

I was there recently.

Byłem tam niedawno.

Monika hasn't had accident.

Monika nie miała wypadku.

Havs your car ever broken down?

Czy Twój samochód kiedykolwiek się zepsuł?

I've never had an accident.

Nigdy nie miałem wypadku.

Do you have any cars available?

Czy masz jakieś samochody?

When do I need to return the car?

Kiedy muszę zwrócić samochód?

Does the price include insurance?

Czy w cenę wliczone są koszty ubezpieczenia?

What's the mileage limit?

Jaki jest limit przebiegu?

I have to drop off a hired car

Muszę oddać wynajęty samochód

What’s the purpose of his travel?

Jaki jest cel jego podróży?

That sound like a fair price.

To brzmi jak uczciwa cena.

Just basic model will be fine.

Podstawowy model będzie w porządku.

He's travelling alone. Just himself.

Podróżuje sam. Tylko on sam.

He is travelling on business.

On podróżuje służbowo.

He will return a car on Wednesaday by 5 p.m.

Zwróci samochód w środę o godzinie 17:00

How much is the deposit? Is it refundable?

Ile kosztuje depozyt? Czy to podlega zwrotowi?

That sounds reasonable. I'm open to anything.

Brzmi rozsądnie. Jestem otwarty na wszystko.

We need more petrol.

Potrzebujemy więcej benzyny.

Windscreen wipers go round and round.

Wycieraczki chodzą w kółko.

When we were going on holiday, a pebble hit our windscreen.

Kiedy jechaliśmy na wakacje, kamyk uderzył w naszą przednią szybę.

Our windscreen was broken.

Nasza przednia szyba została rozbita.

I want to get my car serviced.

Chcę oddać samochód do serwisu.

Okay, then we will give it a service.

OK, w takim razie wykonamy usługę.

The water is leaking.

Woda wycieka.

What's the matter?

O co chodzi?

Glad to hear it.

Miło to słyszeć.

I would like to charge my battery.

Chciałbym naładować akumulator.

I want to charge the battery.

Chcę naładować akumulator.

The mechanic had to take out the old brake pads and replace them with new ones. They were almost worn out.

Mechanik musiał wyjąć stare klocki hamulcowe i wymienić je na nowe. Były prawie zużyte.

Amber had to charge the battery. She hadn’t used her car for a long time.

Amber musiała naładować akumulator. Przez długi czas nie używała samochodu.

The charge for fixing the car was a lot more than Jamal had expected.

Opłata za naprawę samochodu była znacznie wyższa, niż Jamal się spodziewał.

Pedro needs to repair the crack in his windscreen. It could get much bigger and then he will need a new one.

Pedro musi naprawić pęknięcie na przedniej szybie. Może stać się znacznie większy i wtedy będzie potrzebował nowego.

The garage said that they would check the oil level and the tyre pressure.

W warsztacie powiedziano, że sprawdzą poziom oleju i ciśnienie w oponach.

Stefan will service a lot of cars today. His garage is very busy.

Stefan będzie dziś serwisował wiele samochodów. Jego garaż jest bardzo zajęty.

Driving short distances when you stop and start the car a lot will make the battery go flat.

Jazda na krótkich dystansach przy częstym zatrzymywaniu i uruchamianiu samochodu spowoduje rozładowanie akumulatora.

Measure tyre pressure regularly and also check for damage.

Regularnie mierz ciśnienie w oponach i sprawdzaj, czy nie są uszkodzone.

The alternator recharges the battery by using power from the engine. It also provides power to the electrical parts of the car. This could become faulty or the connection might fail.

Alternator ładuje akumulator, wykorzystując moc silnika. Zapewnia również zasilanie części elektrycznych samochodu. Może to spowodować awarię lub połączenie może zostać przerwane.

It is quite easy to put the wrong fuel in the car, but if you do, just don’t start the engine!

Dość łatwo jest zatankować niewłaściwe paliwo, ale jeśli to zrobisz, po prostu nie uruchamiaj silnika!

I forgot to switch my lights off when I got out of the car last night.

Wczoraj wieczorem, kiedy wysiadałem z samochodu, zapomniałem wyłączyć światła.

"I put diesel in my car and not unleaded petrol."

„Wlewam do mojego samochodu olej napędowy, a nie benzynę bezołowiową”.

When I try to start the car, nothing happens. The battery is fully charged

Gdy próbuję odpalić samochód nic się nie dzieje. Bateria jest w pełni naładowana

My car moves to the side when I drive and there is a strange noise.

Podczas jazdy mój samochód przechyla się na bok i słychać dziwny dźwięk.

There is a strong smell coming from under the bonnet of the car.

Spod maski samochodu wydobywa się silny zapach.

Recently I rented a car.

Niedawno wypożyczyłem samochód.

Lately, I've been getting angry easily.

Ostatnio łatwo się denerwuję.