Domanda |
Risposta |
As a yacht owner, you will learn things about yacht maintenance that charterers have no idea about. inizia ad imparare
|
|
Jako właściciel jachtu dowiesz się rzeczy o utrzymaniu jachtu, o których czarterujący nie mają pojęcia.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The buildings and plants are the property of XYZ company. inizia ad imparare
|
|
Budynki i zakłady są własnością firmy XYZ.
|
|
|
The company has not found a buyer yet. inizia ad imparare
|
|
Firma nie znalazła jeszcze kupca.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
WŁAŚCICIEL WYNAJMUJĄCY KOMUŚ MIESZKANIE
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
NAJEM, DZIERŻAWA, WYNAJMOWAĆ
|
|
|
The job is challenging and requires a lot of responsibility. inizia ad imparare
|
|
Praca jest wymagająca i wymaga wiele odpowiedzialności.
|
|
|
I'm responsible for the key clients. inizia ad imparare
|
|
Jestem odpowiedzialny za kluczowych klientów.
|
|
|
He is responsible for database maintenance. inizia ad imparare
|
|
Jest odpowiedzialny za utrzymanie bazy danych.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
KOLEKCJONOWAĆ, ZBIERAĆ, INKASOWAĆ
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'm acting on behalf of XYZ Plc. inizia ad imparare
|
|
Działam w imieniu spółki XYZ.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I use my own laptop at work. inizia ad imparare
|
|
Używam własnego laptopa w pracy.
|
|
|
In order to avoid any misunderstanding we have to communicate. inizia ad imparare
|
|
Aby uniknąć jakichkolwiek nieporozumień musimy się porozumiewać.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I need to talk to you about her in person. inizia ad imparare
|
|
Musze z tobą porozmawiać o niej osobiście.
|
|
|
This phone is no longer available. inizia ad imparare
|
|
Ten telefon nie jest już dostępny.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Our offices are spacious. inizia ad imparare
|
|
Nasze biura są przestronne.
|
|
|
My house is small but very cosy. inizia ad imparare
|
|
Mój dom jest mały, ale bardzo wygodny.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
WANNA (AM. ENG.) / BATH (BR. ENG.)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Many people live in this area. inizia ad imparare
|
|
Wielu ludzi mieszka na tym obszarze.
|
|
|
Municipal authorities arrive at 12.00. inizia ad imparare
|
|
(HEATING TYPE) MIEJSKIE, Z SIECI Władze miejskie przybędą o 12.00.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We have to change the layout of our website. inizia ad imparare
|
|
Musimy zmienić układ naszej strony internetowej.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
INSTALACJA KANALIAZACYJNA
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
WPROWADZENIE/PROCES WDRAŻANIA NOWEJ OSOBY DO FIRMY
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
How long did the film last? I'm sorry, I don't understand that last sentence. I'm telling you this for the last time inizia ad imparare
|
|
Jak długo trwał film? Przepraszam, nie rozumiem ostatniego zdania. Mówię ci to po raz ostatni
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The money will be paid directly to your account. inizia ad imparare
|
|
Pieniądze zostaną przelane bezpośrednio na twoje konto.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
PIERWSZY KONTAKT TELEFONICZNY Z POTENCJALNYM KLIENTEM
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
This case is complicated. inizia ad imparare
|
|
Ta sprawa jest skomplikowana.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
PROCES SPRZEDAŻY NIERUCHOMOŚCI BEZ UDZIAŁU AGENTA
|
|
|
In order to avoid any misunderstanding we have to communicate. inizia ad imparare
|
|
Aby uniknąć jakichkolwiek nieporozumień musimy się porozumiewać.
|
|
|
That bank charges a high commission. inizia ad imparare
|
|
Ten bank pobiera wysoką prowizję.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The accountant prepared financial statement of the company. inizia ad imparare
|
|
Księgowy przygotował sprawozdanie finansowe firmy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
PRACOWNIK KANCELARII ADWOKACKIEJ, ASYSTENT
|
|
|
My associate and I have decided to open a new store. inizia ad imparare
|
|
Mój wspólnik i ja, zdecydowaliśmy się na otwarcie nowego sklepu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
KLAMKA, UCHWYT, ZAJMOWAĆ SIĘ, RADZIĆ SOBIE
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I want to live in a spacious apartment. inizia ad imparare
|
|
Chcę mieszkać w przestronnym apartamencie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Potrzebujemy więcej najemców.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zaciągnąć kredyt hipoteczny
|
|
|
What was the cause of the accident? inizia ad imparare
|
|
Co było przyczyną wypadku?
|
|
|
The ship sustained a significant damage to the hull, which needs a bigger repair. inizia ad imparare
|
|
Statek doznał znacznego uszkodzenia kadłuba, co wymaga większej naprawy.
|
|
|
We need to replace the equipment. inizia ad imparare
|
|
Musimy zastąpić cały sprzęt.
|
|
|
The full replacement will take 5 working days. inizia ad imparare
|
|
Pełna wymiana zajmie 5 dni roboczych.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The iron burned a hole in my new shirt. inizia ad imparare
|
|
Żelazko wypaliło dziurę w mojej nowej koszuli.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
It's an interesting story. inizia ad imparare
|
|
HISTORIA, OPOWIEŚĆ, PIĘTRO (AM.E.)
|
|
|
I have a serious leak, I require assistance. inizia ad imparare
|
|
Mam poważny przeciek, potrzebuję pomocy.
|
|
|
Would you like to see the interior of the building? inizia ad imparare
|
|
Czy chciałbyś zobaczyć wnętrze budynku?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|