|
Domanda |
Risposta |
wybrałam 3 mieszkania dla pana inizia ad imparare
|
|
I chose 3 apartments for you
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czy układ mieszkania panu się podoba inizia ad imparare
|
|
do you like the layout of the apartment
|
|
|
strona świata powoduje że mieszkanie jest słoneczne inizia ad imparare
|
|
side of the world makes the apartment sunny
|
|
|
mieszkanie jest trochę droższe niż pan zakładał inizia ad imparare
|
|
the flat is a little more expensive than you expected
|
|
|
czy taka różnica w cenie jest dla pana okej inizia ad imparare
|
|
is such a difference in price okay for you?
|
|
|
mieszkanie jest nawet tańsze niż pan zakładał inizia ad imparare
|
|
the flat is even cheaper than you expected
|
|
|
czy interesuje pana również miejsce parkingowe inizia ad imparare
|
|
are you also interested in a parking place
|
|
|
Piwnica jest obowiązkowa w zakupie inizia ad imparare
|
|
The basement is a must-buy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mieszkanie kosztuje 300 000 zł inizia ad imparare
|
|
The flat costs PLN 300,000
|
|
|
Czy płaci pan gotówką czy z kredytu inizia ad imparare
|
|
Do you pay in cash or on credit?
|
|
|
współpracujemy z doradcą kredytowym gdyby chciał pan skorzystać inizia ad imparare
|
|
we work with a credit advisor if you would like to use it
|
|
|
budynek jest czteropiętrowy inizia ad imparare
|
|
the building has four floors
|
|
|
budynek ma 3 piętra i antresole inizia ad imparare
|
|
the building has 3 floors and mezzanines
|
|
|
mieszkania w tej lokalizacji kosztują od 300 do 500 000 zł inizia ad imparare
|
|
flats in this location cost from 300 to 500,000 PLN
|
|
|
koszt metra kwadratowego to 8000 inizia ad imparare
|
|
the cost of a square meter is 8,000
|
|
|
Mieszkanie kosztuje tyle ile pan zakładał inizia ad imparare
|
|
The flat costs as much as you expected
|
|
|
czy chciałby pan dokonać rezerwacji inizia ad imparare
|
|
would you like to make a reservation
|
|
|
pierwsza rezerwacja jest bezpłatna i na 4 dni inizia ad imparare
|
|
first booking is free and for 4 days
|
|
|
Proszę zobaczyć jak rozmieszczone będą budynki inizia ad imparare
|
|
Please see how the buildings will be arranged
|
|
|
mieszkania na które pan patrzy znajduje się tutaj inizia ad imparare
|
|
the apartment you are looking at is here
|
|
|
więc widok z okien jest na tą stronę osiedla inizia ad imparare
|
|
so the view from the windows is on this side of the estate
|
|
|
