|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zdarza Ci sie o tym myslec? inizia ad imparare
|
|
Ti capita mai di pensarci?
|
|
|
Giuseppe mówi, że joga wzbogaca jego życie inizia ad imparare
|
|
Giuseppe dice che lo yoga arricchisce la sua vita
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Si è arricchito rapidamente.
|
|
|
Giuseppe wierzy, że joga wzbogaca jego życie. inizia ad imparare
|
|
Giuseppe crede che lo yoga arricchisca la sua vita.
|
|
|
Riccardo, twój nauczyciel mówi, że jesteś najbardziej niegrzeczny w całej klasie. inizia ad imparare
|
|
Riccardo, la tua marstra afferma che sei il piu monello di tutta la classe.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Regulamin stanowi, że za bezpieczeństwo budynku odpowiada właściciel. inizia ad imparare
|
|
Il regolamento prevede che il proprietario sia responsabile della sicurezza nell’edificio.
|
|
|
Uważam, że dwie sofy w salonie to przesada. inizia ad imparare
|
|
Penso che due divani nel salotto siano un’esagerazione.
|
|
|
Z mojego punktu widzenia projekt ten ma tyle samo wad, co zalet. inizia ad imparare
|
|
Dal mio punto di vista, questo progetto ha tanti svantaggi quanti vantaggi.
|
|
|
Chcę wyjechać jak najszybciej. inizia ad imparare
|
|
Voglio partire prima possibile.
|
|
|
Czy jesteś pewien, że Fabio już się obudził? inizia ad imparare
|
|
Sei convinto che Fabio si sia già svegliato?
|
|
|
Myślę, że to mało prawdopodobne. inizia ad imparare
|
|
Credo che sia poco probabile.
|
|
|
Naprawdę myślisz, że nie była wobec nas szczera? inizia ad imparare
|
|
Davvero pensi che non sia stata sincera con noi?
|
|
|
Nie wiem, ile kosztowała nowa sukienka. inizia ad imparare
|
|
Non so quanto sia costato il nuovo vestito.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Stefano, pilot nie działa, chociaż już dwa razy wymieniałem baterie. inizia ad imparare
|
|
Stefano, il telecomando non funziona, benchè abbia sostituito le pile già due volte.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
la porta cigola/scricchiola
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Drzwi nadal skrzypią/trzeszczą, mimo że tata naprawił je dziś rano. inizia ad imparare
|
|
La porta cigola/scricchiola ancora, sebbene papà l’abbia sistemata stamattina.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To miejsce przyciąga wielu turystów. inizia ad imparare
|
|
Questo posto attira molti turisti.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Policja przechwytuje połączenia. inizia ad imparare
|
|
La polizia sta intercettando le chiamate.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Załóżmy, że wyjeżdżamy jutro. inizia ad imparare
|
|
Supponiamo di partire domani.
|
|
|
Czy możesz mi poświęcić kilka minut? inizia ad imparare
|
|
Puoi dedicarmi qualche minuto.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Aveva le lacrime agli occhi.
|
|
|
Musimy skończyć tak szybko, jak to możliwe. inizia ad imparare
|
|
Dobbiamo finire nel minor tempo possibile.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy jesteś pewien, że ten wiersz był o mnie? inizia ad imparare
|
|
sei sicura che questa poesia riguardasse me?
|
|
|
Tłum składał się głównie z ludzi młodych. inizia ad imparare
|
|
La folla era composta principalmente da giovani.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
