|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wyważyli drzwi, żeby dostać się do środka. inizia ad imparare
|
|
Hanno sfondato la porta per entrare.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
życzliwość, biesiadowanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jeśli poczekamy do końca miesiąca, czas będzie naszym sprzymierzeńcem. inizia ad imparare
|
|
Se aspettiamo la fine del mese, il tempo gioca a nostro favore.
|
|
|
to nie ma większego sensu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jeśli będziemy działać szybko, może uda nam się przetrwać. inizia ad imparare
|
|
Se ci muoviamo alla svelta, forse riusciremo a cavarcela.
|
|
|
żywność pakowana, gotowe jedzenie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zaspokoić zachciankę, pofolgować sobie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Po ciężkiej pracy poszliśmy do eleganckiej restauracji. inizia ad imparare
|
|
Dopo tanto lavoro, ci siamo tolti lo sfizio di andare in un ristorante di lusso.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rękodzieła, rzemieslniczy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Z tego powodu muszę odrzucić tę poprawkę. inizia ad imparare
|
|
È per questo motivo che devo respingere l'emendamento.
|
|
|
przeciwdziałać, zwalczać, stawiać opór inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Musimy walczyć z rozprzestrzenianiem się wirusa. inizia ad imparare
|
|
Dobbiamo contrastare la diffusione del virus.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Niegrzecznie jest nagabywać gości ciągłymi prośbami. inizia ad imparare
|
|
Non è educato importunare gli ospiti con continue richieste.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Rozmowa została skierowana na lżejszy temat. inizia ad imparare
|
|
Il discorso è stato indirizzato verso un tema più leggero.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wspinaczka na tamtą górę była trudnym (mozolnym) zadaniem. inizia ad imparare
|
|
Scalare quella montagna è stato un compito arduo.
|
|
|
zasiać ziarno niepewności inizia ad imparare
|
|
mettere la pulce nell'orecchio
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chciałbym móc dać ci to samo. inizia ad imparare
|
|
Vorrei poter dare altrettanto a te.
|
|
|
smykalka do uprawy roslin inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Złożył jej delikatny komplement, który sprawił, że się zarumieniła. inizia ad imparare
|
|
Le ha fatto un complimento delicato che l'ha fatta arrossire.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wypadek zniekształcił samochód. inizia ad imparare
|
|
L'incidente ha sfigurato l'auto.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wprowadzono tymczasowy zakaz kąpieli. inizia ad imparare
|
|
È stato imposto un divieto temporaneo di balneazione.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
