inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to the detriment of the team
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
it makes time for your hobby
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to sing from the same sheet
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to make a mountain out of a molehill
|
|
|
strzelać z armaty do wróbla inizia ad imparare
|
|
to take a sledgehammer to crack a nut
|
|
|
przyganiał kocioł garnkowi inizia ad imparare
|
|
the pot calling the kettle back
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
it is a matter of minutes
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wykazać, że jest on zgodny inizia ad imparare
|
|
to demonstrate that it is compliant
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I will send this past John
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
this program works in the background
|
|
|
stres jest na absurdalnym poziomie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Rozwiązanie będzie na wysokim poziomie inizia ad imparare
|
|
solution will be to a high standard
|
|
|
W celu stworzenia rozwiązania inizia ad imparare
|
|
in order to complete a solution
|
|
|
przejdzie przez kontrolę klienta inizia ad imparare
|
|
will stand up to scrutiny by the customer
|
|
|
najniższe prawdopodobieństwo przestoju inizia ad imparare
|
|
lowest likelihood of an outage
|
|
|
izolować systemy w sieci komputerowej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w obszarach z problemami z przepustowością inizia ad imparare
|
|
in areas with capacity contention
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Rzucić to przez ogrodzenie na nas inizia ad imparare
|
|
to chuck it over the fence at us
|
|
|
udoskonalić współpracę z tym zespołem inizia ad imparare
|
|
to refine the interlock with this team
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy musisz zrobić jakiś dodatkową pracę inizia ad imparare
|
|
do you need to do any extra bits
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
collaboration works wonders
|
|
|
Dokonać rezerwacji telefonicznej inizia ad imparare
|
|
to make a telephone booking
|
|
|
Przejdźmy do warunków umowy inizia ad imparare
|
|
let's go over the terms of the agreement
|
|
|
jak zaplanować wdrożenie usług chmurowych inizia ad imparare
|
|
How to plan for cloud deployment
|
|
|
Jest bardziej zgodny z Twoimi zainteresowaniami inizia ad imparare
|
|
is more relevant to your interests
|
|
|
być oburzonym na kogoś/coś; inizia ad imparare
|
|
to get hot under the collar
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czynnik hamujący/powstrzymujący inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w celu zaspokojenia rosnącego popytu inizia ad imparare
|
|
to satisfy increasing demand
|
|
|
rozbieżne, różne, nierówne inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uwięzienie, pozbawienie wolności inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uchylać się od odpowiedzialności inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rosnąć albo ledwie przetrwać (o biznesie) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
spieszyć się, przyspieszyć / spieszyć inizia ad imparare
|
|
to hasten, speed up / to hurry
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|