Mój szef jest prawdziwym wrzodem na tyłku. inizia ad imparare
|
|
My boss is a real pain in the neck.
|
|
|
Nie dogaduję się dobrze ze współpracownikami inizia ad imparare
|
|
I don't get on well with my coworkers
|
|
|
Czuję się, jakbym utknęła w rutynie. inizia ad imparare
|
|
I feel like I'm stuck in a rut.
|
|
|
Co sprawia Ci najwięcej trudności w Twojej pracy? inizia ad imparare
|
|
What do you find most challenging about your job?
|
|
|
Radzenie sobie z agresywnymi klientami. inizia ad imparare
|
|
Dealing with abusive customers.
|
|
|
Nadążanie za obciążającą pracą. inizia ad imparare
|
|
Keeping up with the workload.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Sticking to the deadlines
|
|
|
Zachowanie równowagi pomiędzy życiem i pracą. inizia ad imparare
|
|
Keeping the life and work balance.
|
|
|
Radzrnie sobie ze stresem. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To naprawdę przyjemne i satysfakcjonujące. inizia ad imparare
|
|
It's really enjoyable and rewarding.
|
|
|
Co sprawiło, że wybrałeś tę ścieżkę kariery? inizia ad imparare
|
|
What made you choose this career path?
|
|
|
Zawsze interesowałem się inżynierią. inizia ad imparare
|
|
I've always been into engineering.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I enjoy working with people.
|
|
|
To tylko tymczasowe. Mam inne plany. inizia ad imparare
|
|
It's just temporary. I have some other plans.
|
|
|
to jest typowy zenski zawod inizia ad imparare
|
|
this is a typical female profession
|
|
|
Co najbardziej Ci się podoba? inizia ad imparare
|
|
What do you like most about it?
|
|
|
Możliwość poznania nowych ludzi. inizia ad imparare
|
|
Being able to meet new people.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Możliwość uczenia się nowych umiejętności. inizia ad imparare
|
|
Being able to learn new skills.
|
|
|
Każdy dzień to inne wyzwanie. inizia ad imparare
|
|
Every day is a different challenge.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Co ci się w nim najmniej podoba? inizia ad imparare
|
|
What do you like least about it?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wiesz, jakie to dla mnie uczucie? inizia ad imparare
|
|
Do you know how that makes me feel?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie chciałem cię zdenerwować. inizia ad imparare
|
|
I didn't mean to upset you.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dlaczego w ogóle tak myślisz? inizia ad imparare
|
|
Why would you even think that?
|
|
|
Następnym razem proszę zachować większą ostrożność. inizia ad imparare
|
|
Please be more mindful next time.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
What do you do for a living?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Cóż, wystarczy na rachunki. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To dość trudne i stresujące inizia ad imparare
|
|
lt's quite challenging and stressful
|
|
|
To wymyka się spod kontroli. inizia ad imparare
|
|
This is getting out of hand.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie ujdzie Ci to na sucho. inizia ad imparare
|
|
You won't get away with that.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem podekscytowany naszą podróżą do Dubaju. inizia ad imparare
|
|
I'm thrilled about our trip to Dubai.
|
|
|
Jestem absolutnie wypatroszony. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wyglądasz na zdziwionego. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
What could have happened?
|
|
|
Jestem teraz trochę zdezorientowany. inizia ad imparare
|
|
I'm a bit confused right now.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
A lot depends on the mind.
|
|
|
Co sprawia, że tak się czujesz? inizia ad imparare
|
|
What makes you feel that way?
|
|
|
Widzę rzeczy trochę inaczej inizia ad imparare
|
|
I see things a bit differently
|
|
|
Dziękujemy za podzielenie się swoją opinią. inizia ad imparare
|
|
Thanks for sharing your opinion.
|
|
|
Proszę, pomóż mi zrozumieć Twój punkt widzenia. inizia ad imparare
|
|
Please help me understand your point of view.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W tym przypadku tak nie jest. inizia ad imparare
|
|
That's not the case here.
|
|
|
Pozwolę sobie być innego zdania. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
What's the reason behind this?
|
|
|
Kręcimy się w kółko. Zróbmy przerwę. inizia ad imparare
|
|
We're going in circles. Let's take a break.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I don't know what are you on about.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie chcę się w to mieszać. inizia ad imparare
|
|
I don't want to get involved in this.
|
|
|
To było wysoce niewłaściwe. inizia ad imparare
|
|
That was highly inappropriate.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dawno się nie widzieliśmy. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Musimy nadrobić trochę czasu. inizia ad imparare
|
|
We need to catch up some time.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I haven't seen you for ages.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jak ci się układa z Tomkiem? inizia ad imparare
|
|
How are you getting on with Tom?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Proszę przyjmij moje przeprosiny. inizia ad imparare
|
|
Please accept my apologies.
|
|
|
