|
Domanda |
Risposta |
“You are late again!” – “Look who’s talking!” inizia ad imparare
|
|
„Znowu się spóźniasz!” – „I kto to mówi!"
|
|
|
I want to help, but my hands are tied. inizia ad imparare
|
|
Mam związane ręce./ Nic nie mogę zrobić Chcę pomóc, ale ręce mi związane.
|
|
|
Can you help me? – No sweat! inizia ad imparare
|
|
Możesz mi pomóc? – Nie ma sprawy!
|
|
|
“We should leave now.” – “Point taken!” inizia ad imparare
|
|
Przyjmuję do wiadomości, rozumiem „Powinniśmy już iść.” – „Przyjmuję do wiadomości!”
|
|
|
You are tired of studying? Been there, done that! inizia ad imparare
|
|
Jesteś zmęczony nauką? Już to przeżyłem!
|
|
|
Please send the email, pronto! inizia ad imparare
|
|
Proszę wyślij e-mail natychmiast!
|
|
|
Teenagers have a difficult stage of life. inizia ad imparare
|
|
Nastolatki mają trudny etap życia.
|
|
|
We need to meet the KPI this month. inizia ad imparare
|
|
Musimy spełnić wskaźnik KPI w tym miesiącu.
|
|
|
She achieved her KPI last week. inizia ad imparare
|
|
Ona osiągnęła KPI w zeszłym tygodniu.
|
|
|
Our team exceeded the KPI this quarter. inizia ad imparare
|
|
Nasz zespół przekroczył KPI w tym kwartale.
|
|
|
The doctor gave him a tranquilizer. inizia ad imparare
|
|
Lekarz dał mu środek uspokajający.
|
|
|
He took a dose for horse by mistake. inizia ad imparare
|
|
Przez pomyłkę wziął dawkę dla konia.
|
|
|
The children love the indoor play center. inizia ad imparare
|
|
Dzieci uwielbiają salę zabaw wewnętrzną.
|
|
|
A sole proprietorship / a sole trader He runs a sole proprietorship. inizia ad imparare
|
|
Jednoosobowa działalność gospodarcza On prowadzi jednoosobową działalność gospodarczą.
|
|
|
A company / a partnership They started a partnership two years ago. inizia ad imparare
|
|
Założyli spółkę dwa lata temu.
|
|
|
The company announced a new recruitment. inizia ad imparare
|
|
Firma ogłosiła nową rekrutację.
|
|
|
To participate in recruitment He participated in recruitment last week. inizia ad imparare
|
|
Brał udział w rekrutacji w zeszłym tygodniu.
|
|
|
I applied for a job yesterday. inizia ad imparare
|
|
Wczoraj aplikowałem o pracę.
|
|
|
I sent my application to the company. inizia ad imparare
|
|
Zgłoszenie na ofertę o pracę Wysłałem moje zgłoszenie do firmy.
|
|
|
He called his teacher “mom” by mistake – a Freudian slip! inizia ad imparare
|
|
przejęzyczenie Freuda / lapsus freudowski Przez pomyłkę nazwał nauczycielkę „mamą” – freuda wpadka!
|
|
|
I had seen it before we went to the cinema I had seen it before we went to the cinema, so I knew the ending. inizia ad imparare
|
|
Widziałem to przed pójściem do kina Widziałem to przed pójściem do kina, więc znałem zakończenie.
|
|
|
I passed the mirror and saw my reflection. inizia ad imparare
|
|
Minąłem lustro i zobaczyłem swoje odbicie.
|
|
|
