Domanda |
Risposta |
Could we put off our meeting? inizia ad imparare
|
|
Przełożyć/Odłożyć (coś na potem) Czy możemy przełożyć nasze spotkanie?
|
|
|
We have to get round to work at last inizia ad imparare
|
|
Zabrać się za coś/Wziąć się (do robienia czegoś) Musimy wreszcie wziąć się do pracy
|
|
|
We had to call off the picnick because of the rain inizia ad imparare
|
|
Spotkanie, przyjęcie Musieliśmy odwołać piknik z powodu deszczu
|
|
|
We had to do without supper yesterday inizia ad imparare
|
|
Musiałem obejść się bez kolacji wczoraj
|
|
|
How Can I make up for you? / I can't make up for what happened to you inizia ad imparare
|
|
Zrekompensować/Wynagrodzić Jak mogę ci to wynagrodzić? / Nie mogę zrekompensować tego, co cie spotkało
|
|
|
I bumped into him in the street inizia ad imparare
|
|
Wpadłem na niego na ulicy
|
|
|
Don't show off / He was the kind of kid who always showing of to his classmates inizia ad imparare
|
|
Nie popisuj się / Był typem dzieciaka który zawsze popisywał się przed kolegami z klasy
|
|
|
He is real snob, who looks down on everybody / Don't look down on me inizia ad imparare
|
|
On jest prawdziwym snobem, który patrzy na wszystkich z góry / Nie patrz na mnie z góry
|
|
|
A lot of people look up to me / I really look up to you inizia ad imparare
|
|
Wielu ludzi mnie podziwia / Na prawdę cię podziwiam
|
|
|
I will try catch up with it all inizia ad imparare
|
|
Spróbuje nadrobić to wszystko
|
|
|
I'm trying to brush up on my English before I go to London inizia ad imparare
|
|
Staram się odświeżyć mój angielskim przed wyjazdem do Londynu
|
|
|
I don't want fall behind before the start of the school year inizia ad imparare
|
|
Zostawać w tyle/Mieć zaległości Nie chce mieć zaległości przed rozpoczęciem roku szkolnego
|
|
|
I did up a flat in this year inizia ad imparare
|
|
Wyremontowałem mieszkanie w tym roku
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Dawać sobie radę(finansowo) /Przetrwać/Przeżyć
|
|
|
Let's not fall out with anymore inizia ad imparare
|
|
Nie kłóćmy się już wiecej
|
|
|
You can't pick on other people inizia ad imparare
|
|
Nie możesz gnębić innych ludzi
|
|
|
I have put on some weight recently inizia ad imparare
|
|
Przybrać na wadze/Przytyć Ostatnio troche przytyłem
|
|
|
Put on the cap because is windy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Tolerować/Wytrzymywać z kimś Nie mogę z tobą wytrzymać
|
|
|
I took up skiing last winter / The meeting took up an hour inizia ad imparare
|
|
Zająć sie czymś/Rozpocząć/Zabierać (czas, miejsce) Zacząłem jeździć na nartach zeszłej zimy / Zebranie zajęło godzinę
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I hope that the price of the ticket won't go up inizia ad imparare
|
|
Mam nadzieję że cena biletów nie wzrośnie
|
|
|
I'm going to be a lawyer when i grow up inizia ad imparare
|
|
Będę prawnikiem kiedy dorosnę
|
|
|
They get on well with children inizia ad imparare
|
|
Oni dobrze dogadują się z dziećmi
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Poradzić sobie(z trudną sytuacją) / Przeboleć / Dochodzić do siebie (po chorobie, wypadku)
|
|
|
You can't give up that easy inizia ad imparare
|
|
Nie możesz się tak łatwo poddać
|
|
|
Tomorrow everything will turn out inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You won't get away with it inizia ad imparare
|
|
Nie ujdzie ci to na sucho
|
|
|
I will always stand by you inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Radzić sobie/Dać sobie rade
|
|
|
He tried to calm her down inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We eat out a lot / She doesn't like to eat out so she cooks a lot inizia ad imparare
|
|
Jeść poza domem (na mieście) Dużo jemy poza domem / Ona nie lubi jeść na mieście, więc dużo gotuje
|
|
|
I can't figure out why he said that inizia ad imparare
|
|
Zrozumieć/ Rozwiązać(problem) Nie mogę zrozumieć dlaczego to powiedział
|
|
|
I like to hang out with you inizia ad imparare
|
|
Lubie spędzać czas z tobą
|
|
|
I'm taking you out on the football match tomorrow inizia ad imparare
|
|
Wyjść z kimś gdzieś / Zabrać kogoś gdzieś Jutro zabieram cię na mecz piłkarski
|
|
|
He passed out from the pain inizia ad imparare
|
|
Zemdleć/Stracić przytomność
|
|
|
You have to keep on trying inizia ad imparare
|
|
Kontynuować/Dalej coś robić
|
|
|
She threw away her old clothes inizia ad imparare
|
|
Wyrzucić (coś) / Pozbyć się (czegoś) Ona wyrzuciła swoje stare ubrania
|
|
|
If he turns up, talk to him inizia ad imparare
|
|
Jeśli się pojawi to porozmawiaj z nim
|
|
|
She turned down my invitation inizia ad imparare
|
|
Ściszać(Zmniejszać coś) / Odrzucać (coś) / Odmawiać (komuś) Ona odrzuciła moje zaproszenie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Sprawdzać się / Powieść się Mam nadzieję że to sie uda
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Everyone I come across is very nice / I came across Sally yesterday inizia ad imparare
|
|
Spotkać kogoś(przypadkiem) / Natknąć się / Wpaść na kogoś Każdy kogo spotykam jest bardzo miły / Wczoraj wpadłem na Sally
|
|
|
I won't back down / The goverment backed down over tax rises inizia ad imparare
|
|
Nie ustąpie / Rząd wycofał się z podwyżek podatków
|
|
|
I will pick you up from school at 1 pm inizia ad imparare
|
|
Odbiorę cię ze szkoły o 13
|
|
|
Come on, we can't be late / Come on, do it inizia ad imparare
|
|
Pospiesz się / Dalej, dawaj (zachęta) Pospiesz się, nie możemy się spóźnić / Dalej, zrób to
|
|
|
I later found out that she had been lying to me / He can't find out the truth inizia ad imparare
|
|
Dowiadywać się (czegoś) / Odkryć (coś) Później się dowiedziałem że ona mnie okłamała / On nie może odkryć prawdy
|
|
|
The thief got away / Get away with me in this August inizia ad imparare
|
|
Uciec/Wyrwać się(z kądś) / Wyjechać (na wakacje) Złodziej uciekł / Wyjedź ze mną na wakacje w sierpniu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Kontynuować / Robić coś dalej / Mówić dalej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Zerwać/Rozstać się/Rozchodzić się (tłum ludzi)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You know what that stand for? / FBI stands for... inizia ad imparare
|
|
Znaczyć (coś) / Być skrótem od Wiesz co to znaczy? / FBI to skrót od...
|
|
|
During the war people turn into monsters inizia ad imparare
|
|
Podczas wojny ludzie zmieniają się w potwory
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Włączyć/Uruchomić/Odkręcić
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
She took off the coat when she came inizia ad imparare
|
|
Zdjąć (ubranie) / Odlecieć Ona zdjęła płaszcz kiedy przyszła
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Sprawdzić (coś w słowniku) / Poszukać
|
|
|
Teenagers make up most of our customers / I think she made the whole things up inizia ad imparare
|
|
Tworzyć coś / Stanowić jakąś część / Zmyślać Nastolatki stanowią większość naszych klientów / Wydaje mi się że ona zmyśliła to wszystko
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Umówić się z kimś (na randkę) / Chodzić z kimś
|
|
|
We have to come up with the plan to resolve this problem inizia ad imparare
|
|
Wymyślić(coś) / Wpaść na (pomysł) Musimy wymyślić plan jak rozwiązać ten problem
|
|
|
I'm looking forward to seeing you / I'm looking forward to reading it inizia ad imparare
|
|
Nie móc się doczekać / Oczekiwać z niecierpliwością Nie mogę się doczekać żeby cie zobaczyć / Nie mogę się doczekać żeby to przeczytać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Skończyło nam się jedzenie
|
|
|
The countries must carry out more check in this areas inizia ad imparare
|
|
Przeprowadzać (eksperyment) / Wykonywać coś Poszczególne kraje muszą przeprowadzić więcej kontroli w tych dziedzinach
|
|
|
Get into the car, we are going shopping / The party got into the parliament inizia ad imparare
|
|
Wsiadać (do) / Wchodzić (do) / Dostać się gdzieś (na studia) / Zostać wybranym (gdzieś) Wsiadaj do samochodu, jedziemy na zakupy / Partia została wybrana do parlamentu
|
|
|
The team dropped out of the competition / I dropped out the studies after the first term inizia ad imparare
|
|
Wycofać się (z czegoś) / Rzucić (szkołe, studia, uczelnie) Drużyna wycofała się z zawodów / Rzuciłem studia po pierwszym semestrze
|
|
|
Can I be in charge of music? / Polly will be in charge inizia ad imparare
|
|
Być odpowiedzialnym / Dowodzić Czy ja mogę być odpowiedzialny za muzykę? / Polly będzie tu dowodził
|
|
|
Clara is too young to bring up a child inizia ad imparare
|
|
kogoś Clara jest zbyt młoda aby wychować dziecko
|
|
|
I have to find a flat and move out inizia ad imparare
|
|
Muszę znaleźć mieszkanie i się wyprowadzić
|
|
|
He will move in his new house next week inizia ad imparare
|
|
On w przyszłym tygodniu wprowadzi się do swojego nowego domu
|
|
|
The teacher pointed the important dates out / I would like to point out a couple of areas that were particularly important to us inizia ad imparare
|
|
Zwrócic uwage/Zauważyć/Zaznaczyć/Wskazać na coś Nauczyciel zwrócił uwagę na ważne daty / Chciałbym wskazać na kilka obszarów które były szczególnie ważne dla nas
|
|
|
Stop pointing my flaws out inizia ad imparare
|
|
Przestań wytykać moje wady
|
|
|
We usually get together one a week inizia ad imparare
|
|
Spotkać się / Zbierać się / Gromadzić się Zwykle spotykamy sie raz w tygodniu
|
|
|