inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
czynności związane z pracą
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zaangażowanie pracowników
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
an uderstanding of indyvidual inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
developing and implementing inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
aby umożliwić menadżerowi
|
|
|
objectives andarrangements inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
requirement mandate organisation inizia ad imparare
|
|
Organizacja wymagań i mandatów
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
notifiable occupational accident inizia ad imparare
|
|
podlegający zgłoszeniu wypadek przy pracy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
data concerning exsposure inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
immediate and the underlying causes inizia ad imparare
|
|
przyczyny bezpośrednie i leżące u ich podstaw
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
usefulness of active monitoring inizia ad imparare
|
|
przydatność aktywnego monitoringu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
potwierdzić zaangażowanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
measured against establish standards inizia ad imparare
|
|
mierzone w oparciu o ustalone standardy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
enables deficiencies to be quickly inizia ad imparare
|
|
umożliwia szybkie uzupełnienie braków
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
poglądy są poszukiwane jako
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
can be detected and remedied inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
conversely the unsafe condition inizia ad imparare
|
|
odwrotnie, stan niebezpieczny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w odpowiednich odstępach czasu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zapewnienie opieki społecznej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
enables prior preparation inizia ad imparare
|
|
umożliwia wcześniejsze przygotowanie
|
|
|
wuick and easy to arrange inizia ad imparare
|
|
szybkie i łatwe do zorganizowania
|
|
|
brings a consistent approach inizia ad imparare
|
|
zapewnia spójne podejście
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
objective and reactive monitoring inizia ad imparare
|
|
obiektywne i reaktywne monitorowanie
|
|
|
merely an increase in reporting inizia ad imparare
|
|
jedynie wzrost raportowania
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
it has limitation of being after inizia ad imparare
|
|
ma ograniczenia w byciu po
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
recurence rather than action inizia ad imparare
|
|
powtarzalność, a nie działanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
asked on pre tender wualification inizia ad imparare
|
|
– pytano w trakcie kwalifikacji przed przetargiem
|
|
|
organisations’ bid for the work inizia ad imparare
|
|
oferty organizacji na dane zadanie
|
|
|
habitual health and safety inizia ad imparare
|
|
zwykłe zdrowie i bezpieczeństwo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nie ma znaczenia dla innych
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the outpust from the organisation inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the outpust from the organisation inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
głuchota wywołana hałasem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wiodący układ miejsca pracy
|
|
|
taskhad been carried out in inizia ad imparare
|
|
zadanie zostało wykonane w
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rusztowanie zapinane na zamek
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rzucił okiem na pewne opóźnienia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
is inserted into thebase frame inizia ad imparare
|
|
jest wstawiany do ramy podstawowej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
approx one eight of a turn inizia ad imparare
|
|
około jednej ósmej obrotu
|
|
|
an uncontrolled manner if the castor inizia ad imparare
|
|
w sposób niekontrolowany, jeśli zestaw kołowy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
współczynniki częstotliwości
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
slightly diferent circumstances inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
act or ommissions be considered inizia ad imparare
|
|
działania lub zaniechania
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
circumstance and immediate inizia ad imparare
|
|
okolicznościowe i natychmiastowe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to uzasadnia dalsze działania
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
required to conduct a more inizia ad imparare
|
|
wymagane do przeprowadzenia więcej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niezależny przewodniczący
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
problemy z bezpieczeństwem
|
|
|
preseving the scene of the incident inizia ad imparare
|
|
zabezpieczenie miejsca zdarzenia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
not just the superficial ones inizia ad imparare
|
|
nie tylko te powierzchowne
|
|
|
considerable amount of time inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sketches of the workplace inizia ad imparare
|
|
|
|
|