|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prawienie i otrzymywanie komplementów inizia ad imparare
|
|
paying and receiving compliments
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Build and maintain relationship
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zastanawiam się, czy moglibyśmy zamienić słowo? inizia ad imparare
|
|
I wonder if we could have a word?
|
|
|
Czy mogę Cię przeprosić na chwilę, Fiona? inizia ad imparare
|
|
Would you excuse us a moment, Fiona?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Miło było z tobą rozmawiać inizia ad imparare
|
|
It has been really nice talking to you
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odporny na warunki atmosferyczne inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obgryzający paznokcie punkt kulminacyjny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
keeping up a conversation
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Presje i ograniczenia środowiska biurowego inizia ad imparare
|
|
The pressures and constraints of an office environment
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pozwól mi odświeżyć twój kieliszek inizia ad imparare
|
|
let me freshen your glass
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
some of the considerations
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To nie jest tak, żebym zapominam twarzy. inizia ad imparare
|
|
It's not like me to forget a face.
|
|
|
Mają spotkaliśmy się gdzieś wcześniej? inizia ad imparare
|
|
Have we met somewhere before?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Teraz wszystko do mnie wraca inizia ad imparare
|
|
It's all coming back to me now
|
|
|
Myślałem, że cię poznałem inizia ad imparare
|
|
I thought I recognized you
|
|
|
Wydaje mi się, że spędziłem większość wieczoru... inizia ad imparare
|
|
I seem to remember spending most of the evening...
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We're trying to work out what...
|
|
|
Mówimy tylko, jaka to cudowna impreza. inizia ad imparare
|
|
We're just saying what a marvellous party this is.
|
|
|
Właśnie rozmawialiśmy o nowych przepisach podatkowych, które wprowadzają. inizia ad imparare
|
|
We were just discussing these new tax law they're bringing in.
|
|
|
Właśnie rozmawialiśmy o tobie - jak tam sprawy? inizia ad imparare
|
|
We were just talking about you - how are things?
|
|
|
Zastanawialiśmy się tylko, co robił ten stos brudnej bielizny w galerii sztuki inizia ad imparare
|
|
We were just wondering what this pile of dirty laundry was doing in an art gallery
|
|
|
Czy mogą mi wybaczyć na chwilę? inizia ad imparare
|
|
Would you excuse me a moment?
|
|
|
Próbowaliśmy tylko ustalić, ile to wszystko musi kosztować inizia ad imparare
|
|
We were just trying to work out what this whole thing must have cost
|
|
|
Mówiąc o rasach, jak leci południowoafrykańska oferta? inizia ad imparare
|
|
Talking of races, how's the South African bid going?
|
|
|
Cieszę się, że udało ci się. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie przegapiłbym tego dla świata. inizia ad imparare
|
|
I wouldn't have missed it for the world.
|
|
|
Jest ktoś, z kim chciałbym cię poznać inizia ad imparare
|
|
There's someone I like you to meet
|
|
|
Nie możesz stać tam z pustą szklanką. inizia ad imparare
|
|
Can't have you standing there with an empty glass.
|
|
|
Kim jest ta osoba, którą chciałeś, żebym poznał? inizia ad imparare
|
|
So, who's this person you wanted me to meet?
|
|
|
Widzę, że już się znacie. inizia ad imparare
|
|
I see you two know each other already.
|
|
|
Zostawię was dwoje na czacie. Do zobaczenia później. inizia ad imparare
|
|
I'll leave you two to chat. See you later.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
What do you think of that?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
BTW (swoją drogą, przy okazji) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
brake off the conversation
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Change the subject smoothly
|
|
|
Spróbuj zachęcić ludzi do rozmowy z innymi, których znasz inizia ad imparare
|
|
Try to bring people into conversation with others you know
|
|
|
Użyj tego, co już wiesz o ludziach, aby rozpocząć rozmowę inizia ad imparare
|
|
Use what you already know about people to start up a conversation
|
|
|
Zobaczmy, co myśli Mark. Zaznacz, że mamy do ciebie pytanie. inizia ad imparare
|
|
Let's see what Mark thinks. Mark we have a question for you.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wymień dane osobowe ze swoim kolegą inizia ad imparare
|
|
Swap personal information with your colleague
|
|
|
długość, przebieg, odległość inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie jestem w dobrej formie inizia ad imparare
|
|
I am not beeing in a good shape
|
|
|
Nie czuję się dzisiaj dobrze inizia ad imparare
|
|
I am not feeling good today
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
the front and the end part
|
|
|
Próbuję dokończyć wszystko, co zostało zaplanowane inizia ad imparare
|
|
I am trying to finish whatever has been planned
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W niepewnych czasach ekonomicznych inizia ad imparare
|
|
In uncertain economic times
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nagradzaj członków gwiazdy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
współpracować z tobą przy dużym międzynarodowym projekcie inizia ad imparare
|
|
collaborate with you on a major international project
|
|
|
Twoim zadaniem jest zdecydować o specjalnym wydarzeniu inizia ad imparare
|
|
It is your job to decide on a special event
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Co powiesz na kolejny napój? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Będę miał wszystko, co masz. inizia ad imparare
|
|
I'll have whatever you' re having.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
How are you enjoying the match
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Japanese cooking doesn't sie a lot od dairy food.
|
|
|
