Phrases & Expressions 20

 0    8 schede    Cricket bat
inizia ad imparare

Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
come undone
idiom C1 • synonyms: break down, unravel, collapse • come undone emotionally/mentally; plans/systems come undone; people come undone under pressure • freq in AmE: 6/10
Everything came undone when the truth came out. | 2. She looked like she might come undone at any moment.
inizia ad imparare
rozsypać się emocjonalnie, załamać się, zawalić się (np. plan, projekt, system)
to lose emotional or mental control; to break down psychologically; to fail or collapse (e.g. a plan, system, or strategy)
Wszystko się posypało, gdy prawda wyszła na jaw. | 2. Wyglądała, jakby miała się zaraz rozsypać.
be jonesing for something
idiom C1 US informal (or collocation with jones verb C1 US informal) • synonyms: crave, be dying for, long for • be jonesing for food/vacation/coffee/air; be jonesing for attention/a thrill/a fix • freq in AmE: 5/10
But what I'm really jonesing for is a cheeseburger. | 2. I'm jonesing for a coffee - can we take a break? | 3. He spent hours jonesing for the latest video game release.
inizia ad imparare
mieć ogromną ochotę na coś, bardzo czegoś pragnąć
to strongly crave or desire something, often in a way that feels urgent, obsessive, or addictive; commonly used in casual speech
Ale to co naprawdę chciałbym zjeść to cheeseburger. | 2. Mam ochotę na kawę - możemy zrobić sobie przerwę? | 3. Spędził godziny, nie mogąc się doczekać premiery najnowszej gry wideo.
rumors are swirling
idiom C1 • synonyms: rumors are flying, speculation is mounting, buzz is growing • rumors are swirling about a breakup/resignation/scandal; swirling rumors online/in the media • freq in AmE: 6/10
Rumors are swirling about the CEO’s sudden resignation. | 2. Rumors are swirling that the couple may be splitting up.
inizia ad imparare
krążą pogłoski, krążą plotki (często intensywnie i chaotycznie)
used to describe a situation where many rumors are circulating rapidly and chaotically, often creating tension, speculation, or uncertainty; evokes imagery of movement and turbulence
Krążą pogłoski o nagłej rezygnacji prezesa. | 2. Krążą pogłoski, że para może się rozstać.
run the gauntlet (of someone/something)
idiom C2 • synonyms: face barrage, endure scrutiny • run the gauntlet of media/critics/bureaucracy; bravely/publicly run the gauntlet; forced to run the gauntlet • freq in AmE: 4/10
She ran the gauntlet of online harassment after publishing her article. | 2. Whistleblowers often run the gauntlet before justice is served.
inizia ad imparare
przejść przez gehennę, zmierzyć się z falą krytyki / ataków / trudności
to endure a series of challenges, criticisms, dangers, or attacks — often from multiple sources or in rapid succession
Po publikacji artykułu zmierzyła się z falą nienawiści w internecie. | 2. Sygnaliści często przechodzą przez piekło, zanim sprawiedliwość zatriumfuje.
there’s no silver bullet (for something)
idiom C2 with silver bullet noun [C ] C1 • synonyms: no quick fix, no easy answer, no magic solution, no cure-all, no panacea • there’s no silver bullet for solving/dealing with something • freq in AmE: 8/10
When it comes to education reform, there’s no silver bullet. | 2. The doctor warned that there’s no silver bullet for treating chronic pain.
inizia ad imparare
nie ma prostego (cudownego) rozwiązania (na coś); nie istnieje uniwersalny środek zaradczy
used to say that there is no simple or perfect solution to a complicated problem
Jeśli chodzi o reformę edukacji, nie ma cudownego środka. | 2. Lekarz ostrzegł, że nie ma cudownego leku na przewlekły ból.
there’s no silver bullet that could (do something)
idiom C2 with silver bullet noun [C ] C1 • synonyms: no quick fix, no easy answer, no cure-all, no magic solution • there’s no silver bullet that could solve/deal/fix something • freq in AmE: 8/10
There’s no silver bullet that could make everyone happy.
inizia ad imparare
nie ma prostego (cudownego) rozwiązania, które mogłoby (coś) zrobić
used to say that there is no simple or perfect solution that could solve a complex or ongoing problem
Nie ma uniwersalnego rozwiązania, które uszczęśliwiłoby wszystkich.
there was no silver bullet that could have (done something)
idiom C2 with silver bullet noun [C ] C1 • synonyms: no perfect fix, no easy remedy, no magic solution • there was no silver bullet that could have prevented/changed/saved something • freq in AmE: 8/10
There was no silver bullet that could have fixed the conflict back then. | 2. There was no silver bullet that could have prevented the atrocities.
inizia ad imparare
nie było prostego (cudownego) rozwiązania, które mogło (wtedy) coś zrobić
used to say that in the past there was no simple or perfect solution that could have prevented or changed a complex situation
Nie było rozwiązania, które mogło naprawić ten konflikt wtedy.| 2. Nie było cudownego rozwiązania, które mogłoby zapobiec tym okrucieństwom.
send something sprawling
idiom C1 informal • synonym: knock down, scatter forcefully • send someone/something sprawling; a tackle/punch/impact sends someone sprawling • send papers/debris/items sprawling • freq in AmE: 5/10
I knocked into her in the corridor and sent her sprawling (= knocked her over). | 2. A strong gust of wind sent the papers sprawling all over the office. | 3. Cios powalił go na ziemię, niezdolnego do natychmiastowego wstania.
inizia ad imparare
sprawić, że coś się wywala
to cause someone or something to fall down suddenly and spread out in an uncontrolled way, or to cause something to spread out widely in a disorganized manner
Wpadłem na nią na korytarzu i przewróciłem ją. | 2. Silny podmuch wiatru rozrzucił papiery po całym biurze. | 3. The punch sent him sprawling to the ground, unable to get up immediately.
Crea delle schede

Devi essere accedere per pubblicare un commento.