Phrasal verbs 1

go on

kontynuować

pick up

odbierać

come back

wrócić

come up with

wpaść na jakiś pomysł / coś wymyślić

go back

wracać

find out

dowiedzieć się

come out

wychodzić (z jakiegoś pomieszczenia)

go out

wychodzić (do miasta, na spotkanie)

point out

pokazywać, wskazać, zwrócić uwagę na coś

grow up

dorastać, rosnąć

set up

rozkładać, zakładać (jakiś biznes)

turn out

okazało się...

get out

wynieść się

come in(to)

wejść (do środka)

take on

zaczynać (coś nowego), przejąć odpowiedzialność

Can you come up with a better idea?

Czy masz jakiś lepszy pomysł? / Czy możesz wymyślić coś lepszego?

She pointed out that the shops would already be closed.

Zwróciła uwagę, że sklepy będą już zamknięte.

I wish I hadn’t taken on so much work!

Żałuję, że wziąłem na siebie tyle pracy.

I went out for dinner with my husband last night.

Wyszliśmy z moim mężem wczoraj na kolację.

He came into the kitchen and made some tea.

On przyszedł do kuchni i zrobił sobie herbatę.

Where did you grow up?

Gdzie dorastałeś?

I’d love to set up my own business.

Chciałbym założyć swój własny biznes.

I really want to get out of this office and go for a walk.

Naprawdę chciałbym się wynieść z tego biura i iść na spacer.

As I arrived, he came out of the door.

Jak tylko przyjechałem, to on wyszedł przed drzwi.

She picked up some dinner on the way home.

Ona odebrała obiad w drodze do domu.

Could you find out what time we need to arrive?

Czy możesz się dowiedzieć, o której godzinie mamy przyjechać?

I thought the conference was going to be boring but it turned out to be quite useful. Myślałem, że konferencja będzie nudna ale okazało się, że była całkiem przydatna.

Myślałem, że konferencja będzie nudna, ale okazała się całkiem przydatna. Myślałem, że konferencja będzie nudna okazało się, że była aktualizna ale.

What time did you come back yesterday?

O której godzinie wczoraj wróciłeś?

She came out of the café and put on her gloves.

Ona wyszła z kawiarni i założyła swoje rękawiczki.

A performance is going on at the moment.

Przedstawienie właśnie trwa.

He got out of the car.

On wysiadł z samochodu.

He went out a lot at the weekend, so he’s tired today.

On dużo wychodził w weekend, więc jest zmęczony dzisiaj.

Can we set up a meeting next week?

Czy możemy umówić spotkanie na przyszły tydzień?

Would anybody like to take on this new client?

Czy ktoś mógłby przejąć tego nowego klienta?

He came back before I left.

On wrócił zanim ja wyszedłem.

It’s lovely watching my children grow up.

To jest wspaniałe oglądać, jak moje dzieci dorastają.

She went back to school.

Ona wróciła do szkoły.

He pointed out the stars to the children.

On wskazał dzieciom gwiazdy.

He went back to Poland last year.

On wrócił do Polski rok temu.

He came up with a solution.

On wpadł na rozwiązanie.

Please, come in!

Proszę wejść!

At the end of the film, it turned out that John was a good guy.

Pod koniec filmu, okazało się, że John był dobrym facetem.

Could you pick up Lucy later?

Czy możesz odebrać Lucy później?

We need to find out how much it costs.

Musimy się dowiedzieć, ile to kosztuje.

What’s going on?

Co się dzieje?