Domanda |
Risposta |
brak czegoś, nie mieć czegoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Brak pieniędzy jest jego największym problemem. inizia ad imparare
|
|
Lack of money is his biggest problem.
|
|
|
On był zmęczony z powodu braku snu inizia ad imparare
|
|
He was tired because of lack of sleep
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
appal someone, frighten somebody
|
|
|
Twój pies mnie przeraża, jest taki duży inizia ad imparare
|
|
Your dog frightens (appals) me, it's so big.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On jest niezdolny do myslenia. inizia ad imparare
|
|
He is incapable of thinking.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pierwsze z wymienionych nazwisk jest tym, które powinniście zapamiętać. inizia ad imparare
|
|
The former of the names is the one you should remember
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wybraliśmy nowego prezydenta i premiera, ten drugi będący podwładnym tego pierwszego inizia ad imparare
|
|
We have elected the new president and prime minister, the latter being a subordinate of the former.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Na szczęście to był tylko zły sen inizia ad imparare
|
|
Luckily/ fortunately it was just/ only/ purely a bad dream
|
|
|
To trwa tylko kilka minut. inizia ad imparare
|
|
It only/ just/ purely takes a couple of (few) minutes.
|
|
|
(Widziałem go tylko przez moment inizia ad imparare
|
|
(I only /just/ purely saw him for a moment
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jej były mąż teraz mieszka w Warszawie inizia ad imparare
|
|
Her former (ex-) husband now lives in Warsaw
|
|
|
Ten kraj był dawną kolonią hiszpańską inizia ad imparare
|
|
This country was a former Spanish colony
|
|
|
znosić coś, wytrzymać coś inizia ad imparare
|
|
put up with something, endure sth, stand sth, suffer sth, take it sth
|
|
|
Zniosłam wiele bólu podczas tych ostatnich kilku lat. inizia ad imparare
|
|
I suffered/ endured/ stood / put up with a lot of pain during those few years.
|
|
|
(Nie mogę znieść Jane. Ona jest taką kłamczuchą inizia ad imparare
|
|
(I can not suffer/ stand/ endured/ put up with Jane. She is such a liar
|
|
|
On jest taki nieuprzejmy, nie mogę tego znieść! inizia ad imparare
|
|
He is so unkind, I can not suffer/ stand/ take/ endure put up with it!
|
|
|
Nie było możliwości by Jill wytrzymała takie życie. inizia ad imparare
|
|
There was no way Jill could suffer/ endure/ stand/ put up with such a life.
|
|
|
(Ona wytrzymała 17 lat w więzieniu. inizia ad imparare
|
|
(She endured/ stood / put up with 17 years in prison.
|
|
|
(Atmosfera w domu była okropna. Nie mogłem tego wytrzymać.) inizia ad imparare
|
|
(The atmosphere at home was terrible, I could not stand/ suffer / take / endure/ put up with it.)
|
|
|
Mike znosił dużo w swojej starej pracy.) inizia ad imparare
|
|
Mike endured/ suffered/ stand/ put up with much in his old job.)
|
|
|
(Muszę znosić twoje humory.) inizia ad imparare
|
|
(I have to put up with/ endure/ stand/ suffer your moods.)
|
|
|
Nie mogę już znieść jego zachowania!) inizia ad imparare
|
|
I can not stand/ suffer/ endure/ put up with his behavior anymore!)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Przepraszam, ale nie mogę cię przenocować w tym tygodniu inizia ad imparare
|
|
(I'm sorry, but I can not put you up this week
|
|
|
(Ona miała okropną awanturę z mężem, więc ją przenocowałam inizia ad imparare
|
|
(She had a terrible fight with her husband, so I put her up.
|
|
|
dogonić kogoś, osiągnąć czyjś poziom, nadrabiac coś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Po chorobie Jaś musiał dogonić swoich kolegów z klasy inizia ad imparare
|
|
John had to catch up with his classmates after an illness.
|
|
|
Nigdy go nie dogonię - on jest już daleko przede mną. inizia ad imparare
|
|
I will never catch up with him - he is already way ahead of me.
|
|
|
ujść z czymś na sucho, uniknąć kary za coś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nigdy nie ujdzie ci to na sucho! inizia ad imparare
|
|
You will never get away with it!
|
|
|
On oszukiwał na jego ostatnim egzaminie i uszło mu to na sucho. inizia ad imparare
|
|
He cheated on his last exam and he got away with it.
|
|
|
Czy zrobiłeś cokolwiek niegrzecznego gdy byłeś dzieckiem za co uniknełeś kary? inizia ad imparare
|
|
Did you do anything naughty when you were a child that you got away with it?
|
|
|
wymyślić coś, wpaść na coś, znaleźć coś (np. rozwiązanie problemu), inizia ad imparare
|
|
think of something, come up with something, find something (for example, solve the problem),
|
|
|
Czy jesteś dobry w znajdywaniu dobrych pomysłów na prezenty dla ludzi? inizia ad imparare
|
|
Are you good at coming up with good ideas for presents for people?
|
|
|
Czy wpadłeś na jakieś pomysły na kolejny krok w karierze? inizia ad imparare
|
|
Have you come up with any ideas for your next career move?
|
|
|
podziwiać kogoś, patrzec na kogoś z podziwem inizia ad imparare
|
|
to look up to sb, admire sb
|
|
|
(Ona zawsze patrzyła z podziwem na jego starszego brata inizia ad imparare
|
|
She had always looked up to his older brother.
|
|
|
Wiem, że ona mnie podziwia, więc nie mogę jej zawieść inizia ad imparare
|
|
I know she (admires) looks up to me, so I can not let her down (disappoint her)
|
|
|
Zawsze podziwiałam mojego brata. inizia ad imparare
|
|
I've always looked up to (admired) my brother.
|
|
|
Czy jest ktoś kogo naprawdę podziwiasz? inizia ad imparare
|
|
Is there anyone you really look up to (admire)?
|
|
|
być na bieżąco z czymś, dotrzymywać komuś kroku, nadążać za kimś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Jack nie był w stanie dotrzymać kroku reszcie swojej drużyny. inizia ad imparare
|
|
(Jack was unable to keep up with the rest of his team.
|
|
|
Proszę nie biegnij tak szybko! Nie nadążam za tobą inizia ad imparare
|
|
Please do not run so fast! I can not keep up with you (follow you)
|
|
|
Czy jesteś na bieżąco z ostatnimi wydarzenia? inizia ad imparare
|
|
Are you keeping up (up to date) with recent events?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
keep up with someone, be up to date with sth
|
|
|
Nie jestem na bieżąco - co się między nimi wczoraj wydarzyło? inizia ad imparare
|
|
I'm not up to date - what happened between them yesterday?
|
|
|
Nie widziałem ostatniego odcinka tego serialu i nie jestem na bieżąco inizia ad imparare
|
|
I have not seen the last episode of this series and I am not up to date (keep up with it)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
determined, single-minded, intent
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rude, naughty, nasty, bold
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|