|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie jesteś głupcem, nie jesteś naiwny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jesteś taki wszechwiedzący, przemądrzały inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jesteś taki mądry, przemądrzały inizia ad imparare
|
|
you are such a smart aleck
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
you’ve got the gift of the gab
|
|
|
Damian kocha Annę bardzo mocno inizia ad imparare
|
|
Damian loves Anne to bits
|
|
|
on naprawdę wie, jest ekspertem inizia ad imparare
|
|
he really knows what’s what
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie rozwiążesz problemu, jeśli nie użyjesz swoich szarych komórek inizia ad imparare
|
|
you won’t solve tbe problem if you don’t use your grey matter
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nigdy nie uwierzy w tak słabą wymówkę inizia ad imparare
|
|
she will never believe such a poor excuse
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Podejrzewam, że Sue wie, ale nic nam nie powie inizia ad imparare
|
|
I suspect Sue is in the know but she won’t tell us anything
|
|
|
Pat ma gadane, umie przekonywać inizia ad imparare
|
|
Pat has the gift of the gab
|
|
|
moja babcia jest gadatliwa inizia ad imparare
|
|
my grandma could talk the hind legs off a donkey
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie mam nic przeciwko noszeniu białych skarpetek na sandały inizia ad imparare
|
|
I don’t mind wearing white socks for sandals
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
can you hear these voices?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I doubt he was telling the truth
|
|
|
jestem Ci winien przeprosiny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
robie wszystko aby zadowolić szefa inizia ad imparare
|
|
I do everything to please my boss
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obiecałeś że będziesz sprzątał inizia ad imparare
|
|
you’ve promised you will be cleaning up
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
can you see what they are doing
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
on naprawdę zrobił na nas dobre wrażenie inizia ad imparare
|
|
he really made a good impression on us
|
|
|
Nie byłem zaskoczony jej decyzji inizia ad imparare
|
|
I wosn’t suprised her decision
|
|
|
nie ma znaczenia, co myślisz, ale co robisz inizia ad imparare
|
|
it doesn’t matter what you think but what you do
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
the spring smells beautifly
|
|
|
ta kwota dotyczy całego pobytu inizia ad imparare
|
|
this amount applies to the entire stay
|
|
|
wygląda na to że jesteśmy spóźnieni inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie mamy więcej czasu do stracenia inizia ad imparare
|
|
we have no more time to lose we have no more tome to waste
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I do not want to judge you
|
|
|
ona imponuje mi swoimi umiejętnościami inizia ad imparare
|
|
she impresses me with her skills
|
|
|
z czego składa sie ciasto inizia ad imparare
|
|
of which the cake is made
|
|
|
czy ten pies należy do Ciebie inizia ad imparare
|
|
is this dog belong to you
|
|
|
wydaje mi sie że sie zgubiliśmy inizia ad imparare
|
|
it seems to me we got lost.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
what is this cake made from? made from jeśli jest wiecej składników i chcemy wszystkie poznać
|
|
|
z czego jest zrobiony ten stół? inizia ad imparare
|
|
what is this table made of? made of -jeśli jest jede składnik.
|
|
|
jest to całkowita całkowita kwota za wszystkie zabiegi? inizia ad imparare
|
|
this is total amount of all procedures? all procedures - wszystkie zabiegi whole procedure - cały zabieg
|
|
|
wyglàda na to że jesteśmy spóźnieni inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy ta kwota zawiera napiwek? inizia ad imparare
|
|
Does this amount include a tip?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czy ten pies należy do ciebie inizia ad imparare
|
|
does this dog belong to you
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
