Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
górzysty teren jest wyzwaniem inizia ad imparare
|
|
mountainous terrain is challenging
|
|
|
długoterminowe rozwiązanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kraje zachodnie są bardziej skłonne do interwencji inizia ad imparare
|
|
western countries are more likely to intervene
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
the implementations of political changes
|
|
|
wdrażanie zmian politycznych inizia ad imparare
|
|
implementing political changes
|
|
|
być postrzeganym jako intruz inizia ad imparare
|
|
be perceived as intruders
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
utrudniać operacje inżynieryjne inizia ad imparare
|
|
hamper engineering operations
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podpisać zawieszenie broni inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wspólne wysiłki wielu krajów inizia ad imparare
|
|
combined efforts of many countries
|
|
|
żołnierze mają za zadanie pomagać inizia ad imparare
|
|
soldiers are tasked with helping
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
misja pokojowa/porozumienie pokojowe inizia ad imparare
|
|
peace mission/ peace accord
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obowiązują ścisłe protokoły inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
civilians affected by the fighting
|
|
|
demonstracja przerodziła się w zamieszki inizia ad imparare
|
|
demonstration turned into a riot
|
|
|
podstawowe umiejętności językowe inizia ad imparare
|
|
rudimentary language abilities
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Żyjemy w niespokojnych czasach, w bardzo dynamicznej sytuacji geopolitycznej i coraz częściej jesteśmy narażeni na ryzyko wojny lub konfliktu wewnętrznego inizia ad imparare
|
|
We are living in troubled times, in a very dynamic geopolitical situation, and increasingly we are exposed to the risk of war or internal conflict
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zawód staje się bardziej szanowany inizia ad imparare
|
|
profession become more respectable
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przeznaczyć co najmniej 2% swojego PKB na inizia ad imparare
|
|
allocate at least 2% of their GDP for
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
armoured personnel carrier
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jeopardise /czepadajz/ / threaten
|
|
|
rozprzestrzenianie broni jądrowej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zima nuklearna (po bombie) inizia ad imparare
|
|
nuclear winter (after bomb)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pod nazwą „projekt manhattan” inizia ad imparare
|
|
under the named „manhattan project”
|
|
|
zabić przez promieniowanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bomba atomowa / bomba wodorowa inizia ad imparare
|
|
atomic bomb / hydrogen bomb
|
|
|
wpaść w ręce grup terrorystycznych inizia ad imparare
|
|
fall into the hands of terrorist groups
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Brakowało również środków medycznych, w tym zestawów do leczenia urazów, worków na krew, inizia ad imparare
|
|
There were also shortages of medical supplies including trauma kits, blood bags,
|
|
|
obszary najbardziej dotknięte inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wykopywać ocalałych ręcznie. inizia ad imparare
|
|
dig survivors out by hand.
|
|
|
ludzie krzyczeli o pomoc spod gruzów inizia ad imparare
|
|
people were screaming for help from under the debris
|
|
|
Brak sprzętu znacznie spowalnia akcje ratunkowe, inizia ad imparare
|
|
A lack of equipment is greatly slowing down the rescues,
|
|
|
linie telefoniczne są nieczynne." inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
szpitale są przepełnione i nie są w stanie sobie poradzić, inizia ad imparare
|
|
hospitals are overwhelmed and unable to cope,
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obciążać system opieki zdrowotnej inizia ad imparare
|
|
strain health care system
|
|
|
niewłaściwe praktyki rolnicze inizia ad imparare
|
|
improper agricultural practices
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
utrudniać/utrudniać poszukiwania pracy inizia ad imparare
|
|
hinder/hamper job search efforts
|
|
|
wiadomości wiarygodne i fałszywe. inizia ad imparare
|
|
credible news and fake news.
|
|
|
Rządy, korporacje lub inne potężne podmioty mogą nakładać ograniczenia na to, co można zgłaszać, kontrolując narracje inizia ad imparare
|
|
Governments, corporations, or other powerful entities may impose restrictions on what can be reported, controlling narratives
|
|
|
cenzura jest stosowana w celu utrzymania kontroli nad co władzą polityczną, co stwarza środowisko, w którym wolność słowa jest tłumiona inizia ad imparare
|
|
censorship is used to maintain control over political power, creating an environment where free speech is stifled
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
there are shortages of...
|
|
|
tysiące osób nadal uznaje się za zaginione inizia ad imparare
|
|
thousands of people remain missing
|
|
|
ludzie najbardziej potrzebujacy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
panorama racławicka, Wojciech Kossak inizia ad imparare
|
|
panorama of Racławice, Wojciech Kossak
|
|
|