обороты речи

 0    154 schede    e.swiatek780
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
eyesight was fading
inizia ad imparare
зрение угасало
stretch of time
inizia ad imparare
отрезок времени
I beg your pardon?
inizia ad imparare
Прошу прощения?
you get used to it
inizia ad imparare
ты привыкнешь к этому
all hell broke loose
inizia ad imparare
весь ад вырвался
no doubt
inizia ad imparare
без сомнения
as though
inizia ad imparare
как будто
flimsy foundations
inizia ad imparare
хрупкие основы
as rigid as bulletproof vest
inizia ad imparare
жесткий, как пуленепробиваемый жилет
you are fired
inizia ad imparare
ты уволен
I remind
inizia ad imparare
напоминаю
no one is perfect
inizia ad imparare
никто не идеален
we can deal with that
inizia ad imparare
мы можем справиться с этим
May so
inizia ad imparare
Может так
spin off
inizia ad imparare
Дополнительная выгода
joint venture
inizia ad imparare
совместное предприятие
prevent sb from doing sth
inizia ad imparare
препятствовать тому, чтобы кто-то делал что-либо
huff and puff
inizia ad imparare
пыхтеть
I am sort of glad
inizia ad imparare
Я вроде как (рад)
all over by the time
inizia ad imparare
все закончилось к тому времени
I wouldn't mind
inizia ad imparare
Я не против
whatever happens
inizia ad imparare
что бы не случилось
I am lack of
inizia ad imparare
Мне не хватает
I am sort of
inizia ad imparare
Я вроде
forty winks
inizia ad imparare
после обеденный сон, клевать носом
a bit more effort
inizia ad imparare
немного больше усилий
I bet you do
inizia ad imparare
Готов поспорить что ты
cheers me up
inizia ad imparare
поднимает мне настроение
Best to get it over with
inizia ad imparare
Лучше покончить с этим
just to get rid of
inizia ad imparare
просто чтобы избавиться от
pang of sympathy
inizia ad imparare
боль сочувствия
feet shoulder width apart
inizia ad imparare
ноги на ширине плеч
no pain no gain
inizia ad imparare
под лежачий камень вода на течет
pros and cons
inizia ad imparare
за и против
proper selection
inizia ad imparare
правильный выбор
your proposal concerning
inizia ad imparare
ваше предложение относительно
quantity required for
inizia ad imparare
количество, необходимое для
I'm talking on behalf of my company
inizia ad imparare
Я говорю от имени моей компании
over two months have passed
inizia ad imparare
прошло более двух месяцев
I am willing to take
inizia ad imparare
Я готов взять
to size you up
inizia ad imparare
оценить тебя
I am curious
inizia ad imparare
мне интересно
cause he is
inizia ad imparare
потому что он
You never bothered to ask
inizia ad imparare
Вы никогда не удосужились спросить
modern gals
inizia ad imparare
современные девушки
that doesn't bode well
inizia ad imparare
это не сулит ничего хорошего
if I may interject here with a piece of advice?
inizia ad imparare
если я могу вмешаться здесь с советом?
to figure it out
inizia ad imparare
разобраться, понять
whatcha doing?
inizia ad imparare
Что ты делаешь?
to cheer my buddy up
inizia ad imparare
подбодрить моего приятеля
if anything turns up
inizia ad imparare
если что-нибудь появится
to turn blessing into a curse
inizia ad imparare
превратить благословение в проклятие
we haven't heard from you for a long time. I hope everything is going well and all of you are in good shape as well
inizia ad imparare
мы давно не слышали от вас. Надеюсь, все идет хорошо, и вы все в хорошей форме
it freaks me out
inizia ad imparare
это меня пугает
in a timely manner
inizia ad imparare
своевременно
just another day at the office
inizia ad imparare
просто еще один день в офисе
long wait times
inizia ad imparare
долгое время ожидания
on a par with
inizia ad imparare
наравне с
knock it off
inizia ad imparare
брось
what's left
inizia ad imparare
то, что осталось
I am used to it.
inizia ad imparare
Я привык.
I do laundry
inizia ad imparare
Я стираю
it lasts all day
inizia ad imparare
это длится весь день
to get along with
inizia ad imparare
ладить с
it drives me nuts
inizia ad imparare
это сводит меня с ума
in order to
inizia ad imparare
чтобы
so essential to get to the root of the problem
inizia ad imparare
так важно добраться до корня проблемы
so that
inizia ad imparare
так что
a number of questions
inizia ad imparare
ряд вопросов
I was like to tell
inizia ad imparare
Я хотел сказать
he talked go on and go on
inizia ad imparare
он говорил без конца
could you pass me the salt?
inizia ad imparare
не могли бы вы передать мне соль?
can we get separate cheques
inizia ad imparare
можем ли мы получить отдельные чеки
he is tipsy
inizia ad imparare
он подвыпивший
hangover
inizia ad imparare
Похмелье
what did you say? I couldn't hear you
inizia ad imparare
что ты сказал? Я не слышал тебя
how much is this?
inizia ad imparare
сколько это стоит?
is there a pharmacy/shop nearby
inizia ad imparare
есть ли поблизости аптека / магазин
I am concerned
inizia ad imparare
я озабочен
sore throat
inizia ad imparare
больное горло
what have you been up to?
inizia ad imparare
что ты делал все это время?
how do I get to bar from here?
inizia ad imparare
как мне добраться до бара отсюда?
estimated delivery/cost
inizia ad imparare
ориентировочная доставка / стоимость
the way that you speak/do
inizia ad imparare
как вы говорите / делаете
please send this document over
inizia ad imparare
пожалуйста, отправьте этот документ
to make up for
inizia ad imparare
восполнить, компенсировать
estimated delivery/cost
inizia ad imparare
ориентировочная доставка / стоимость
if it's gonna happen, it's gonna happen
inizia ad imparare
если это произойдет, это произойдет
I rest my case
inizia ad imparare
мне нечего добавить или У меня все
you better take it from me
inizia ad imparare
тебе лучше узнать это у меня
a waste of time, money
inizia ad imparare
пустая трата времени, денег
First things first, we want to congratulate you on a successful launch
inizia ad imparare
Прежде всего, мы хотим поздравить вас с успешным запуском
in good conscious
inizia ad imparare
по доброй воле
other than that, all others, rest
inizia ad imparare
кроме этого, все остальное
not even close/nowhere near
inizia ad imparare
даже не близко
come off it
inizia ad imparare
да ладно...
how dare you
inizia ad imparare
как ты смеешь
where are you headed?
inizia ad imparare
куда ты направляешься?
what have you been up to?
inizia ad imparare
что ты делал все это время?
I can't believe it's already time to... go home.
inizia ad imparare
Не могу поверить, что уже пора ... идти домой.
so what made you get into... teachings
inizia ad imparare
так что заставило вас попасть в ... учения
how is your business/project going?
inizia ad imparare
как продвигается ваш бизнес / проект?
do you have any interesting projects coming up?
inizia ad imparare
у тебя есть какие-нибудь интересные проекты?
in a nutshell
inizia ad imparare
в двух словах
above all
inizia ad imparare
прежде всего
what's more...
inizia ad imparare
более того...
to sum up, to conclude
inizia ad imparare
подвести итог, заключить
do you fancy a biscuit
inizia ad imparare
ты хочешь печенье?
never mind
inizia ad imparare
неважно
I'm just popped to say
inizia ad imparare
Я просто заскочила сказать
literally
inizia ad imparare
буквально
there is no doubt at all
inizia ad imparare
нет никаких сомнений
you bet!
inizia ad imparare
ещё бы!
I maxed out 63 kg
inizia ad imparare
Я набрал 63 кг
long time no see! how have you been?
inizia ad imparare
давно не виделись! как твои дела?
how is it going? how are you?
inizia ad imparare
Как дела? как твои дела?
Go pass the cinema
inizia ad imparare
Пройдите мимо кинотеатра
full blown conversation
inizia ad imparare
полноценный разговор
The be-all and end-all in life
inizia ad imparare
Все самое главное в жизни
a man of few words
inizia ad imparare
немногословный человек
I'm wondering if
inizia ad imparare
Мне интересно, если
are we on the same page?
inizia ad imparare
мы на одной волне?
I see your point, but
inizia ad imparare
Я понимаю вашу точку зрения, но
I took the liberty to
inizia ad imparare
Я взял на себя смелость
stay away from sth
inizia ad imparare
держись подальше от чего-то
backpacking across Europe
inizia ad imparare
походы по Европе
I'll see you around
inizia ad imparare
Увидимся
take it with a grain of salt
inizia ad imparare
принять это с недоверием
I meant to tell you
inizia ad imparare
Я хотел сказать тебе
I reckon, I suppose, I guess, As far as Im concerned, To my knowledge, Frankly
inizia ad imparare
Я полагаю, полагаю, полагаю, Насколько я понимаю, Насколько мне известно, откровенно
I can't say for sure
inizia ad imparare
Я не могу сказать точно
Well, off the top of my head, I would say
inizia ad imparare
первое что приходит в голову, я бы сказал
as far as I can see/know
inizia ad imparare
насколько я могу видеть / знать
for instance / for example
inizia ad imparare
например / например
I'd hazard a guess (that)...
inizia ad imparare
Рискну предположить (что)...
in my view, in my opinion
inizia ad imparare
на мой взгляд
without a doubt, definitely
inizia ad imparare
без сомнения, определенно
up to a point, to some extent
inizia ad imparare
до некоторой степени, до некоторой степени
by and large yes
inizia ad imparare
в общем да
that's tough one - in some respects yes
inizia ad imparare
это сложно - в некоторых отношениях да
it's controversial statement
inizia ad imparare
это спорное заявление
I beg to differ
inizia ad imparare
Позволю себе не согласиться
not necessarily, I think
inizia ad imparare
не обязательно, я думаю
the mere fact that
inizia ad imparare
простой факт, что
keeping up with the time
inizia ad imparare
идти в ногу со временем
wait a second because I'm a bit lost
inizia ad imparare
подожди секунду, потому что я немного потерялся
yikes
inizia ad imparare
ой
I'm excited to showcase
inizia ad imparare
Я рад продемонстрировать
I'm eager to make a contribution
inizia ad imparare
Я очень хочу внести свой вклад
I never shy away from hard work
inizia ad imparare
Я никогда не уклоняюсь от тяжелой работы
my forte is
inizia ad imparare
моя сильная сторона
I excel at
inizia ad imparare
Я преуспеваю в
to give a huge shout out to
inizia ad imparare
воздать должное
to come up with fresh ideas
inizia ad imparare
придумать свежие идеи

Devi essere accedere per pubblicare un commento.