→ Nowa → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Nie mogę sobie tego wyobrazić. inizia ad imparare		Ik kan me daar niets bij beelden. beelden – obrazy / wyobrażenia
Musisz wierzyć w siebie inizia ad imparare		Je moet in jezelf geloven zichzelf – siebie
Wyglądasz jak... inizia ad imparare		Je lijkt op...
W przyszły poniedziałek zaczynam nową pracę. inizia ad imparare		Komende maandag begin ik met mijn nieuwe baan.
On musi poprawić samego siebie inizia ad imparare		Hij moet zichzelf verbeteren.
Spotkanie przeciągnęło się. inizia ad imparare		De vergadering liep uit.
Nic nie powiedział. inizia ad imparare		Hij zei niets. zei PL: powiedział / powiedziała (czas przeszły od zeggen)
Co powiedziałeś? inizia ad imparare		Wat zei je?
Sprawa sądowa trwała trzy miesiące. inizia ad imparare		De rechtszaak duurde drie maanden.
Nadużył jej zaufania inizia ad imparare		Hij heeft haar vertrouwen misbruikt
Ona zakończyła związek. inizia ad imparare		Zij brak de relatie af.
On był odważny podczas walki. inizia ad imparare		Hij was moedig tijdens het gevecht. Moedig PL: odważny
on Pracuje i studiuje jednocześnie. inizia ad imparare		Hij werkt en studeert tegelijkertijd.
On wziął to dosłownie. inizia ad imparare		Hij nam het letterlijk. Letterlijk PL: dosłownie
Sport pobudza moją motywację. inizia ad imparare		Sport prikkelt mijn motivatie. Prikkelen PL: pobudzać / stymulować / drażnić
Jednocześnie rozumiem Twój punkt widzenia. inizia ad imparare		Tegelijkertijd begrijp ik jouw standpunt.
To nie był mój zamierzony cel. inizia ad imparare		Dat was niet mijn voorgenomen doel. Voorgenomen (zamierzony / planowany)
Nikt nie może dotykać maszyny bez pozwolenia. inizia ad imparare		Niemand mag de machine aangerakt hebben zonder toestemming. Aangerakt (dotknięty / poruszony)
Nie wolno dotykać obrazu. inizia ad imparare		Het schilderij mag niet worden aangerakt.
Wiwaty trwały kilka minut. inizia ad imparare		Het gejuich duurde enkele minuten.
Nie rozumiem go dobrze ze względu na jego słabą wymowę. inizia ad imparare		Ik begrijp hem niet goed door zijn slechte uitspraak.
Uważaj na oszustów w interniecie. inizia ad imparare		Pas op voor oplichters op internet.
On zawsze mówi bezpośrednio, co myśli. inizia ad imparare		Hij zegt altijd direct wat hij denkt Direct 👉 bezpośredni / od razu
ona Podczas rozmowy jest bardzo pewna siebie. inizia ad imparare		Zij is heel zelfverzekerd tijdens het gesprek Zelfverzekerd 👉 pewny siebie
Ciągle narzeka na swoją pracę inizia ad imparare		Hij blijft maar zagen over zijn werk. Zagen (potocznie) 👉 marudzić / zrzędzić / narzekać
on Piłuje deskę inizia ad imparare		Hij zaagt een plank piłować / ciąć (piłą)
Atmosfera w tej restauracji jest niesamowita. inizia ad imparare		De sfeer in dit restaurant is geweldig. Sfeer 👉 atmosfera, klimat
Muzyka jest za głośna. inizia ad imparare		De muziek is te luid. Luid 👉 głośny
Pracuję na pełen etat, poza tym dużo trenuję. inizia ad imparare		Ik werk fulltime, daarnaast sport ik veel. Daarnaast 👉 poza tym, dodatkowo
W tym mieście jest wiele nowoczesnych budynków. inizia ad imparare		In deze stad staan veel moderne gebouwen Gebouwen 👉 budynki
Ta książka jest naprawdę wciągająca. inizia ad imparare		Dit boek is echt boeiend. Boeiend 👉 interesujący, wciągający
Jak podoba Ci się Twoja nowa praca? inizia ad imparare		Hoe bevalt je nieuwe werk? Bevalt 👉 podoba się (forma od bevallen)
To mnie nie dotyczy. inizia ad imparare		Dat heeft geen betrekking op mij. Betrekking ➡️ związek / relacja / odniesienie / dotyczący
Odnośnie Twojego pytania inizia ad imparare		Met betrekking tot jouw vraag Betrekking ➡️ związek / relacja / odniesienie / dotyczący
Wszedłem od środka. inizia ad imparare		Ik kwam binnendoor binnen. Binnendoor ➡️ przez wewnętrzne drzwi / wejściem od środka / tylnym wejściem
Czuję dużą presję na wyniki w pracy inizia ad imparare		Ik voel veel prestariedruk op werk.
on Boi się popełniać błędy. inizia ad imparare		Hij heeft angst voor fouten. Angst ➡️ strach
Wyznaczone cele są jasne. inizia ad imparare		De gestelde doelen zijn duidelijk. Gestelde ➡️ postawione / zadane / określone
Moje poszukiwanie równowagi nadal trwa inizia ad imparare		Mijn zoektocht naar balans duurt nog. Zoektocht ➡️ poszukiwanie
To rozsądny pomysł. inizia ad imparare		Dat is een redelijk idee. Redelijk ➡️ rozsądny / dość / umiarkowany
Tengłosik mówi mi, żebym przestał. inizia ad imparare		Dat stemmetje zegt dat ik moet stoppen. Stemmetje ➡️ głosik (w głowie)
Jestem osobą uczącą się w tej sytuacji. inizia ad imparare		Ik ben een lerende in deze situatie Lerende ➡️ uczący się
Idziemy trenować czy coś takiego inizia ad imparare		We gaan trainen, ofzo. Ofzo ➡️ czy coś w tym stylu / albo coś takiego
Odkryłem nową metodę. inizia ad imparare		Ik ontdekte een nieuwe methode. ontdekte”) ➡️ odkrył / odkryte
Idę w dobrym kierunku inizia ad imparare		Ik ga in de goede richting. Richting ➡️ kierunek
Twój mózg potrzebuje odpoczynku inizia ad imparare		Je hersenen hebben rust nodig. Hersenen ➡️ mózg
Kiedy Ci to pasuje? inizia ad imparare		Wanneer komt het jou uit?
Zapisuję wszystko w kalendarzu. inizia ad imparare		Ik schrijf alles in mijn agenda kalendarz / plan dnia / agenda
Rozpoznaję go ze szkoły inizia ad imparare		Ik herken hem van school rozpoznawać
Ta strona jest bardzo przejrzysta inizia ad imparare		Deze website is heel overzichtelijk przejrzysty / uporządkowany
Poczułem fale stresu. inizia ad imparare		Ik voelde vlagen van stress. fale / napady / podmuchy
Trening był bardzo intensywny inizia ad imparare		De training was heel heftig mocny / intensywny / gwałtowny
Poczuła wielką radość inizia ad imparare		Ze voelde veel vreugde radość

nowa

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più