→ Norweski - Poród → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
karmić piersią inizia ad imparare		å amme
opiekować się, pielęgnować inizia ad imparare		å stelle
płód inizia ad imparare		et foster
okres poporodowy inizia ad imparare		en barseltid
skierowanie inizia ad imparare		en henvisning
stan przedrzucawkowy inizia ad imparare		en svangerskapsforgiftning
miednica inizia ad imparare		et bekken
macica inizia ad imparare		en/ei livmor
szyjka macicy inizia ad imparare		en mormunn
znieczulenie inizia ad imparare		en bedøvelse
informacja inizia ad imparare		en/ei opplysning
broszura inizia ad imparare		et hefte
zasiłek na dziecko inizia ad imparare		en/ei barnetrygd
przechowywać inizia ad imparare		å oppbevare
plemnik inizia ad imparare		en/ei sædcelle
stosunek płciowy inizia ad imparare		et samleie
zapładniać inizia ad imparare		å befrukte
worek owodniowy inizia ad imparare		et fostervannsekk
pępowina inizia ad imparare		en/ei navlesnor, en navlestreng
pępek inizia ad imparare		en navle
tlen inizia ad imparare		et surstoff
pożywienie inizia ad imparare		en/ei næring
położenie pośladkowe inizia ad imparare		en/ei seteleie
położenie poprzeczne inizia ad imparare		en/ei tverrleie
bolesny inizia ad imparare		smertefull
wrażliwy, obolały inizia ad imparare		øm
obciążenie inizia ad imparare		en/ei påkjenning
nieprzytomny inizia ad imparare		bevisstløs
obrzęk inizia ad imparare		en hevelse
podekscytowanie inizia ad imparare		en/ei spenning
zaufanie inizia ad imparare		en/ei tillit
pocieszać inizia ad imparare		å trøste
rozweselać inizia ad imparare		å oppmuntre
skurcz porodowy inizia ad imparare		en/ei ri
płyn owodniowy inizia ad imparare		et fostervann
odejście wód inizia ad imparare		en vannavgang
położenie główką w dół inizia ad imparare		en/ei hodeleie
położenie płodu inizia ad imparare		en/ei fosterstilling
oddawanie moczu inizia ad imparare		en/ei vannlating
bicie serca płodu inizia ad imparare		en fosterlyd
położenie w czasie porodu inizia ad imparare		en/ei fødestilling
karmienie piersią inizia ad imparare		en/ei amming
"siara" inizia ad imparare		"råmelk"
ból inizia ad imparare		en smerte
bolesny inizia ad imparare		smertefull, vondt
uśmierzenie bólu inizia ad imparare		en/ei smertelindring
środek znieczulający inizia ad imparare		en bedøvelse
znieczulenie zewnątrzoponowe inizia ad imparare		en epidural
kroplówka inizia ad imparare		et drypp
szyć inizia ad imparare		å sy
szew inizia ad imparare		et sting
badanie inizia ad imparare		en/ei forskning
zajmować się kimś inizia ad imparare		å ta imot noen
napięty inizia ad imparare		spent
obawiać się inizia ad imparare		å grue
pochwa inizia ad imparare		en skjede
płyn inizia ad imparare		en/ei væske
kurcznie inizia ad imparare		en/ei sammentrekning
trwać inizia ad imparare		å vare
dno miednicy inizia ad imparare		en bekkenbunn
pęknięcie błon płodowych inizia ad imparare		hull på fostervannshinner
mieć wątpliwości inizia ad imparare		å være i tvil
szlafrok inizia ad imparare		en/ei morgenkåpe
podpaska inizia ad imparare		et bind
na wierzchu inizia ad imparare		utenpå
niespokojny inizia ad imparare		engstelig
wzywać inizia ad imparare		å tilkalle
pielęgniarka dziecięca inizia ad imparare		en barnepleier
trudzić się inizia ad imparare		å streve
w ruchu inizia ad imparare		i sving
faza utajona porodu inizia ad imparare		en latensfase
odbytnica inizia ad imparare		en endetarm
faza poporodowa inizia ad imparare		en etterbyrdsfase
łożysko inizia ad imparare		en/ei morkake
oddział poporodowy inizia ad imparare		en barselavdeling
rozdarcie inizia ad imparare		en/ei rift
rana inizia ad imparare		et sår
otucha inizia ad imparare		en/ei oppmuntring
świadomy inizia ad imparare		bevisst
znosić inizia ad imparare		å orke
decydować inizia ad imparare		å avgjøre
sala operacyjna inizia ad imparare		en/ei operasjonsstue
brodawka sutkowa inizia ad imparare		en brystknopp
żółtaczka inizia ad imparare		en/ei gulsott
krwawienie inizia ad imparare		en/ei blødning
oczyszczanie inizia ad imparare		en renselse
wrażliwość inizia ad imparare		en/ei sårbarhet
umiejętność inizia ad imparare		en/ei ferdighet
zmysł inizia ad imparare		en sans
wrażliwy inizia ad imparare		følsom
istota inizia ad imparare		en vesen
krótkowidz inizia ad imparare		nærsynt
opieka inizia ad imparare		en omsorg
potrząsanie inizia ad imparare		en/ei risting
wypróżniać się inizia ad imparare		å bæsje
wydarzenie inizia ad imparare		en hendelse
spokój inizia ad imparare		en fred
zwyczaj inizia ad imparare		en skikk
zaskakiwać inizia ad imparare		å forundre
goić się inizia ad imparare		å gro
gęsty, gruby inizia ad imparare		tykk
radzić sobie inizia ad imparare		å greie seg
kropla inizia ad imparare		en dråpe
opuchnięty inizia ad imparare		hoven
gruczoł inizia ad imparare		en kjertel
słabnąć inizia ad imparare		å avta
upławy inizia ad imparare		en utflod
podmywać, płukać inizia ad imparare		å skylle
stan zapalny inizia ad imparare		en betegnelse
zrozpaczony inizia ad imparare		fortvilet
przyzwyczaić się do inizia ad imparare		å venne seg til
wyćwiczony inizia ad imparare		utmattet
otępiony inizia ad imparare		sløv
kark inizia ad imparare		en nakke
zdenerwowany inizia ad imparare		sint
owulacja inizia ad imparare		en/ei eggløsning
okolica łonowa inizia ad imparare		et underliv
szyjka macicy inizia ad imparare		en livmorhalse, en mormunn
cesarskie cięcie inizia ad imparare		en keisersnitt
kanał rodny inizia ad imparare		en fødselskanal
faza porodu dziecka inizia ad imparare		en utdrivningsfase
śluz inizia ad imparare		et slim
lewatywa inizia ad imparare		et klyster
wypróżnienie inizia ad imparare		en/ei avføring
błony płodowe inizia ad imparare		fostervannshinner
kurczyć się, napinać inizia ad imparare		å trekke seg sammen
skurcz przepowiadający inizia ad imparare		en kynnere
silny inizia ad imparare		kraftig
regularny inizia ad imparare		regelmessig
częsty inizia ad imparare		hyppig
bolesny inizia ad imparare		smertefull
nieprzyjemny inizia ad imparare		ubehagelig
przeć inizia ad imparare		å trykke/presse
przerażający inizia ad imparare		skremmende
radzić sobie inizia ad imparare		å takle
oznaka inizia ad imparare		et tegn
dolna część pleców inizia ad imparare		en korsrygg
częstotliwość inizia ad imparare		en/ei hyppighet
czas trwania inizia ad imparare		en/ei varighet
wywoływać inizia ad imparare		å utløse
błyszczący inizia ad imparare		blank
ślady krwi inizia ad imparare		et blodspor
przyspieszać inizia ad imparare		å framskynde
reagować inizia ad imparare		å respondere
tkanka inizia ad imparare		et vev
niedojrzały inizia ad imparare		umoden
cewnik inizia ad imparare		et kateter
opróżniać inizia ad imparare		å tømme, tappe
pęcherz inizia ad imparare		en/ei blære
wprowadzać inizia ad imparare		å føre inn
gumowa rurka inizia ad imparare		en gummislange
stan inizia ad imparare		en tilstand
bolesny inizia ad imparare		smertefull
czopek inizia ad imparare		en/ei stikkpille
kapsułka inizia ad imparare		en kapsel
bicie serca inizia ad imparare		et hjerteslag
dostarczać inizia ad imparare		å tilføre
żyła inizia ad imparare		en/ei blodåre
błony płodowe inizia ad imparare		fosterhinner
przejmować inizia ad imparare		å overta
przewidywać inizia ad imparare		å forutse
przebiegać inizia ad imparare		å fortløpe
zaostrzenie inizia ad imparare		en/ei forverring
zaparcie inizia ad imparare		treg mage
jelito inizia ad imparare		en tarm
lejek inizia ad imparare		en/ei trakt
krwawa wydzielina inizia ad imparare		en blodblandet utflod
przebieg inizia ad imparare		en fremgang
wykonywać inizia ad imparare		å foreta
bóle porodowe inizia ad imparare		fødselssmerter
ścięgno inizia ad imparare		en sene
ulga inizia ad imparare		en lindring
relaks inizia ad imparare		en/ei avspenning
napinać inizia ad imparare		å stramme
napięty inizia ad imparare		anspent
głaskanie inizia ad imparare		en/ei stryking
rozcieranie inizia ad imparare		en/ei gnidning
termofor inizia ad imparare		en/ei varmeflaske
okład inizia ad imparare		et omslag
wyporność inizia ad imparare		en/ei oppdrift
ucisk inizia ad imparare		en trykk
kleszcze inizia ad imparare		en/ei tang
próżnia inizia ad imparare		et vakuum
znieczulenie inizia ad imparare		en bedøvelse
leki rozrzedzające krew inizia ad imparare		blodfortynnende medisiner
wiązać inizia ad imparare		å forbinde
wolny inizia ad imparare		langsom
w oczekiwaniu na inizia ad imparare		i påvente av
łagodzić inizia ad imparare		å lindre
rzadko inizia ad imparare		sjelden
znikać inizia ad imparare		å forsvinne
swędzieć inizia ad imparare		å klø
ból głowy inizia ad imparare		en/ei hodepine
spadek ciśnienia krwi inizia ad imparare		et blodtrykksfall
zaburzenie krążenia inizia ad imparare		en blødningsforstyrrelse
dożylnie inizia ad imparare		intravenøst
ograniczać inizia ad imparare		å hemme
znieczulenie sromowe inizia ad imparare		en pudendalblokade
ukłucie inizia ad imparare		et stikk
mrowienie inizia ad imparare		illing
chęć do... inizia ad imparare		trangen til...
rozdarcie inizia ad imparare		en/ei rift
szyć inizia ad imparare		å sy
podtlenek azotu inizia ad imparare		en lystgass
nasenne inizia ad imparare		søvndyssende
odurzające inizia ad imparare		berusende
zaopatrzenie inizia ad imparare		en tilførsel
przyssawka inizia ad imparare		en sugekopp
obrzęk inizia ad imparare		en hevelse
siniak inizia ad imparare		et blåmerke
policzek inizia ad imparare		et kinn
uwalniać inizia ad imparare		å forløse
rozdarcie porodowe inizia ad imparare		en/ei fødselsrift
pęknięcia zwieracza inizia ad imparare		sphinkterrupturer
zwieracz inizia ad imparare		en lukkemuskel
spowalniać inizia ad imparare		å senke farten
wykrywać inizia ad imparare		å oppdage
nić inizia ad imparare		en tråd
odrywać się inizia ad imparare		å løsne
niezakłócony inizia ad imparare		uforstyrret
nieprzyjemny inizia ad imparare		ubehagelig
uwaga inizia ad imparare		en oppmerksomhet
sala porodowa inizia ad imparare		en/ei fødestue
pediatra inizia ad imparare		en barnelege
połóg inizia ad imparare		et barsel
traktować o inizia ad imparare		å handle om
zmęczenie inizia ad imparare		en/ei trøtthet
wahania nastroju inizia ad imparare		humørsvingninger
żółtaczka inizia ad imparare		en/ei gulsott
apatyczny inizia ad imparare		slapt, apatisk
pojawiać się inizia ad imparare		å forekomme
rozproszony inizia ad imparare		diffuse
poważny inizia ad imparare		alvorlig
rozwijać inizia ad imparare		å utvikle
wytchnienie inizia ad imparare		en/ei avlastning
interakcja inizia ad imparare		et samspill
mimika twarzy inizia ad imparare		et ansiktsuttrykk
więź inizia ad imparare		en/ei tilknytning
glód inizia ad imparare		en sult
odżywianie inizia ad imparare		en/ei ernæring
utrzymywać inizia ad imparare		å opprettholde
być świadomym inizia ad imparare		å være bevisst på
pomocny inizia ad imparare		nyttig
spanie inizia ad imparare		en søvn
rodzeństwo inizia ad imparare		et søsken
oczyszczenie inizia ad imparare		en renselse
krwawienie inizia ad imparare		en/ei blødning
ustępować inizia ad imparare		å avta
brązowawy inizia ad imparare		brunlig
strupek inizia ad imparare		en/ei sårskorpe
strumień prysznica inizia ad imparare		en dusjstråle
wrażliwy inizia ad imparare		sårbar
podatny na... inizia ad imparare		mottakelig for...
cuchnący inizia ad imparare		illeluktende
rozdarcie inizia ad imparare		en rift
odciążać inizia ad imparare		å avlaste
wykluczać inizia ad imparare		å utelukke
goić inizia ad imparare		å gro
od przodu inizia ad imparare		forfra
od tyłu inizia ad imparare		bakover
szmatka inizia ad imparare		en klut
rzeczywistość inizia ad imparare		en/ei virkelighetsoppfatning
opisać słowami inizia ad imparare		å sette ord på
stosunek płciowy inizia ad imparare		et samleie
pielęgniarka środowiskowa inizia ad imparare		en helsesykepleier
dzieciństwo inizia ad imparare		en barnealder
rozwój inizia ad imparare		en/ei utvikling
niemowlę inizia ad imparare		et spedbarn

Norweski - poród

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più