NMC K1 Definicje

inflacja popytowa

die Nachfrage-Inflation - wenn die Nachfrage auf die Produkte zu hoch ist und die Herstellern können nicht so wiele Produkte produzieren, so die Unternehmen müssen die Preise steigern um diese Nachfrage zu senken.

inflacja kosztowa

die Kosten-Inflation - wenn die Produktionskosten für die Herstellern zu hoch sind und sie müssen die Preise steigern um das Gewinn zu erreichen.

inflacja napędzana przez pieniądz

die Geldmengengetriebene Inflation - wenn das Staat hat das neue Geld auf dem Markt eingeworfen und die Preise müssen steigen.

stopa inflacji

die Inflationsrate - Prozentsatz, der die Entwertung einer Währung durch Inflation angibt.

ekonomiści

die Volkswirte - sie sind Leute, die sind Experten im Bereich der Ökonomie.

metoda obliczania

die Berechnungsmethode - es ist die Weise wie etwas rechnen wird.

siła nabywcza

die Kaufkraft - es sagt wie viele Produkte können wir für eine Geldeinheit kaufen.

ankieta

die Umfrage - es ist eine Tool, das dient eine Untersuchung zu führen und die Daten zu sammeln.

kierowca ceny

der Preistreiber - die Sache, die so hoche Preise hat, dass die Preise anderer Produkte steigert.

ceny konsumpcyjne

die Verbraucherpreise - es ist eine Preis, den der Verbraucher für eine Ware bezahlen muss.

obszarze walutowym

die Währungsraum - alle Ländern die Euro als die Währung haben.

rekordowa wartość

der Rekordwert - das Wert, das am höchstens im Laufe der Zeit oder in einem bestimmten Bereich ist.

społeczna gospodarka rynkowa

die Soziale Marktwirtschaft-es ist Wirtschaftsordnung. Der Name Marktwirtschaft bedeutet, dass die wirtschaftlichen Pläne durch Märkte gelenkt werden. Und die Beifügung sozial weist darauf hin, dass Staat aus sozialen Gründen in Marktgeschehen eingreifen

ład ekonomiczny

die Wirtschaftsordnung - Art, in der die Wirtschaft eines Landes aufgebaut ist.

aktywność rynkowa

das Marktgeschehen - alle Ereignisse, die vorgehen auf dem Markt.

reforma walutowa

die Währungsreform - es ist wenn eine Währung durch die andere abgelöst wurde.

gospodarka wolnorynkowa

die Freie Marktwirtschaft - das ist eine Wirtschaftsordnung in die haben Leute alle mögliche Freiheiten (zum Beispiel Konsum- oder Produktionfreiheit) und der Staat hat nur Überraschungsfunktionen.

wolny handel

der Freihandel - es bleibt den Unternehmen und Haushalten überlassen, ob und wie viel sie importieren und exportieren wollen.

wolność konkurencji

die Konkurenzfreiheit - es ist eine Freiheit, die locker Unternehmen mit Unternehmen und Leute mit Leute konkurrieren zulässt.

wolność produkcyjna

die Produktionsfreiheit - die Entscheidung darüber, was und wie viel produziert wird liegt ausschließlich bei den Unternehmen.

wolność edukacji

die Bildungsfreiheit - es bedeutet, dass Bildung eine Privatsache ist und alle Leute lernen können.

wolność wypowiedzi

die Meinungsfreiheit - das bedeutet, dass alle Leute seine Meinung haben und es öffentlich abhalten können.

zasiłek dla bezrobotnych

die Arbeitsloseunterstützung - es ist die Aufgabe des Staates, eine finanzielle Hilfe für alle Arbeitslosen, die die Arbeit suchen aber nicht finden können, zu bringen.

wybór zawodu

die Berufswahl - es ist die Möglichkeit eine Beruf zu aussuchen.

swoboda konsumpcji

die Konsumfreiheit - die Entscheidung darüber, was und wie viel gekaut wird, liegt ausschließlich bei den Konsumenten.

klasa średnia

der Mittelstand - das sind alle Unternehmen die aufgrund unterschiedlicher Kriterien zählen zu kleinere und mittlere Unternehmen (KMU).

usługi

die Dienstleistungen - es ist eine Branche der Wirtschaft, die nicht körperlich Produkte herstellt, aber immaterielle Belange für Leute macht im Austausch für Geld.

pracownicy

die Beschäftigten - die Leute, die haben Arbeit (Arbeiter).

całkowita sprzedaż

das Gesamtumsatz - die Summe aller Einnahmen für Dienstleistungen, Waren und Produkte eines Unternehmens in einem bestimmten Jahr.

zysk

der Gewinn - es ist der Überschuss, der in einer bestimmten Periode erwirtschaftet wird.

właściciel

der Inhaber - eine Person, das hat das Unternehmen gegründet und leitet es.

Badania i rozwój

Forschung und Entwicklung - es umfasst alle planvollen und systematischen Aktivitäten auf der Basis wissenschaftlicher Methoden, deren Ziel der Erwerb neuen Wesens ist.

innowacja

die Innovation - es ist eine neue Idee, die machen die Arbeit einfacher oder machen unsere Produkt besser als anderes Unternehmens.

rynek kapitałowy

der Kapitalmarkt - Markt für langfristige Kredite und Kapitalanlagen.

Prawo publiczne

öffentlichen Rechts - zu diesem Recht verschiedene Anstalten (Krankenhäuser, Schulen, manche Verkehrsbetriebe, Rundfunkanstalten usw.), Stiftungen und Körperschaften zählen.

prywatne prawo

privaten Rechts - privaten Rechts haben alle privaten Unternehmen. Man unterscheidet Einzelunternehmen, Gesellschaften und Genossenschaften. Die Gesellschaften werden wiederum in Personengesellschaften und Kapitalgesellschaften eingeteilt.

Fundacja

die Stiftung - es ist eine Organisation den öffentlichen Rechts. Das Fundament der Stiftung ist eine Kapital, das ist bestimmt für eine ein soziales oder wirtschaftliches Ziel zu treffen.

jednoosobowa działalność gospodarcza

das Einzelunternehmen - es ist die mit Abstand am weitesten verbreitete Rechtsform in der Bundesrepublik Deutschland. Der Unternehmer haftet unbeschränkt mit seinem gesamten persönlichen Vermögen und leitet das Unternehmen, auch selbst.

spółka

die Gesellschaft - es ist die Sorte einen Unternehmen mit privaten Rechts. Man undersheidet Personengesellchaften und Kapitalgesellchaften.

spółdzielnia

die Genossenschaft - Zusammenschluss mehrerer Personen mit dem Ziel, durch gemeinschaftlichen Geschäftsbetrieb den Einzelnen wirtschaftlich zu fördern.

wielkość firmy

der Betriebsgröße - diese Kriterium sagt, ob unsere Unternehmen zu kleinste, kleine, miittlere oder Großunternehmen zählen, so wie groß das Unternehmen ist (zum Beispiel wie viele Mitarbeiter hat).

administracja

die Leitung - diese Kriterium sagt, wer in das Unternehmen die wichtigste Entscheidungen treffen.

finansowanie

die Finanzierung - es sagt, wie die benötigten Geldmittel beschafft werden, um die Verwirklichung der Unternehmensziele zu ermöglichen.

strata

das Verlust - wenn das Unternehmen mehr Geld in einer bestimmten Periode ausgeben als verdienen hat.

odpowiedzialność

die Haftung - es sagt, ob die Unternehmerschaft mit ihrem ganzen Privatvermögen oder nur bis zur Höhe seiner Einlage haften.

zdolność kredytowa

das Kreditfähigkeit - die Bereitschaft der Banken, einem Unternehmen Kredite zu gewähren. Es hängt von der Höhe des Eigenkapitals und den Haftungsverhältnissen ab.

opodatkowanie

die Besteuerung - es sagt welche Steuer muss das Unternehmen bezahlen, so welchen Teil des Gewinns muss der Unternehmer der Staat zurückgeben.

spółka osobowa

die Personengesellschaft - es ist eine Zusammenschluss mehrerer, meist natürlicher Personen, die gemeinsam ein Unternehmen betreiben wollen, wobei mindestens eine Person unbeschränkt mit ihrem gesamten Geschäfts- und Privatvermögen haftet.

obciążenie pracą

die Arbeitsbelastung - wenn wir so viele Arbeit haben, dass es ist nicht möglich alles machen und es ist nicht gut für unsere Gesundheit.

wymóg kapitałowy

das Kapitalbedarf - Menge an Kapital, die ein Unternehmen braucht, um Anlage und Produktion zu finanzieren.

otwarta spółka handlowa

die Offene Handelsgesellschaft - es ist eine Sorte der Personengesellschaften. Die Zahl der Gesellschafter nicht begrenzt. Eine Mindesthöhe für die Kapitaleinlage ist nicht vorgesehen.

spółka komandytowa

die Kommanditgesellschaft - es ist eine Personengesellschaft, die der OHG sehr ähnlich ist. Wichtigster unterschied der KG zur OHG ist, dass es hierbei zwei verschiedene Arten von den Komplementär gibt und den Kommanditisten.

komplementariusz

der Komplementär - der Gesellschafter der KG (Vollhafter), der unbeschränkt (auch mit ihrem Privatvermögen) haftet.

komandytariusz

der Kommanditist - der Gesellschafter der KG (Teilhafter), der nur bis zur Höhe seiner Einlage haftet.

majątek prywatny

die Privatvermögen - alle Sachen oder Geld, die gehören zu uns und wir entscheiden was wir wollen mit ihnen machen.

lokata

die Einlage - das Geld oder das Sachkapital, das eine Person das Unternehmen aufbringen.

sprzeczność

der Widerspruch - wenn wir andere Meinung als andere Leute haben.

kierownictwo

das Geschäftsführung - Leute die einen Unternehmen führen und alle wichtigste Entscheidungen treffen.

źródła finansowania

die Finanzierungsquellen - alle Organizationen, Leute oder Investitionen, die unsere Unternehmen finanzieren und geben uns Geld um den Betrieb betreiben.

korporacja

die Kapitalgesellschaft - Es ist eine juristische Person. Deshalb wird es vom Gesetz wie Menschen behandelt und können beispielsweise Verträge schließen und vor Gericht verklagt werden. Das Betriebsvermögen gehört der Kapitalgesellschaft.

osoba prawna

juristische Person - es ist eine rechtliche Konstruktion, bei der sich mehrere Personen zusammenschließen, um bestimmte Ziele zu treffen.

osoba fizyczna

natürliche Person - jeder Person, die in bestimmten Staat ist Träger von Rechten und Pflichten. Die natürliche Person kann einer Inhaber des Unternehmens sein.

korporacja

die Aktiengesellschaft - es ist eine Kapitalgesellschaft, dessen Gesellschafter Aktionäre genannt werden. Sehr häufig hat es seine Aktien an der Wertpapierbörse und jeder Menschen kann diese Akien kaufen.

Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

die Gesellschaft mit beschränkter Haftung - eine juristische Person, die der „kleine Bruder“ der AG genannt. Ihrer Gesellschafter haften nur mit ihrer Einlage und die Haftung der Gesellschaft erschreckt sich auf das Gesellschaftsvermögen.

społeczeństwo europejskie

die Europäische Gesellschaft - es ist eine Rechtsform für Kapitalgesellschaften in der EU und im europäischen Wirtschaftsraum.

akcjonariusze

die Aktionäre - die Gesellschafter einer Aktiengesellschaft.

akcje

die Aktien - die Anteilen am Grundkapital der Gesellschaft mit die Aktionäre beteiligt sind.

kapitał zakładowy

das Grundkapital - das Mindestkapital einer AG, so das Kapital, das benötigt ist um eine AG zu gründen.

wartość rynkowa

der Kurswert - das Wert eines Wertpapiers, der sich aus dem Börsenkurs ergibt.

wartość nominalna

der Nennwert - das Wert, das auf den Aktien aufgedruckt ist und sehr häufig niedriger als der Kurswert ist.

dywidenda

die Dividende - ein Teil des Gewinns einer AG, der an die Aktionäre ausbezahlt wird.

zarząd

der Vorstand - eines leitendes Organ der AG, dessen Aufgaben sind z.B. Geschäftsführung und Vertretung, regelmäßige Unterrichtung des Aufsichtsrats über die Geschäftslage der AG oder Erstellung des Jahresabschlusses.

rada nadzorcza

das Aufsichtsrat - eines überwachendes Organ der AG, dessen Aufgaben sind z.B. die Bestellung und Abberufung des Vorstands, die Kontrolle der Geschäftsführung oder die Prüfung des Jahresabschlusses.

walne zgromadzenie

der Hauptversammlung - eines beschließendes Organ der AG, dessen Aufgaben sind z.B. die Entlastung des Vorstands um des Aufsichtsrats, die Wahl des Wirtschaftsprüfers oder die Entscheidung über die Verwendung des Bilanzgewinns.

kapitał zakładowy

das Stammkapital - das Mindestkapital einer GmbH, so das Kapital, das benötigt ist um eine GmbH zu gründen.

zebranie firmowe

der Gesellschaftsversammlung - es ist das stärkste Organ der Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Geschäftsführer werden von der Gesellschafterversammlung gewählt.