niemiecki Loreley 08 07 2021

Unterstutzung / Vertrauen

er entzieht sich seinen Verpflichtungen, seiner Pflicht, Schuldigkeit, Verantwortung

eine Kiste, die Lore kippen der Pilot kippte die Maschine auf eine Tragfläche Die Soldaten kippen das Traggerät

wpuszczać [f.dk. wpuścić] do rzeki trujące substancje

Sand auf die Straße kippen, Giftstoffe in den Fluss kippen

kippen (umfallen) (Behälter, Person, Fahrzeug, Möbelstück)

(Wechselkurse, Gewinne)

Flüchtlingsboot, Segelboot, die Fähre, das Schlauchboot

być wykończonym

diese Arbeit hat mich richtig, ziemlich geschlaucht, geschlaucht sein = etw. strengt jmdn. bis zur äußersten Erschöpfung an

er schlaucht immer nur bei seiner Mutter

er schlaucht immer nur bei seiner Mutter

dieser Fund geht auf das 10. Jahrhundert zurück

ze wstydem muszę przyznać, że...

zu meiner Schande muss ich gestehen, dass ..., das ist doch keine Schande

blizna szpeci twarz ta pompatyczna budowla szpeci całą dzielnicę

die Narbe schändet sein Gesicht, der protzige Bau schändet das Stadtviertel

ihre Augen, ihre verlockenden Blicke betörten ihn, ein betörender Blick ein betörendes Lächeln eine betörend schöne Frau, die Furcht, Angst betörte ihn

na pamiątkę czegoś, ku czyjeś pamięci

im Andenken an jdn/etw, zum Andenken an jdn

obrabiać dłutem kamień

Inschrift, Skulptur an einem Stein meißeln, eine Inschrift in einen Stein meißeln

Sorge, Verzweiflung, eine unbeschreibliche Angst beschleicht mich Bangigkeit beschlich mein Herz, Unbehagen - niepokój Beklemmung - lęk

der Fuchs beschleicht seine Beute

der Regen, Sturm, die Hitze hat nachgelassen das Nasenbluten, Fieber, der Schmerz ließ nach der Andrang ließ allmählich nach wir sollten nicht nachlassen in unserem Streben!